правду сказать

Terms for subject General containing правду сказать | all forms | in specified order only

Russian	Chinese
заставить сказать правду	逼说实话
заставить сказать правду	逼…说实话
мужество сказать правду	说出真情的勇气
не бояться сказать правду в лицо	敢言 (напр. начальнику)
не ~ + инф. не задумывался сказать правду в глаза	毫不犹豫地当面讲真话
не сказать правды	诡辞
по правде сказать	老实说
по правде сказать	说起来
по правде сказать, мы очень раздражены	说实话，我们感到很恼火
правду сказать	说实在
сказать правду	讲真话
сказать правду	实不相瞒