 |
| Russian | Chinese |
| предметы женского воспитания | 妇学 (напр. по «Чжоули» 周礼 ― моральный кодекс жены, умение держать себя в обществе, изящные манеры и рукоделие) |
| предметы жертвоприношения | 五供养 (благовония, венки, пища, курения, светильники) |
| прилепление к якобы существующим чувственным предметам | 思惑 (Bhāvana klesa) |