принесение

Terms for subject General containing принесение | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
алтарь для принесения в жертву петуха	鸡坛
алтарь для принесения клятвы	诫社 (присяги)
варить для принесения в жертву	瀹祭 (обычно овощи)
место принесения жертвы	祭地
наследовать право принесения жертв предкам	承祧
предмет для принесения в дань	贡物
предметы для принесения в дань	贡品
принесение в жертву готового кушанья	肴蒸
принесение в жертву плодов нового урожая	荐新
принесение в жертву туши	肆
принесение жертвы небу	郊天
продукт для принесения в дань	贡物
продукт для принесения в дань	贡品
сооружать алтарь для принесения жертвы	筑坛 (духам, предкам)
считать неизменным началом принесение пользы народу	以利民为本
узорчатый шёлк высшего качества, достойный принесения в дань	贡缎
церемония принесения клятвы	宣誓仪式 (присяги)