Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
подвижная
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
avia.
авиационная
подвижная
артиллерийская установка
航空活动炮架
mil.
авиационная
подвижная
служба
航空移动服务
gen.
автомобильная
подвижная
ремонтная инженерная мастерская
流动工程修理车
gen.
автомобильная
подвижная
ремонтная инженерная мастерская
汽车流动修理工程车
gen.
автомобильная
подвижная
ремонтная инженерная мастерская
流动汽车技术修理工场
tech.
азимутальная
подвижная
шкала
方位角活动刻度盘
gen.
армейская
подвижная
база
集团军活动基地
gen.
армейская
подвижная
ракетно-техническая база
集团军移动导弹技术设备
gen.
верхняя
подвижная
пластина
上活板
tech.
внедорожная
подвижная
техника
非道路移动机械
gen.
деревянная
подвижная
конструкция в виде тела дракона
龙档
(又称凳板龙,由一块块厚、薄相间的狭长樟木联结而成,能自由屈伸。)
nautic.
защемляющая
подвижная
опора
活动端支座
nautic.
защемляющая
подвижная
опора
活动端
tech.
контрольно-измерительная
подвижная
станция
活动检测站
gen.
контрольно-измерительная
подвижная
станция
检查试验车
gen.
линейно-
подвижная
шаровая опора
线性活动球支承
tech.
лунная
подвижная
лаборатория
活动式月球实验室
tech.
наземная
подвижная
база
地面活动基地
construct.
однорельсовая
подвижная
лебёдка
单轨吊车
gen.
передвижная
подвижная
лаборатория без экипажа
无空勤人员的活动实验室
gen.
передняя
подвижная
опора топки
机车火箱前膨胀板
gen.
плоско-
подвижная
шаровая опора
平面活动球支承
tech.
поворотно-
подвижная
рама
回转架
avia.
подвижная
авиабаза
移动航空基地
gen.
подвижная
авиаремонтная база
活动飞机修理厂
gen.
подвижная
авиаремонтная база
活动汽车修理基地
avia.
подвижная
авиаремонтная мастерская
流动航空修理厂
avia.
подвижная
авиаремонтная мастерская
流动飞机修理厂
avia.
подвижная
авиационная база
移动航空基地
gen.
подвижная
авиационная база
活动航空基地
gen.
подвижная
авиационная мастерская
活动飞机修理厂
gen.
подвижная
авиационная мастерская
移动航空修理所
gen.
подвижная
авиационная мастерская
航空修理车
avia.
подвижная
авиационная ремонтная база
流动航空维修基地
gen.
подвижная
авиационная ремонтная мастерская
航空修理车
gen.
подвижная
авиационная ремонтная мастерская
流动航空修理所
avia.
подвижная
авиационная установка для пуска ракетных снарядов
活动式航空火箭弹发射装置
tech.
подвижная
автоматическая станция ответных помех
应答干扰自动活动站
gen.
подвижная
автомобильная ремонтная база
流动汽车修理站
gen.
подвижная
автомобильная ремонтная мастерская
汽车修理车
gen.
подвижная
автомобильная ремонтная мастерская
移动汽车修理所
mil.
подвижная
авторемонтная база
活动汽车修理基地
mil.
подвижная
авторемонтная база
移动汽车修理站
mil.
подвижная
авторемонтная база
活动飞机修理厂
mil.
подвижная
авторемонтная база
汽车流动修理站
mil.
подвижная
авторемонтная мастерская
移动汽车修理所
mil.
подвижная
авторемонтная мастерская
汽车修理车
gen.
подвижная
автотракторно-ремонтная база
移动汽车拖拉机修理站
gen.
подвижная
активная зона
可移动堆芯
gen.
подвижная
армейская база
集团军活动基地
mil.
подвижная
артиллерийская мастерская
活动炮兵修理厂
mil.
подвижная
артиллерийская мастерская
移动军械修理所
mil.
подвижная
артиллерийская мастерская
军械修理车
mil.
подвижная
артиллерийская метеорологическая станция
活动炮兵气象观测所
mil.
подвижная
артиллерийская метеорологическая станция
移动炮兵气象站
tech.
подвижная
аэрофотоустановка
活动式航空摄影机座架
tech.
подвижная
база
活动基地
tech.
подвижная
база
流动基地
gen.
подвижная
база по ремонту автотранспортных средств
运输车辆流动维修车
gen.
подвижная
база по ремонту автотранспортных средств
车辆流动修理站
tech.
подвижная
база по ремонту
авто
транспортных средств
车辆流动修理站
tech.
подвижная
база по ремонту
авто
транспортных средств
运输车辆流动维修车
gen.
подвижная
база ракетного оружия
火箭武器移动基地
gen.
подвижная
база тылового обеспечения
后勤保障移动基地
tech.
подвижная
балка
活动横梁
mil.
подвижная
барокамера
活动气压舱
gen.
подвижная
береговая база
移动海岸基地
gen.
подвижная
бронированная цель
活动装甲目标
tech.
подвижная
броня
动衬板
(圆锥破碎机轧头的衬板)
gen.
подвижная
броня
活动装甲
gen.
подвижная
броня для защиты колошника
可动炉喉护板
gen.
подвижная
величина
移动数
gen.
подвижная
внутренняя крестовина
可动内辙叉
gen.
подвижная
военно-морская база
海军活动基地
gen.
подвижная
воронка
移动漏斗
tech.
подвижная
гайка
活动卡笋
(у миномёта)
mil.
подвижная
гайка
活动卡筍
(у миномёта)
geol.
подвижная
глыба
活动板块
geol.
подвижная
глыба
活动岩块
mil.
подвижная
группа
警察追捕队
mil.
подвижная
группа
运动通信组
mil.
подвижная
группа
快速集群
mil.
подвижная
группа
机动警察
mil.
подвижная
группа армии
集团军快速集群
gen.
подвижная
группа заграждений
快速障碍设置组
gen.
подвижная
группа информирования о минной опасности
机动防雷宣传队
gen.
подвижная
группа компенсирующих стержней
移动式补偿棒组
gen.
подвижная
группа радиоотряда особого назначения
无线电特遣支队快速移动组
tech.
подвижная
губка
动颚
tech.
подвижная
губка
活动颚板
gen.
подвижная
дверь
拉门
tech.
подвижная
деталь
活动机件
avia.
подвижная
деталь
活动零件
gen.
подвижная
диафрагма
活动隔片
gen.
подвижная
диафрагма с контактом
带接触点的活动隔片
tech.
подвижная
дислокация
可动位错
geol.
подвижная
дислокация
活动性断错
ed.
подвижная
доска
流动板
mil.
подвижная
дымовая завеса
移动烟幕
microel.
подвижная
дырка
移动空穴
microel.
подвижная
дырка
流动空穴
railw.
подвижная
единица
运行单元
gen.
~ое + что
подвижная
жизнь
流动生活
gen.
подвижная
завалочная машина
移动式装料机
gen.
подвижная
загоризонтальная РЛС
移动式超视距雷达
mil.
подвижная
зарядная станция
流动充电站
mil.
подвижная
зарядная станция
活动充电站
mil.
подвижная
зарядная станция
蓄电池汽车
gen.
подвижная
зарядная станция
充电车
gen.
подвижная
зарядная углекислотная станция
充灭火器用
流动二氧化碳充气站
gen.
подвижная
зарядная углекислотная станция
二氧化碳充气车
gen.
подвижная
зарядная углекислотная станция
二氧化碳流动充气站
tech.
подвижная
заслонка
活动闸门
tech.
подвижная
заслонка
活门
mil.
подвижная
зенитная артиллерия
游动高射炮
gen.
подвижная
зенитная ракетно-техническая база
移动高射导弹技术设备
geol.
подвижная
зона
活动带
gen.
подвижная
зона земной коры
地壳不稳定带
missil.
подвижная
игла
滑动尾椎
tech.
подвижная
игла
调节针塞
tech.
подвижная
игла
调节锥
进气道的
tech.
подвижная
игла
活动针塞
tech.
подвижная
игла реактивного сопла
活动尾喷口锥体
tech.
подвижная
игла реактивного сопла
活动尾喷管锥体
gen.
подвижная
игра
活动性游戏
gen.
подвижная
игра
户外活动游戏
tech.
подвижная
кабина
活动工作间
tech.
подвижная
каретка
可移动式托架滑架
tech.
подвижная
каретка
滑接齿轮
tech.
подвижная
каретка
流利式货架
tech.
подвижная
каретка
可移动式托架
tech.
подвижная
каретка
活动托架
tech.
подвижная
каретка
活动滑架
tech.
подвижная
каретка
滑架
tech.
подвижная
каретка
滑动拖板
astr.
подвижная
карта звёздного неба
旋转星图
astr.
подвижная
карта звёздного неба
活动星图
tech.
подвижная
катковая опора
辊轴支座
gen.
подвижная
катковая опора
活动支承滚柱辊轴支座
gen.
подвижная
катковая опора
辊轴式活动支座
el.
подвижная
катушка
动圈
el.
подвижная
катушка
可动绕组
el.
подвижная
катушка
可转线圈
tech.
подвижная
катушка
可动线圈
tech.
подвижная
катушка
活动线圈
gen.
подвижная
киносъёмка
移摄
el.
подвижная
конструкция
移动式构架
el.
подвижная
контактная пружина
可动触点
(реле)
el.
подвижная
контактная пружина
衔铁触点
gen.
подвижная
контактная система
移动接触系统
gen.
подвижная
контактная система
动移接点系统
radio
подвижная
контрольная установка
移动式监听装置
gen.
подвижная
контрольная установка
移动式检查装置
gen.
подвижная
конусоугольная крестовина
可动菱形辙叉
polygr.
подвижная
крышка
活板
(напр. люка)
tech.
подвижная
крышка
活动盖
el.
подвижная
лаборатория
流动试验室
mil.
подвижная
лаборатория
移动化验室
mil.
подвижная
лаборатория
移动试验室
mil.
подвижная
лаборатория
流动检验室
tech.
подвижная
лаборатория без экипажа
无空勤人员的活动式实验室
gen.
подвижная
лаборатория измерительной техники
测量技术移动试验室
gen.
подвижная
лазер-следящая и дальномерная система
活动激光追踪与测距系统
gen.
подвижная
лазер-следящая станция
移动激光追踪站
tech.
подвижная
ленточная шкала
пилотажного прибора
带状活动度标
航行仪 表的
tech.
подвижная
лерка-клупп
活动板牙
gen.
подвижная
лесопильная рама
移动锯机
tech.
подвижная
лестница
活动梯
tech.
подвижная
линза
活动透镜
nautic.
подвижная
лопасть
动叶片
el.
подвижная
лопатка
可动叶片
el.
подвижная
лопатка
活动叶片
el.
подвижная
лопатка
活动导叶
avia.
подвижная
лопатка
动叶片
tech.
подвижная
лопатка паровой турбины
蒸汽涡轮能动叶片
tech.
подвижная
лупа
活动放大镜
nautic.
подвижная
марка
移动标志
tech.
подвижная
маска
可动掩模活动罩
tech.
подвижная
маска
可动掩模
tech.
подвижная
маска
可动罩
tech.
подвижная
маска
活动罩
tech.
подвижная
маска
活动掩模
tech.
подвижная
масса
测震质量
地震仪上 的
gen.
подвижная
мастерская
移动修械所
mil.
подвижная
мастерская
活动修理厂
gen.
подвижная
мастерская
移动修理所
gen.
подвижная
мастерская по ремонту гусеничных тягачей
移动履带牵引车修理所
tech.
подвижная
масштабная отметка
活动比例尺标度
tech.
подвижная
матрица
活动阴模
(浮动阴模)
met.
подвижная
матрица
活动阴模
met.
подвижная
матрица
浮沉模活动阴模
met.
подвижная
матрица
浮沉模
met.
подвижная
матрица
可动板
tech.
подвижная
матрица
活动阴模
浮动阴模
gen.
подвижная
мебель
活动家俱
gen.
подвижная
метеорологическая станция
流动气象站
gen.
подвижная
механическая мастерская
机械修理车
gen.
подвижная
механическая мастерская
移动机械修理所
el.
подвижная
мешалка
移动式搅拌机
gen.
подвижная
милицейская группа
民警巡逻小组
gen.
подвижная
милицейская группа
流动民警组
gen.
подвижная
мина
活动水雷
gen.
подвижная
мина
机动地雷
mil.
подвижная
мишенная каретка
活动靶架
mil.
подвижная
мишень
活动目标
tech.
подвижная
модель
活动模型
tech.
подвижная
муфта
活动联轴节
gen.
подвижная
муфта
活动联轴器
mil.
подвижная
муфта взрывателя
引信
的
活动套筒
gen.
подвижная
муфта взрывателя
引信活动套筒
mil.
подвижная
наблюдательная вышка
巢车
tech.
подвижная
нагрузка
活负载
construct.
подвижная
нагрузка
活荷载
construct.
подвижная
нагрузка
移动负载
construct.
подвижная
нагрузка
活载重
construct.
подвижная
нагрузка
移动荷载
construct.
подвижная
нагрузка
活动负载
tech.
подвижная
нагрузка
动载
el.
подвижная
нагрузка
活动载荷
el.
подвижная
нагрузка
临时荷载
el.
подвижная
нагрузка
工作荷载
el.
подвижная
нагрузка
动荷载
tech.
подвижная
нагрузка
活载
construct.
подвижная
нагрузка
滚动载荷移动负荷
tech.
подвижная
нагрузка
移动载荷
missil.
подвижная
наклонная направляющая
活动式发射斜轨
astr.
подвижная
нить
移动丝
automat.
подвижная
ножка
动颚
automat.
подвижная
ножка
活动颚板
tech.
подвижная
носовая часть
转动头部
tech.
подвижная
носовая часть
活动头部
tech.
подвижная
обечайка
воздухозаборника
可移动前缘
进气道的
tech.
подвижная
обечайка входная кромка
воздухозаборника
可移动前缘
进气道的
geol.
подвижная
область
活动区
tech.
подвижная
обмотка
可动线圈
gen.
подвижная
обмотка
活动绕组
gen.
подвижная
обмотка
可动绕组
gen.
подвижная
обойма полиспаста
滑轮组活动外壳
mil.
подвижная
оборона
活动性防御
mil.
подвижная
оборона
机动防御
gen.
подвижная
оборона
移动防御
gen.
подвижная
обувная ремонтная мастерская
移动修鞋所
hist.
подвижная
огневая завеса
移动弹幕
gen.
подвижная
огневая зона
移动火力范围
el.
подвижная
опалубка
装卸式模板
el.
подвижная
опалубка
移动式模板
el.
подвижная
опалубка
滑模
construct.
подвижная
опалубка
活动模板
construct.
подвижная
опалубка
升模
construct.
подвижная
опалубка
活动脚手架
tech.
подвижная
опалубка
滑动模板
tech.
подвижная
опора
滑座
tech.
подвижная
опора
活动支座
avia.
подвижная
опора
活动支点
tech.
подвижная
опора
活动支承
tech.
подвижная
опора
滑动支座
tech.
подвижная
опора
铰座
tech.
подвижная
опора
活动支座自由支承
el.
подвижная
опора
桥的伸缩承座
gen.
подвижная
опора
活动支架
tech.
подвижная
опора топки
活动支座
tech.
подвижная
опора топки
火箱膨账板
gen.
подвижная
опора топки
火箱膨胀板
gen.
подвижная
опорная тележка
移动支撑车架
tech.
подвижная
опорная часть
活动支座
gen.
подвижная
оправа
活动环
gen.
подвижная
оправа
转动框
mil.
подвижная
опреснительная установка
移动去盐装置
math.
подвижная
особенность
可移奇点
tech.
подвижная
ось
活动轴
tech.
подвижная
отметка дальности
活动距离标志
gen.
подвижная
панель с солнечными элементами
定向太阳能板
mil.
подвижная
передовая база десантно-высадочных средств
登陆工具活动前进基地
gen.
подвижная
перекладина
动梁
med.
подвижная
печень
游动肝
tech.
подвижная
планка
活动板条
tech.
подвижная
пластина
移动板
tech.
подвижная
пластина
动片
(电容器)
tech.
подвижная
пластина
活动板
avia.
подвижная
платформа
流动平台
avia.
подвижная
платформа
滑台
tech.
подвижная
платформа
活动平台
geol.
подвижная
платформа
活动地台
tech.
подвижная
плашка
活动板牙
gen.
подвижная
плоская опора
平板式活动支座
el.
подвижная
плотина
活动坝
gen.
подвижная
поверхность управления
活动操纵面
mil.
подвижная
полевая лаборатория
流动野外实验室
radio
подвижная
полевая радиостанция
野外便移式电台
radio
подвижная
полевая станция
野外便移式电台
gen.
подвижная
половина литейной формы
动模
el.
подвижная
посадка
强耦合
el.
подвижная
посадка
紧密耦合
tech.
подвижная
посадка
动配合
el.
подвижная
посадка
紧密键合
tech.
подвижная
посадка
动配合松配合
tech.
подвижная
посадочная фара
活动着陆灯
med.
подвижная
почка
活动肾
med.
подвижная
почка
浮游肾
med.
подвижная
почка
移动肾
med.
подвижная
почка
浮肾
IMF.
подвижная
привязка
移动的钉住制
tech.
подвижная
противовоздушная оборона
机动防空
gen.
подвижная
противоэпидемическая группа
流行病流动预防组
gen.
подвижная
процентная ставка
活动利率
tech.
подвижная
пусковая платформа
活动发射台
mil.
подвижная
пусковая ракетная установка
移动导弹发射装置
avia.
подвижная
пусковая установка
移动式发射架
avia.
подвижная
пусковая установка
移动发射装置
gen.
подвижная
пусковая установка
活动发射装置
tech.
подвижная
пусковая установка с наклонными направляющими
带倾斜滑轨的活动式发射装置
tech.
подвижная
пушечная установка
活动炮架
gen.
подвижная
работа
活动作业
el.
подвижная
рабочая нагрузка
工作活荷载
el.
подвижная
рабочая нагрузка
移动的工作负荷
nano
подвижная
рабочая платформа
活动工作台
gen.
подвижная
радиологическая лаборатория
移动式放射实验室
gen.
подвижная
радиологическая лаборатория
移动放射实验室
gen.
подвижная
радиологическая лаборатория
流动应用辐射学实验室【核】
gen.
подвижная
радиологическая лаборатория
流动应用辐射学实验室
radio
подвижная
радиолокационная станция
便移式雷达站
tech.
подвижная
радиолокационная станция
活动雷达〔站〕
gen.
подвижная
радиолокационная станция
移动式雷达站
tech.
подвижная
радиомаячная группа
活动无线电信标组
tech.
подвижная
радиомаячная группа
活动式无线电信标群
gen.
подвижная
радиомаячная группа
移动无线电信标群
gen.
подвижная
радиомаячная группа
活动式无线电信号标群
tech.
подвижная
радиопеленгаторная станция
活动无线电定向台
tech.
подвижная
радиостанция
移动式电台
busin.
подвижная
радиостанция
移动式无线电台
gen.
подвижная
радиостанция
活动无线电台
gen.
подвижная
ракетная пусковая установка
移动导弹发射器
gen.
подвижная
ракетно-техническая база
移动导弹技术设备
gen.
подвижная
ракетно-техническая база армии
集团军移动火箭技术设备基地
gen.
подвижная
ракетно-техническая база фронта
方面军移动导弹技术设备站
avia.
подвижная
рама
活动框架
met.
подвижная
рама
摆架
(机尾的)
avia.
подвижная
рама
摆架
astr.
подвижная
рамка
活动台架
avia., tools
подвижная
рамка
活动线框
tech.
подвижная
рейка
活动梭子
mil.
подвижная
рейка
活动梭
子
gen.
подвижная
ремонтная база
巡回修理站
mil.
подвижная
ремонтная база
移动修理基地
gen.
подвижная
ремонтная база
流动修理站
gen.
подвижная
ремонтная мастерская
修理车
mil.
подвижная
ремонтная мастерская
移动修理厂
mil.
подвижная
ремонтная мастерская
移动修理所
gen.
подвижная
ремонтная мастерская
流动修理厂
gen.
подвижная
ремонтная площадка
活动检修平台
tech.
подвижная
ремонтная химическая мастерская
化学修理车
tech.
подвижная
ремонтная химическая мастерская
流动化学修理所
gen.
подвижная
ремонтная химическая мастерская
流动式化学修理车
gen.
подвижная
ремонтно-восстановительная группа
流动修复队
gen.
подвижная
ремонтно-восстановительная группа
流动修复组
gen.
подвижная
ремонтно-зарядная станция
流动维修充电站
gen.
подвижная
ремонтно-зарядная станция
移动式蓄电池充电修理站
gen.
подвижная
ремонтно-зарядная станция
蓄电池充电修理车
gen.
подвижная
ремонтно-химическая мастерская
移动化学修理所
gen.
подвижная
ремонтно-химическая мастерская
化学修理车
radio
подвижная
ретрансляционная телевизионная станция
便移式电视转播台
el.
подвижная
решётка
测流屏
el.
подвижная
решётка
活动式拦污栅
mil.
подвижная
РЛС
便移式雷达站
mil.
подвижная
РЛС
游动雷达站
avia.
подвижная
РЛС обнаружения
游动警戒雷达站
gen.
подвижная
РЛС «Скайгард»
空中卫士
(Швейц)
mil.
подвижная
рота радиовещания
机动无线电广播连
el.
подвижная
рукоятка
活动把手
tech.
подвижная
рулевая поверхность
活动舵面
gen.
подвижная
ручка
活动把手活动把子
tech.
подвижная
ручка
活动把手
gen.
подвижная
ручка
活动把子
mil.
подвижная
санитарно-эпидемиологическая лаборатория
移动卫生防疫检验所
weld.
подвижная
сборка
移动式装配
mil.
подвижная
сварочная мастерская
焊接工程车
tech.
подвижная
связь
活动撑
tech.
подвижная
связь
便移通信
avia., tech.
подвижная
секция носовой части
самолёта
, обеспечивающая улучшение обзора на посадке
机头活动部分
为了降落时改善视界
literal.
подвижная
семья
流动户口
mil.
подвижная
сетка
活动光环
radio
подвижная
сетка
活动栅极
gen.
подвижная
сетка
可动栅
tech.
подвижная
сетка оптического прицела
光学瞄准具活动光环
tech.
подвижная
сетка прицела
瞄准具活动光环
tech.
подвижная
система
活动系统
el.
подвижная
система
运动系统
el.
подвижная
система
动作系统
tech.
подвижная
система
活动组件
econ.
подвижная
система выпаса в засушливых районах
旱地游牧系统
el.
подвижная
система звукоснимателя
动芯
tech.
подвижная
система координат
运动坐标系
tech.
подвижная
система координат
移动座标系
gen.
подвижная
система прибора
仪表的可动系统
el.
подвижная
система реле
继电器的可动系统
med.
подвижная
слепая кишка
移动盲肠
tech.
подвижная
служба радиосвязи
流动无线电通信勤务
gen.
подвижная
спора
动孢子
busin.
подвижная
спутниковая связь
移动卫星通讯
gen.
подвижная
спутниковая связь
移动卫星通信
busin.
подвижная
ставка процента
活动利率
tech.
подвижная
станция
活动电台
el.
подвижная
станция
移动电站
el.
подвижная
станция
流动电台
gen.
подвижная
станция
移动电台
gen.
подвижная
станция технического обслуживания и ремонта
流动式技术保养和修理站
tech.
подвижная
стартовая платформа
活动发射台
tech.
подвижная
створка
活动舱门
tech.
подвижная
стенка
活动壁
tech.
подвижная
стенка со сливом пограничного слоя
边界层调节斜板
tech.
подвижная
стенка со сливом пограничного слоя
进气道调节斜板
automat.
подвижная
стойка
移动柱
automat.
подвижная
стойка
移动栓
gen.
подвижная
或 качающаяся
стойка
移动
摇动
支柱
gen.
подвижная
стрелковая установка
活动射击装置
gen.
подвижная
судоремонтная мастерская
移动船舶修理所
tech.
подвижная
счётная линейка
计算尺
gen.
подвижная
счётная линейка
活动计算尺
tech.
подвижная
счётная таблица
滑尺
tech.
подвижная
счётная таблица
计算尺
gen.
подвижная
счётная таблица
滑尺刻度表
mil.
подвижная
танкоремонтная база
坦克移动修理所
mil.
подвижная
танкоремонтная база
移动坦克修理站
mil.
подвижная
танкоремонтная база армии
集团军坦克移动修理所
gen.
подвижная
тележка
活动车架
tech.
подвижная
тележка для перевозки оборудования на Луне
在月球上运送设备的移动式运输车
gen.
подвижная
телескопическая стойка
活动支柱
gen.
подвижная
течка
活动流嘴
math.
подвижная
точка
活动点
tech.
подвижная
траверса
活动压板
(液压机)
tech.
подвижная
траверса
可移动的靠板
tech.
подвижная
траверса
滑块
gen.
подвижная
тракторно-ремонтная база
移动拖拉机修理站
el.
подвижная
трансформаторная подстанция
流动变电所
gen.
подвижная
трансформаторная подстанция
移动式变电站
gen.
подвижная
трансформаторная станция
移动式变电站
tech.
подвижная
труба
活动望远镜
el.
подвижная
установка
可移动设备
tech.
подвижная
установка
活动装置
tech.
подвижная
установка для слежения
活动跟踪装置
el.
подвижная
установка для смешивания
移动式拌合设备
tech.
подвижная
установка для сопровождения
活动跟踪装置
mil.
подвижная
учебная группа
巡回训练小组
el.
подвижная
фара
旋转式前灯
tech.
подвижная
фара
活动着陆灯
el.
подвижная
ферма
竖旋桥的双翼
el.
подвижная
ферма
活动桁架
gen.
подвижная
физиономия
表情多变的面孔
mil.
подвижная
фланговая дымовая завеса
移动侧方烟幕
gen.
подвижная
форма-опалубка
爬模
gen.
подвижная
фронтальная дымовая завеса
移动正面烟幕
mil.
подвижная
фронтовая дымовая завеса
移动正面烟幕
mil.
подвижная
цель
活动目标
(мишень)
mil.
подвижная
цель
移动目标
tech.
подвижная
цель
活动目标
mil.
подвижная
цель
运动目标
tech.
подвижная
центроида
活动瞬心轨迹
gen.
подвижная
цилиндрическая опора
辊柱支承
tech.
подвижная
часть
活动部分
tech.
подвижная
часть
活动机件
tech.
подвижная
часть
活动部
mil.
подвижная
часть
运动部件
tech.
подвижная
часть крыла
机翼活动部分
gen.
подвижная
часть с апериодическим успокоением
非周期摆动的可动部分
el.
подвижная
часть скользящей опоры
滑板
el.
подвижная
часть скользящей опоры
滑动支座
gen.
подвижная
часть стрелы крана
起重臂的活动部分
mil.
подвижная
часть фонаря кабины
座仓盖活动部分
avia.
подвижная
часть фонаря кабины
座舱盖活动部分
gen.
подвижная
часть элеватора
升降机活动机件
gen.
подвижная
шаровая опора
可动球支承
el.
подвижная
шкала
滑动触点
el.
подвижная
шкала
游标
el.
подвижная
шкала
滑尺
el.
подвижная
шкала
滑板
el.
подвижная
шкала
导板
el.
подвижная
шкала
滑动器
tech.
подвижная
шкала
活动刻度盘
tech.
подвижная
шкала
活动标尺
busin.
подвижная
шкала заработной платы
活动工资级差
表
tech.
подвижная
шлёвка
活动皮带箍
gen.
подвижная
шунтовая чувствительность
走行分路灵敏度
tech.
подвижная
щека
动颚
tech.
подвижная
щека
可动颚
tech.
подвижная
щека
活动颊板
tech.
подвижная
щека
可动颚板活动颊板
tech.
подвижная
щека
可动颚体
tech.
подвижная
щека
可动颚板
tech.
подвижная
щека
动颚体
(щековой дробилки)
tech.
подвижная
щека
活动颚板
tech.
подвижная
щека
活动颚
gen.
полевая
подвижная
хлебопекарня
野战移动面包房
gen.
пружинная
подвижная
муфта
弹簧式可动联轴器
el.
сосредоточенная
подвижная
нагрузка
集中移动荷载
gen.
фронтовая
подвижная
артиллерийская ремонтная мастерская
方面军移动修械所
gen.
фронтовая
подвижная
ракетно-техническая база
方面军移动导弹技术装备基地
tech.
цилиндрическая
подвижная
опора
滚轴活动支座
tech.
цилиндрическая
подвижная
опора
滚轴活动支承
construct.
шарнирно-
подвижная
опора
铰式活动支座
construct.
шарнирно-
подвижная
опора
活动铰支座
Showing first 500 phrases
Get short URL