предварительный

Terms for subject Law containing предварительный | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
дом предварительного заключения	看守所
заключение под стражу предварительное заключение	收押
лицо, находящееся в предварительном заключении	待审拘留犯
мера предварительного обеспечения	假处分
место предварительного заключения	稽留所
находящийся в предварительном заключении	未决犯
окончание предварительного следствия	侦查终结
Палата предварительного производства	预审分庭
предварительная записка	初步检查单
предварительная подписка	预约 (на печатные издания)
предварительная подписка	豫约 (на печатные издания)
предварительная таможенная декларация	海关预录入单
предварительная таможенная декларация	预录单
предварительная таможенная декларация	临时起岸报单
предварительное арбитражное решение	临时性裁决
предварительное дознание	预先审查 (проводится патрульной полицией)
предварительное дознание	预先调查 (проводится патрульной полицией)
предварительное дознание	审前调查
предварительное заключение	拘留性逮捕
предварительное заключение	拘役
предварительное заключение	押候
предварительное заявление	准备书状
предварительное исполнение	先予执行 (требований истца)
предварительное исполнение	假执行 (осуществление права, признанного судебным решением, ещё не вступившим в законную силу)
предварительное одобрение	预先核准
предварительное письменное согласие	事先书面同意
предварительное поручительство	特殊保释
предварительное поручительство	特别保释
предварительное постановление	先行裁决 (суда)
предварительное предупреждение	预告
предварительное предупреждение	预先警告
предварительное предупреждение	预先通知
предварительное предупреждение	预警
предварительное производство	中试
предварительное разбирательство	审前会议
предварительное расследование	预先调查 (проводится патрульной полицией)
предварительное расследование	预先审查 (проводится патрульной полицией)
предварительное расследование	审前调查
предварительное расследование дела	审查 (магистратом)
предварительное решение	初步裁定
предварительное решение	初步决心
предварительное решение	预先决心
предварительное решение	初裁
предварительное решение	初步解决方案
предварительное решение	腹案
предварительное решение	初步决定
предварительное решение	临时性裁决
предварительное следствие	侦查
предварительное следствие	豫审
предварительное слушание	预审
предварительное слушание дела	审前会议
предварительное слушание дела в суде	预审
предварительное слушание дела в суде	审前听讯
предварительное соглашение	初步的协议
предварительное соглашение	初步协议
предварительное средство судебной защиты	临时补偿 (в порядке обеспечения иска)
предварительное судебное заседание	庭前会议
предварительное судебное расследование	初步调查 (до вступления в дело атторнея-обвинителя)
предварительное судебное слушание дела	预审
предварительное условие	前提
предварительные расходы	先期投入
предварительные расходы	准备费开办费
предварительные расходы	提前开支
предварительные соглашения	临时安排
предварительный договор	初步条约
предварительный договор	初步协议
предварительный контракт	假契约
предварительный контроль	初步检查预检
предварительный контроль	预检
предварительный отчёт	中间报告
предварительный подсчёт	判断
предварительный судебный запрет	临时禁令

Get short URL