 |
| Russian | Chinese |
| клевер полевой | 田三叶草 |
| клевер полевой | 平铺车轴草田三叶草 |
| лютик полевой | 田野毛茛 (лат. Ranunculus arvensis) |
| незабудка полевая | 野勿忘草 (лат. Myosotis arvensis) |
| осот полевой | 田苦苣菜 |
| осот полевой | 苣荬菜田苦苣菜 |
| полевое обследование | 外业调查 |
| полевое обследование | 检踏 |
| полевой опыт | 野外试验野外试验 |
| полевой опыт | 田间试验 |
| полевой опыт | 现场实验 (эксперимент) |