Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing порицание | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.августейшее порицание朝谴
gen.朝廷的谴责。 августейшее порицание朝谴
gen.вынести порицание提出责问
gen.вынести порицание作出谴责
lawвыражать общественное порицание予以训诫
gen.выражать порицание訾
gen.высказать напрямик своё порицание面数
gen.высочайшее порицание朝谴
gen.朝廷的谴责。 высочайшее порицание朝谴
gen.доска для порицания诽谤木 (выставлялась в древности на дороге, народ мог отмечать на ней проступки правителя ─ вплоть до императора)
gen.достойный порицания应受到责备的
gen.достойный порицания应受到责备
gen.древо порицаний谤木 (для критических замечаний на политику правителя)
ed.заслуженное порицание应得的谴责
ed.заслуженное порицание应受的指摘
IMF.заявление о порицании谴责宣言
gen.императорское порицание朝谴
gen.朝廷的谴责。 императорское порицание朝谴
gen.недостойный порицания不应受到斥责的
gen.нет ничего, что заслуживало бы порицания无可非议
gen.обвинение по закону и порицание罪谤 (публичное)
lawобщественное порицание训诫
ed.общественное порицание社会谴责
ed.общественное порицание公众的谴责
lawобщественное порицание公开谴责
corp.gov.письменное порицание指责信
corp.gov.письменное порицание书面批评
corp.gov.письменное порицание批评信
corp.gov.письменное порицание书面训斥
corp.gov.письменное порицание训斥信
gen.подвергаться порицанию受到责备
gen.подвергнуться порицанию落埋怨
gen.получить порицание挨板子
gen.получить порицание打板子
gen.получить порицание за другое лицо顶门儿
fig.of.sp.получить порицание за то, за что нужно было бы хвалить治阿
gen.порицание в аллегорической форме讽谏
gen.порицание или одобрение诽誉
gen.порицание или одобрение非誉
gen.порицание общественности舆论界的指责
ed.порицание со стороны товарищей по классу来自同学的指责
ed.порицание со стороны учителя老师的责备
ed.поступок, достойный порицания应当受到谴责的行为
IMF.публичное порицание стран, вводящих торговые ограничения点名批评
gen.снижать в должности и выражать порицание黜责
gen.снижать в должности и выражать порицание黜刺
gen.столб порицаний谤木 (для критических замечаний на политику правителя)
gen.строгое порицание严厉责备
gen.суровое порицание贬责

Get short URL