 |
| Russian | Chinese |
| выбраться из полосы кризиса | 摆脱危机时期 |
| 动词 + из ~ы выйти из тяжёлой полосы | 摆脱困难时期 |
| горячекатаная полоса из нержавеющей стали | 不锈钢热轧条 |
| зеркало, состоящее из нескольких отражающих полос | 带状反射镜 |
| лодка с откидным навесом из полос бамбука, покрашенная в иссиня-чёрный цвет | 乌篷船 (Распространена в провинции Шаосин) |
| лодка с откидным навесом из полос бамбука, покрашенная в иссиня-чёрный цвет | 乌篷 (Распространена в провинции Шаосин) |
| полоса из цветов | 花带 (вид насаждений) |
| полоса минного поля, состоящая из однотипных мин | 同类雷群 |
| разборно-сборное покрытие взлётно-посадочной полосы ВПП из сплошных металлических плит | 整体金属板拆装式跑道道面 |