 |
| Russian | Chinese |
| Алтайские военно-почтовые станции | 阿勒泰军台 (на тракте Кобдо — Улясутай — Пекин, дин. Цин) |
| начальник почтовой связи | 置顿使 (дин. Тан) |
| палата курьерских и почтовых перевозок при военном ведомстве | 会同馆 (дин. Цин) |
| почтовая станция | 急递铺 |
| урядник почтовой станции | 求盗 (должностное лицо, ведавшее поимкой бандитов, дин. Хань) |