Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing поддаться | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.встретить княжича и полностью поддаться ему遇王子弱焉
gen.его болезнь очень тяжела, лечить — она может и не поддаться其病甚重，除之未必已也
gen.мало того, что ты поддал ногой мой лоток...你踢了我的摊子不算…
gen.не поддавшийся обработке生
gen.не поддаться ни на йоту丝毫不屈
gen.не поддаться усталости不向疲劳屈服
gen.поддавшись искушению, он купил дорогую картину他入了迷，买了一幅昂贵的画
inf.поддать газу加大油门
gen.поддать жару加把劲儿
gen.поддать жару加一把劲儿
gen.поддать мяч носком用脚尖往上踢球
gen.поддать мяч ракеткой用拍子把球打出去
gen.поддать ногой в нос用脚踢的鼻子
gen.поддать плечом увязшую в грязи телегу вперёд用肩使劲把陷在泥里的大
gen.поддать фигуру送个棋子给对方吃
gen.поддать ходу更加劲地跑
tech.поддаться анализу经受检验
gen.поддаться без всякого сопротивления毫无反抗地被捉住
gen.поддаться без всякого сопротивления毫无反抗地被…捉住
gen.поддаться благотворному влиянию乡风 (правителя)
tech.поддаться в воду в штопор有进入螺旋趋势
gen.поддаться власти屈于权势
gen.поддаться влиянию товарищей受同志们的影响
gen.поддаться гипнозу受感召
gen.поддаться личному увлечению不守妇道 (о женщине)
gen.动词 + ~ (相应格) поддаться минутному порыву受一时感情冲动
gen.поддаться минутному порыву受一时热情的冲动
idiom.поддаться на обман中计被擒
idiom.поддаться на обман落背弓
gen.поддаться на обман и сильно пострадать吃大亏，上大当
gen.поддаться на уговоры听从劝告
gen.поддаться на уговоры听劝告
gen.поддаться какому-л. настроению受...情绪的影响
gen.поддаться обаянию пейзажа即景
gen.поддаться обману受到欺骗
gen.поддаться общему настроению乡风
gen.поддаться очарованию музыки迷醉于音乐
gen.поддаться панике张皇失措
gen.поддаться панике陷入恐慌
gen.поддаться панике慌了手脚
gen.поддаться партнёру让给对手
gen.поддаться политической усталости陷入政治上的疲塌
fig.of.sp.поддаться соблазнам века滑泥扬波
gen.поддаться соблазну受到引诱
gen.поддаться старости服老
gen.поддаться угрозам屈服于...的威胁 (кого-л.)
gen.поддаться унынию陷于忧郁
gen.поддаться хмелю被酒
gen.поддаться хмелю中酒
gen.поддаться чувству隐于感情
gen.этот раз я поддался обману! У меня нет никакого выхода!奈末阿木灵关进、死蟹一只这下可受骗了、毫无办法了！на

Get short URL