Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
проживать
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
бесцельно
проживать
дни
行尸走骨
бесцельно
проживать
дни
走肉行尸
бесцельно
проживать
дни
行尸视肉
бесцельно
проживать
дни
走骨行尸
бесцельно
проживать
дни
行尸走肉
временно
проживать
в столице
旅京
временно
проживать
в чужих местах
流寓
издавна
долго
проживать
в городе
久处于城市
он получил прописку и стал
проживать
в столице
他上了户口并开始在首都居住
постоянно
проживать
в деревне
老是住在农村
проживать
без толка
白费
проживать
больше двадцати тысяч рублей в год
一年用掉两万多卢布
проживать
больше недели
活一个多星期
проживать
в...
在
проживать
в...
托处
проживать
в...
托足
проживать
в...
土
проживать
в Гонконге
驻港
(напр. о после)
проживать
в гостинице шесть недель
在旅馆住六周
проживать
в Европе
旅欧
(как иностранный резидент на чужой земле)
проживать
в Пекине
在北京住
住在北京
~ + сколько времени
проживать
в Пекине два года
在北京住两年
проживать
в пограничном районе
在边境地区居住
проживать
в селении
邑居
(посёлке)
проживать
в снятой
внаём; наёмной
квартире
赁居
проживать
в степях
荐居
проживать
в Тяньцзине
寓于天津
~ + где
проживать
в центре города
居住在市中心
проживать
в чужой местности
侨居
проживать
в Японии
旅日
проживать
век без образования
一辈子都没有受过教育
проживать
внутри страны на правах местных жителей
内地杂居
(об иностранцах)
проживать
во время учёбы в учебном заведении
住读
проживать
временно
住
проживать
все свои молодые годы за границей
在国外度过自己整个青春年代
проживать
год на севере
在北方住一年
~ + сколько времени
проживать
девяносто лет
活90岁
проживать
до следующего дня
活到第二天
проживать
до ста лет
活到百岁
проживать
долгое время
长居
проживать
дома
住家
(также образн. в знач. быть незамужней)
проживать
за границей
侨寓
проживать
за границей
旅外
проживать
за границей
侨居
проживать
здесь весь век
在这儿住一辈子
проживать
здесь все свой семнадцать с половиной лет
在这儿住了17年半
проживать
как попало
混居
проживать
капитал
吃本
проживать
компактно
聚居
~ + что
проживать
много денег
花许多钱
проживать
молодость в Москве
在莫斯科度过青春
проживать
мучительную жизнь
挨日子
проживать
на дому
居家
проживать
на одной территории
同地
проживать
на
такой-то
улице
家巷
(в таком-то селении)
проживать
на чужбине
侨
проживать
около трёх лет
活了三年左右
проживать
остаток жизни
送老
проживать
по месту рождения
在籍
проживать
по соседству
搭隔房
проживать
поколениями
祖居
проживать
порознь
析居
проживать
последние вещи
花费掉最后的东西
проживать
при учебном заведении
住校
проживать
привезённые с собой деньги
把随身带的钱花完
проживать
пятьдесят лет холостяком
过了50年的独身生活
проживать
раздельно
两地分居
проживать
рассредоточенно
散居
(в разных местах)
проживать
свой месячный доход
花费了一个月收入
проживать
свою жизнь счастливо
幸福地度过一生
проживать
своё состояние
花掉了自己的财产
Get short URL