 |
| Subject | Russian | Chinese |
| busin. | двухъярусное предложение о поглощении | 二次吸货 |
| bank. | предложение о поглощении | 吸收合并出价 (попытка поглощения одной компанией другой путём предложения акционерам купить контрольный пакет акций; take-over bid) |
| busin. | предложение о поглощении | 公司吸股提案 |