Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing подошва | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.абсолютная отметка подошвы слоя层底绝对标高
el.амплитуда от пика до подошвы峰至谷幅度
el.амплитуда от пика до подошвы全幅度
el.амплитуда от пика до подошвы全振幅
tech.бар для зарубки по подошве沿底板截煤的截盘
gen.башмаки на деревянной подошве木屐子
gen.башмаки на деревянной подошве泥屐 (для грязи)
gen.башмаки на деревянной подошве木底鞋
gen.башмаки на деревянной подошве挂撘板儿
med.боль в области подошвы足底痛
gen.боль в подошвах脚掌疼痛
med.боль в подошве стопы跖痛
med.боль в подошве стопы足底痛
gen.большая подошва大脚掌
med.бородавка подошвы足底疣
gen.босоножки на толстой подошве厚底凉鞋
gen.какая + ~ босые подошвы赤脚掌
gen.брошенная подошва扔掉的鞋底
el.верховая подошва上游坝趾 (плотины)
el.верховая подошва上游坝脚 (плотины)
gen.верёвочная обувь на одинарной подошве屦
gen.взрывная подрывка пород на подошве уступа卧底爆破
gen.выкол подошвы рельса钢轨底崩损
mining.выпускная дучка, выходящая на подошву откаточного горизонта装矿点 (для последующей погрузки руды погрузочной машиной)
gen.выравнивание подошвы уступа平整梯级底板
gen.вырубка подошвы рельса轨底切口
gen.высокая подошва重台 (обуви)
gen.гладкие подошвы光滑的鞋底
gen.глубина подошвы底界深度
gen.гнилая подошва腐烂的鞋底
gen.гора зеленела сверху до подошвы从山顶到山脚一片翠绿
gen.горизонтальная сила в основании сооружения горизонтальная сила в уровне подошвы фундамента基底剪力
tech.давление подошвы底板压力
tech.давление подошвы底部压力
gen.какая + ~ деревянная подошва木鞋底
gen.длина подошвы обуви鞋长
gen.длинная подошва长脚掌
el.дренаж подошва坝趾排水体
gen.жареная подошва炸板鱼
gen.жечь подошвы ног烫痛脚掌
gen.жёсткая подошва硬鞋底
gen.задник подошвы底样儿 (обуви)
gen.занозить подошву脚掌扎了刺
nautic.изгибающий момент на подошве волны中垂弯矩
med.квадратная мышца подошвы足底方肌
med.квадратная мышца подошвы副屈肌
tech.клеёная подошва千层底儿
tech.клеёная подошва千层底
gen.кожаная обувь на одинарной подошве屦
gen.кожаная подошва皮鞋底
relig., rel., budd.кольцевидный узор на подошве Будды Шакьямуни или Чакраварти轮相
gen.копытная подошва蹄底
gen.костистая подошва瘦削的脚掌
gen.край подошвы холма陆夷
gen.линия подошвы рельса轨底线
gen.Линия сопротивления по подошве列宁格勒消费合作社联合社
gen.линия сопротивления по подошве уступа底盘抵抗线
gen.лёгкие парусиновые туфли на резиновой подошве橡胶底帆布鞋
gen.материал подошвы электроутюга电熨斗底板材质
gen.матерчатая подошва千层底
gen.матерчатая подошва布底
dial.матерчатая простёжная подошва纥布
gen.матерчатые туфли на белой подошве粉底布鞋
gen.машина по установке обувной подошвы上鞋器
tech.многослойная подошва千层底儿
tech.многослойная подошва千层底
gen.мозоль на самой подошве脚掌上的茧子
gen.что + на (或 в) ~е мозоль на самой подошве长在脚掌下的茧子
textileмонолитная подошва单底
gen.мягкая подошва软鞋底
gen.мясо, как подошва柴肉
gen.на двойной подошве舃
gen.на двойной подошве舄
el.напряжение подошва坝趾应力
gen.нарядной туфелькой наступить на коровью лепёшку - подошва воняет花鞋踩在牛粪上——底子臭
med.наследственная эритема ладоней и подошв遗传性掌部红斑综合征
med.наследственная эритема ладоней и подошв莱恩肢端红斑
med.наследственный кератоз ладони и подошвы遗传性掌蹠角化病
gen.动词 + 前置词 + ~ (相应格) находиться у подошвы холма在小山坡脚
gen.непроницаемая подошва不透水底
el.нижний ряд каменной кладки в подошве фундамента底层
el.нижний ряд каменной кладки в подошве фундамента基础层
gen.обувь на высокой подошве重台履
gen.обувь на высокой подошве增高鞋
gen.обувь на высокой подошве高帮鞋
gen.обувь на двойной подошве复舄
forestr.обувь на деревянной подошве木履
forestr.обувь на деревянной подошве木底鞋
gen.обувь на деревянной подошве复舄
gen.обувь на микропористой подошве微孔橡胶底鞋
gen.обувь на плоской подошве平底鞋
gen.обувь на подошве из заменителей кожи用代用皮制底的鞋
slangобувь на резиновой подошве胶底鞋
gen.обувь с подошвой из вулканизированной резины硫化鞋
gen.что + 前置词 + ~ (相应格) обувь с резиновой подошвой胶皮底掌鞋
gen.остановка мяча подошвой脚底停球
cook.отклеилась подошва开口笑
gen.отметка подошвы рельса铁路的轨底标高
gen.отметка подошвы рельса轨底标高
construct.отметка подошвы фундамента基础底面标高
gen.动词 + ~ (相应格) отморозить подошву冻伤脚掌
cloth.парусиновые туфли на резиновой подошве橡胶底帆布鞋
gen.перерезывающая сила на подошве волны中垂剪力
gen.перерезывающий сила на подошве волны中垂剪力
gen.пластмассовая подошва塑料鞋底
el.площадь подошвы фундамента地基面积
el.площадь подошвы фундамента底面积
agric.плужная подошва犁磐
agric.плужная подошва犁底层
gen.по ночам делал холщовую обувь, более прочную и крепкую, чем кожаные туфли на двойной подошве夜织屦坚韧过革舄
gen.подбить подошвой туфли掌鞋
gen.поддирка подошвы铲平底板
alum.подошва анода阳极底掌
shipb.подошва ахтерштевня尾踵
shipb.подошва ахтерштевня艉柱踵板
shipb.подошва ахтерштевня艉柱踵板艉柱踵板
shipb.подошва ахтерштевня艉柱底部
gen.подошва башни塔基
gen.подошва без запаха无味鞋底
gen.~ + 谓语 подошва болит脚掌痛
mil.подошва бруствера胸墙部
gen.подошва бычка墩基
gen.подошва возвышенности高地坡麓
telecom.подошва волн波谷
tech.подошва волны浪蚀基面
tech.подошва волны波谷
mining.подошва выработки巷道底板
gen.подошва гор边坡脚
gen.подошва гор斜井底
gen.подошва горы山麓
gen.подошва горы岬
gen.подошва горы峰底
mil.подошва горы山脚
gen.подошва горы山根
gen.подошва горы山足
gen.~ + чего подошва горы山麓
gen.~ + чего подошва горы山脚
gen.подошва горы山根儿
gen.подошва горы山趾
gen.подошва гребня轮缘底部
gen.подошва дамбы堤脚
gen.подошва дома地基
gen.подошва дома房基
gen.подошва дома стояла в уровень с крышей другого一栋房子的房基与另一栋房子的屋顶一
geol.подошва жилы矿脉底板
tech.подошва залежи矿层的底板
geol.подошва залежи油气藏底部
geol.подошва зоны выветривания风化层底界
oilподошва зоны малых скоростей低速带底面
gen.подошва из термоэластопласта热弹性塑料制鞋底
tech.подошва котла锅炉底座
nautic.подошва льда冰麓
nautic.подошва льда冰脚
nautic.подошва льда连岸冰
O&G. tech.подошва материкового склона大陆坡底部
geol.подошва надвига底基断层
gen.подошва наружного башмака外滑掌下板
tech.подошва насыпи堆积底路堤坡脚
tech.подошва насыпи路堤坡脚
tech.подошва насыпи路基坡脚
tech.подошва насыпи堆积底
tech.подошва насыпи堤脚
geol.подошва нефтеносного горизонта含油层底部
gen.подошва ноги脚心
gen.подошва ноги跖
gen.подошва ноги бессмертного仙跖
gen.подошва озера湖底
gen.подошва онемела脚掌麻木
geol.подошва оползня滑坡底
mining.подошва отвала矸石堆下盘
tech.подошва откоса边坡坡脚
construct.подошва откоса坡脚
tech.подошва откоса坡脚坡脚
tech.подошва откоса坡底
gen.подошва откоса балластной призмы道床边坡坡脚
geol.подошва пласта煤层底板
geol.подошва пласта下盘
geol.подошва пласта底盘
geol.подошва пласта地层底界
geol.подошва пласта岩层底
geol.подошва пласта矿层底
geol.подошва пласта地层底面
tech.подошва пласта矿层底板
tech.подошва пласта底部
geol.подошва пласта层底岩层底板
geol.подошва пласта岩层底板
geol.подошва пласта层底
tech.подошва плотины坝底基板
tech.подошва плотины基板
tech.подошва плотины坝趾
tech.подошва плотины坝底
gen.подошва ползательная爬行足足底
gen.подошва ползуна滑块底面
gen.подошва породы岩层底面
nautic.подошва припая沿岸冰脚
nautic.подошва припая沿岸冰麓
gen.подошва присасывающая吸收足足底
gen.подошва прорвалась鞋底穿了个洞
gen.подошва пухла脚掌肿胀
tech.подошва рельса轨足
tech.подошва рельса轨底轨底
tech.подошва рельса轨座
tech.подошва рельса轨底
gen.подошва роговая角质蹠
gen.подошва роговая角底
gen.подошва сапога靴子底
gen.подошва сапога слишком толста靴底儿太厚了
gen.подошва секвенции层序底界
gen.подошва склона坡底
gen.подошва склона坡脚
gen.подошва склонов坡脚
gen.подошва склонов坡地基部
metrol.подошва смерча龙卷风底部
gen.~ + 谓语 подошва совсем отвалилась靴底完全脱落
gen.подошва спуска下坡脚
mining.подошва ствола井底
gen.подошва стены墙脚
gen.подошва терраса阶地下边线
gen.подошва туфли鞋底
mining.подошва уступа台阶座
mining.подошва уступа坡面底部
tech.подошва уступа台阶底
gen.подошва утюга чайника熨斗茶壶底部指加热部分
el.подошва фундамента基础底面
el.подошва фундамента基础水平［高程］
el.подошва фундамента基础基脚
el.подошва фундамента基底
el.подошва фундамента基床
el.подошва фундамента基础底座
tech.подошва фундамента基〔础〕底
mil., arm.veh.подошва цели目标底部
tech.подошва шлаковика沉渣室底
mining.подошва штрека平巷底
gen.подошва электроутюга电熨斗底板
gen.подошва этажа楼层底
gen.подошвы ботинок скользят皮鞋底子不拿滑
gen.~ + чего подошвы валенок毡靴底掌
gen.подошвы деревянные木鞋底
gen.подошвы жгло脚掌烫得疼
gen.подошвы из тряпок用破布做的鞋底
gen.подошвы сандалет女凉便鞋底
gen.подошвы туфелек踏
gen.поранить подошву弄伤脚掌
gen.порезать подошву割伤脚掌
gen.поставить подошву钉一块掌儿
gen.потерять подошву摩跌
gen.прибить подошву к туфлям给鞋钉上鞋掌
gen.прислоняться к подошве горы紧靠山麓
gen.притачивать подошву上鞋
gen.пришивать отпоровшуюся подошву缝上开线的鞋底
gen.пришивать подошву上鞋
gen.прострочить подошвы纳鞋底子 (обуви)
gen.прострочить подошвы туфель抐鞋底子
gen.проткнуть подошву шилом用锥子攮底子
gen.прочная подошва结实的鞋
gen.прошивная подошва纳的鞋底
gen.прошить подошву纳鞋底儿
gen.прошить подошвы纳鞋底子 (обуви)
gen.рваная подошва破鞋底
gen.резиновая подошва橡胶鞋底
gen.резиновая подошва胶鞋掌
gen.резиновая подошва胶鞋底
gen.река Цзышуй в верховьях огибает подошву Тайшаня淄源回跨岱趾
tech.рельс с плоской подошвой平底轨
gen.рельс с плоской подошвой平头钢轨
tech.роговая подошва角质蹠
tech.роговая подошва角底
gen.с подошвы до вершины гора山上山下
gen.сандалии на двойной подошве舄履 (женские)
gen.сандалии на двойной подошве沓履
gen.сандалии на деревянной подошве木屐子
gen.сандалии на деревянной подошве跂蹻 (плетённые из конопли)
gen.сандалии на деревянной подошве趿拉板儿
gen.сандалии на деревянной подошве屐子
gen.сандалии на деревянной подошве木屐
gen.сапоги с гвоздями на подошвах钉靴 (для дождливой погоды)
gen.сапоги с каучуковыми подошвами橡皮底靴
gen.сапоги с шипами на подошвах钉靴 (для дождливой погоды)
gen.Серные ключи бьют из подошвы небольшой горы硫磺泉从小山脚下喷出
nautic.скорость движения частиц воды на подошве волны波谷水质点运动速度
gen.сопротивление по подошве底板阻抗
gen.сопротивление по подошве底板抵抗线
construct.спецобувь с резиновой подошвой胶底鞋类
gen.ставить на подошву掌
textileстекление подошв打磨鞋掌
el.стена подошва坝趾墙
el.стена подошва坡脚支承墙
el.ступенчатая подошве阶梯形底脚
gen.твёрдая подошва硬鞋底
gen.толстая подошва厚薄的脚掌 (тонкая ~)
gen.толстая подошва厚鞋底
gen.толстая подошва厚底
gen.тонкая подошва薄鞋底
gen.тонкая подошва薄底儿
gen.туфли на мягкой подошве软底鞋
gen.туфли на резиновой подошве胶底布鞋
gen.туфли на резиновой подошве胶底鞋
gen.туфли на резиновой подошве胶底皮鞋
gen.туфли на толстой подошве厚底鞋
gen.туфли на толстых подошвах厚底皮鞋
obs.туфли с гвоздями на подошвах钉鞋 (для дождливой погоды)
gen.туфли с пластиковой подошвой塑料底的鞋
obs.туфли с шипами на подошвах钉鞋 (для дождливой погоды)
gen.ТЭП-подошва牛筋鞋底
gen.у подошвы горы山脚下
gen.у тебя опять подошва отклеилась你的鞋子又开口笑了
gen.углубление на подошве ноги涌泉
tech.укладка рельсов подошвами вверх轨底向上装载法 (钢轨)
gen.укладка рельсов подошвами вверх轨底向上装载法
gen.утолщенная подошва厚底平跟 (без каблука)
med.фиброматоз подошвы足底纤维瘤病
el.фильтр подошва坝趾反滤层
gen.формованная подошва模压鞋底
tech.фундамент с уширенной подошвой宽底基石出
gen.фундамент с уширенной подошвой宽底基础
gen.футболист остановил мяч подошвой足球队员用脚底停球
gen.холщовая обувь на резиновой подошве帆布胶底鞋
gen.цепляться за подошвы沾住鞋底
gen.шлепанцы на деревянной подошве木屐
gen.шлепанцы на деревянной подошве拖板
gen.шлепанцы на деревянной подошве趿拉板儿
gen.шрам на подошве脚掌上的伤疤

Get short URL