 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | если не быть откровенным, трудно будет прийти к соглашению | 傥不开诚布公，恐难达协议 |
| gen. | прийти к полному соглашению | 无异议 (unanimity; assent and consent; common consent; without demur) |
| gen. | прийти к соглашению | 说合 (с помощью посредника) |
| gen. | прийти к соглашению | 谈妥 |
| law | прийти к соглашению | 辩诉交易 |
| gen. | прийти к соглашению | 达成协议 |
| gen. | прийти к соглашению | 协定 |
| gen. | прийти к соглашению в результате изменения резолюции | 由于修改了决议而达成协议 |
| gen. | прийти к соглашению и не питать злобы | 约而不忿 |