податливый

Terms containing податливый | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Chinese
gen.	арочная податливая крепь	拱形弹性支架
gen.	быть податливым	吃 (на)
fig.of.sp.	быть податливым	随流逐波
gen.	быть податливым	随人意
fig.of.sp.	быть податливым	随风转舵
fig.of.sp.	быть податливым	随风倒舵
gen.	быть податливым	善 (на что-л.)
gen.	быть податливым на ласку, но не поддаваться угрозам	吃软，不吃抢
gen.	из местных князей и именитых служилых людей, которые податливы на материальные блага, надо привязать к себе щедрыми подарками, тех же, кто не пойдёт на это, надо заколоть острым мечом	诸侯名士，可下以财者厚遗结之，不肯者，利剑刺之
gen.	ковкое железо сравнительно мягко и сравнительно податливо	熟铁比较软，比较韧
gen.	кольцевая податливая крепь	〈矿〉环形可缩支架
gen.	кольцевая податливая крепь	环形让压支架
gen.	кольцевая податливая крепь	插板让压支架
gen.	комбинированная податливая стойка	可缩混合立柱
tech.	податливая арка	可缩性拱形支架伸缩性拱形支架
tech.	податливая арка	伸缩性拱形支架
tech.	податливая арка	可缩性拱形支架
oil.proc.	податливая затяжка	可缩背板
oil.proc.	податливая затяжка	柔性背板
mining.	податливая крепь	可缩支柱
mining.	податливая крепь	可缩性支架
mining.	податливая крепь	可缩支架
mining.	податливая крепь	伸缩性支柱
gen.	податливая линия	柔 (прерванная посередине горизонтальная черта в триграмме, соответствует женской силе природы 阴, тьме, ночи, женщине)
mining.	податливая металлическая арка	有伸缩性的金属拱形支架
avia.	податливая опора	浮式桥墩
nautic.	податливая поверхность	易挠面
nautic.	податливая поверхность	柔性面
mining.	податливая стойка	可缩性支柱
mining.	податливая стойка	伸缩式支柱
construct.	податливое крепление	可缩支柱
gen.	податливый и мягкий	轻爂
gen.	податливый и рыхлый	轻爂
gen.	податливый и упорный	顺逆
gen.	податливый на	善
ed.	податливый характер	顺从的性格
gen.	шарнирная податливая арочная крепь	铰接可缩性拱形支架

Get short URL