DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing притворная | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.вынуждать к притворной любезности迫使假献殷勤
gen.дарить зонтик после дождя - притворные чувства雨后送伞——假人情
gen.кошка плачет над мышкой - притворное сострадание猫儿哭老鼠——假装慈悲咧
gen.лиса плачет по кролику - притворное сострадание狐狸哭兔子——假慈悲
gen.лить притворные слёзы谄泪
lawнедобросовестное, притворное возражение虚伪的答辩 (правильное по форме, ложное по существу)
lawнедобросовестное, притворное возражение假辩护 (правильное по форме, ложное по существу)
gen.под притворным предлогом妆假
gen.принять притворную манеру装模作用
gen.притворная болезнь作病
gen.притворная болезнь佯病
med.притворная глухота伪聋
tech.притворная дверь假门
gen.притворная доброжелательность假慈悲
gen.притворная любезность奉承话
law, fin.притворная сделка虚假交易
busin.притворная сделка假交易
gen.притворная скромность假正经
med.притворная слепота伪盲
gen.притворная улыбка佯笑
gen.притворная улыбка假笑
gen.притворная честность矫廉
gen.притворная чуткость и показная заинтересованность乔殷勤,佯动问
lawпритворное возражение虚伪的答辩 (правильное по форме, ложное по существу)
lawпритворное возражение假辩护 (правильное по форме, ложное по существу)
gen.притворное выражение伪态
gen.притворное заявление佯称
gen.притворное объявление滑头广告
gen.притворное сострадание假慈悲
gen.притворное удивление佯装的惊奇
gen.притворное участие假装的同情
gen.притворные комплименты奉承话
gen.притворные хлопоты叫花子起早——假忙
gen.притворный гнев强怒
lawпритворный договор模拟合同
lawпритворный иск虚构的诉讼
lawпритворный иск拟制诉讼
lawпритворный иск虚伪诉讼
gen.притворный плач诈泣
gen.притворный плач强哭
gen.притворный смех佯笑
gen.притворный столбик (посередине ворот)
gen.притворный столбик порога (посреди ворот)
gen.проститутка провожает клиента - притворные чувства婊子送客——假仁假义
gen.проститутка провожает клиента - притворные чувства婊子送客──虚情假意
gen.проститутка провожает клиента - притворные чувства婊子送客
gen.с притворной улыбкой假笑地
gen.с притворной улыбкой на лице赔笑脸
lawсудебное решение, которое получено сторонами в целях обмана третьих лиц и в основе которого лежит притворная сделка伪造的判决