| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | автоматическая вычислительная машина с печатью | 打印输出自动计算机 |
| gen. | агентство печати | 通讯社 |
| gen. | ~ + чего агентство печати | 通讯社 |
| gen. | 德语 DPD, Deutscher pressedienst агентство печати | 德意志联邦共和国德意志新闻处 |
| gen. | агентство печати | 通信社 |
| gen. | агентство печати Австрии | 奥新社 |
| gen. | 德语 АРА, Austria Presse-Agenteur Агентство печати Австрии | 奥地利新闻社 |
| gen. | агентство печати Австрии | 奥地利新闻社 |
| gen. | 荷兰语 ANP, Algemeen Nederlands Persbureau Агентство печати Нидерландов | 全荷通讯社 |
| gen. | агентство печати Нидерландов | 全荷通讯社 |
| gen. | агентство печати "Новости" | 新闻社 |
| gen. | агентство печати "Новости" | 《新闻》通讯社 |
| gen. | Агентство печати Сенегала | 塞内加尔通讯社 |
| gen. | Агентство печати Чада | 乍得新闻社 |
| gen. | акт сверки, подписанный и заверенный печатью контрагента, может служить доказательством при подаче иска | 对方签字盖章认可的对账单可以作为起诉的证据 |
| gen. | алжирское агентство печати | 阿尔及利亚新闻社 |
| gen. | алфавитное устройство печати и перфорации | 字母打印穿孔机 |
| gen. | американская печать | 美国的报刊 |
| gen. | американская печать | 美国报刊 |
| gen. | американский печать | 美国报刊 |
| gen. | аппарат печати с переносом изображения | 移印机 |
| gen. | беспроводная сетевая печать | 无线网络打印 |
| gen. | библиотечная печать | 图书馆馆章 |
| gen. | бирка с печатью | 玺节 (на право торговли) |
| gen. | бирки и печати | 符印 |
| gen. | бланк с заранее проставленной печатью | 豫印空白 (дин. Цин) |
| gen. | большая императорская печать | 玉玺 (из яшмы) |
| gen. | большая печать | 大图章 |
| gen. | большая печать | 符玺 |
| gen. | броммасляная печать | 溴油晒象法 |
| gen. | бумага для высокой печати | 凸版纸 |
| gen. | бумага для глубокой печати | 深印刷纸 |
| gen. | бумага для односторонной печати | 单面刊物用纸 |
| gen. | бумага для печати | 打印纸 |
| gen. | бумага для полноцветной печати | 彩色印纸 |
| gen. | бумага и печать | 纸版 |
| gen. | быстродействующая телетайпная печать | 高速电传打字 |
| gen. | ведать печатью | 知印 |
| gen. | взломать печать | 拆开火漆印封 |
| gen. | воздействие печати | 报刊的影响 |
| gen. | воск для печатей | 封蜡 |
| gen. | восковая печать | 蜡封 (на письме) |
| gen. | Всемирная премия за вклад в дело свободы печати | 世界新闻自由奖 |
| gen. | Всемирный день свободы печати | 世界新闻自由日 |
| gen. | вступать в силу после подписания и скрепления печатями | 签名盖章生效 |
| gen. | вывод памяти на печать | 内容打印 |
| gen. | выйти в печать | 面世 |
| gen. | Выйти из печати | 问世 |
| gen. | выйти из печати | 岀版 |
| gen. | Выйти из печати | 出版 |
| gen. | вырезать печать | 刻图章 |
| gen. | какая + ~ высокая печать | 凸版印刷 |
| gen. | высокий офсет офсетная печать | 凸版印刷 |
| gen. | высокий офсет офсетная печать | 复印机 |
| gen. | высокий офсет офсетная печать | 平凸版 |
| gen. | выступать в печати | 在报刊上发表文章 |
| gen. | выступать в печати | 发表…意见 |
| gen. | 动词 + в ~и выступить в печати | 在报刊上发表意见 |
| gen. | выступить в печати | 发表…意见 |
| gen. | выходить из печати | 出版 |
| gen. | гадание по печати | 相印法 (гадание по иероглифам печатки, написанным почерком чжуань) |
| gen. | Гаитянское агентство печати | 海地新闻社 |
| gen. | гвинейское агентство печати | 几内亚新闻社 |
| gen. | 德语 DPA, Deutsche Presse-Agentur германское агентство печати | 德新社 |
| gen. | 德语 DPA, Deutsche Presse-Agentur германское агентство печати | 德意志新闻社 |
| gen. | гидротипный способ печати цветных кинофильмов | 彩色影片染印法 |
| gen. | Главное управление по охране государственных тайн в печати | 报刊保密检查总局 |
| gen. | Главное управление распространения печати | 报刊发行总局 |
| gen. | гонение на свободу печати | 压制出版自由 |
| gen. | государственная печать | 玺 |
| gen. | государственная печать | 鉨 |
| gen. | государственная печать | 国家印信 |
| gen. | государственная печать | 国玺 |
| gen. | какая + ~ государственная печать | 国家印章 |
| gen. | государственная печать | 璧玺 |
| gen. | Государственное управление по делам прессы и печати | 国家新闻出版署 |
| gen. | Государственный комитет Российской Федерации по печати | 俄罗斯联邦国家出版委员会 |
| gen. | готовить статью для печати | 给报刊写文章 |
| gen. | готовить рукопись к печати | 齐稿 |
| gen. | готовый для печати | 准备付印的 |
| gen. | гравированная печать | 雕印 |
| gen. | гравированная печать | 刻印 |
| gen. | графа для подписи и печати | 签押格 (на документе) |
| gen. | гуттаперчевая печать | 橡印 |
| gen. | давленая печать | 钢印 (напр. учреждения) |
| gen. | данные печати | 报刊上的材料 |
| gen. | день российской печати | 全俄报刊日 |
| gen. | Департамент информации и печати МИД | 外交部信息与出版司 |
| gen. | департамент печати | 出版部 |
| gen. | Договор скреплён подписями и печатями представителей обеих стран | 条约经两国代表签字盖印 |
| gen. | документ за печатью о формальном отказе от права собственности | 产权转让契据 |
| gen. | документ за печатью с безусловным обязательством | 强制债务证书 (уплаты денежной суммы) |
| gen. | документ с печатью | 盖了印的文 |
| gen. | ~ + 动词(第三人称) дополненное издание словаря вышло из печати | 词典的增订版已问世 |
| gen. | достойный освещения в печати | 有新闻价值 |
| gen. | древние письмена на императорских печатях | 古玺文 (возникли в период Чуньцю и Чжаньго) |
| gen. | древняя печать | 古印 |
| gen. | европейская печать | 欧洲报刊 |
| gen. | Европейский альянс агентств печати | 欧洲新闻社联盟 |
| gen. | европейский печать | 欧洲报刊 |
| gen. | ежегодный расход казны на киноварь для печатей | 心红 |
| gen. | за подписью и печатью | 签名并盖章于后 |
| gen. | заверение подписью и печатью | 签印 |
| gen. | завершить печатью | 捺印 |
| gen. | заверять печать | 证明文件无误 |
| gen. | заверять печать | 文件上盖戳证明无误 |
| gen. | заверять печатью | 盖图章 |
| gen. | заверять печатью | 印证 |
| gen. | заверять печатью | 盖章儿 |
| gen. | заверять печатью | 盖章 |
| gen. | заверять подписью и печатью | 签印 (документацию...) |
| gen. | завязки головного убора и шнур для ношения печати | 缨绂 |
| gen. | Западное агентство печати Польша | 西部新闻社波兰 |
| gen. | запечатанный золотой печатью | 金泥 |
| gen. | записка финансового характера, не имеющая официальной печати и не считающаяся официальным документом | 白条儿 |
| gen. | записка финансового характера, не имеющая официальной печати и не считающаяся официальным документом | 白条 |
| gen. | записка финансового характера, не имеющая официальной печати и не считающаяся официальным документом | 白条子 |
| gen. | запрещённая печать | 被禁印刷品 |
| gen. | зарубежная печать | 外国报刊 |
| gen. | зарубежная печать | 外国刊物 |
| gen. | зелёный шнур зелёная тесьма на серебряной печати | 艾绶 (у высших сановников, дин. Хань) |
| gen. | золотая печать | 金押 (личная) |
| gen. | золотая печать и пурпурный шнур | 金紫 (регалии высших сановников эпохи Цинь и Хань; образн. в знач. высшие чины) |
| gen. | золотая печать и черепаховая застёжка | 金龟 (знаки отличия высших чинов, дин. Хань) |
| gen. | золотая печать на светло-зелёном шнуре | 金玺綟绶 |
| gen. | изготовить печать | 刻章 |
| gen. | изготовление официальной печати | 刻制公章 |
| gen. | изготовлять печать | 治印 |
| gen. | императорская печать | 传国玺 |
| gen. | императорская печать | 鉨 |
| gen. | императорская печать | 寚 |
| gen. | императорская печать | 玺 |
| gen. | императорская печать | 御玺 |
| gen. | императорская печать | 印玺 |
| gen. | императорская печать | 宝 |
| gen. | императорская печать | 符玺 (разделённая надвое для сличения) |
| gen. | императорская печать | 靌 |
| gen. | императорская печать | 圭玺 (из яшмы) |
| gen. | иностранная печать | 国外报刊 |
| gen. | интерес печати | 报刊的兴趣 |
| gen. | казённая печать | 官印 |
| gen. | казённая печать | 国家机关的印章 |
| gen. | как печать давит на сургуч | 若玺之抑埴 |
| gen. | камень для изготовления печатей | 印章石 |
| gen. | капиталистическая печать | 资产阶级报刊 |
| gen. | каталог печатей | 印谱 |
| gen. | кинокопировальный аппарат контактной печати изображения и фонограммы | 接触式声画片印片机 |
| gen. | классовая печать | 阶级烙印 |
| gen. | клевета в письменной форме или через печать | 文字诽谤 |
| gen. | книга за семью печатями | 完全无法理解的东西 |
| gen. | книга за семью печатями | 百思不解的东西 |
| gen. | книга уходила в печать | 书付印了 |
| gen. | кольцо-печать | 印章戒指 |
| gen. | Комитет Российской Федерации печати | 俄罗斯联邦新闻出版委员会 |
| gen. | Комитет Российской Федерации по печати | 俄罗斯联邦出版委员会 |
| gen. | комплект из двух печатей, из которых меньшая помещается внутри большей | 子母印 |
| gen. | 法语 АСР, Agence Congolaise de Presse Конголезское агентство печати | 刚果通讯社 |
| gen. | контактный прибор для печати фотоснимков | 印像机 |
| gen. | круги печати | 报界 |
| gen. | круглая печать | 圆图章 |
| gen. | крупная печать | 大号铅字印刷物 |
| gen. | культура печати | 印刷文化 |
| gen. | ликвидировать эротическую печать и проституцию | 大扫黄 |
| gen. | максимальный формат печати | 最大打印幅面 |
| gen. | массивная печать | 沉重的印章 |
| gen. | мастика для печатей | 封蜡 |
| gen. | мастика для печатей | 石泥 |
| gen. | материал для нарезки печатей | 印材 |
| gen. | машина высокой печати | 凸版印刷机 |
| gen. | машина многокрасочной печати | 多色刷机 |
| gen. | машинка для печати ярлыков | 标签机 |
| gen. | медная печать | 铜印 (которой пользовались чиновники при дин. Хань с жалованьем 600-2000 дань зерна, при дин. Цин ― чиновники третьего класса и ниже) |
| gen. | Межамериканская ассоциация печати | 美洲国家组织出版协会 |
| gen. | Межамериканская ассоциация печати | 美洲报业协会 |
| gen. | что + 前置词 + ~ (相应格) место для печати | 盖印的地方 |
| gen. | место для печати | 盖印处 (на документе) |
| gen. | место печати | 盖章处 |
| gen. | место печати | 文件上盖图章处 (на документах) |
| gen. | место для печати | 印检 (на официальных бумагах) |
| gen. | Министерство печати и информации Российской Федерации | 俄罗斯联邦出版和信息部 |
| gen. | Министерство по делам печати и телерадиовещания | 出版和广播电视部 |
| gen. | могущественное влияние печати | 报刊的强大影响 |
| gen. | московская государственная академия печати | 国立莫斯科印刷研究院 |
| gen. | Московский государственный академия печати | 国立莫斯科印刷研究院 |
| gen. | Московский отдел печати | 莫斯科出版管理处 |
| gen. | на бумаге стоит печать | 文件上盖有印章 |
| gen. | на чём-л. есть печать | ...上盖了图章 |
| gen. | на чём-л. нет печати | ...上未盖图章 |
| gen. | на чём-л. стоит печать | ...上盖了图章 |
| gen. | наборная печать | 转轮印 (нумератор) |
| gen. | навесить бирку с записью и наложить печать | 楬而玺之 (опечатать царской печатью) |
| gen. | надавить на печать | 按图章 |
| gen. | накладывать печать | 盖章 |
| gen. | накладывать печать | 盖印 |
| gen. | налагать на уста печать молчания | 口箝 |
| gen. | налагать на уста печать молчания | 口钳 |
| gen. | налагать печать молчания на свои уста | 拑口 |
| gen. | налагать печать молчания на уста | 缝口子 |
| gen. | налагать печать молчания на уста | 口禁 |
| gen. | налагать печать молчания на уста | 箝默 |
| gen. | налагать печать молчания на уста | 金口 |
| gen. | наложить печать | 盖章 |
| gen. | наложить печать | 钤盖关防 |
| gen. | Намибийское агентство печати | 纳米比亚通讯社 |
| gen. | нарезная печать | 刻印 |
| gen. | находиться в печати | 正在印刷中 |
| gen. | находиться в печати | 在印刷中 |
| gen. | находиться в печати | 在印刷 |
| gen. | неточность цветной печати | 套印不准 |
| gen. | нечёткая печать | 盖得不清晰的印 |
| gen. | низовая печать | 地方报纸 |
| gen. | низовой печать | 地方报纸 |
| gen. | новое издание скоро выйдет в печать | 新版即将面世 |
| gen. | новый оттиск печати | 新印鉴 |
| gen. | носить золотую печать на поясе | 腰金 (образн. о большом чиновнике) |
| gen. | носить на поясе золото и печати | 纡金拖玉 (образн. о высоких сановниках) |
| gen. | носить на поясе печать | 佩印 |
| gen. | носить печать | 盖着印章 |
| gen. | носить печать | 带有...烙印 (чего-л.) |
| gen. | носить печать увядания | 凋换 |
| gen. | оборудование цветной печати | 彩印机 |
| gen. | общество вправе иметь круглую печать, штампы и бланки со своим фирменным наименованием | 公司有权拥有带有公司商号名称的圆形印章、方戳和公文用纸 |
| gen. | общество резчиков печатей силин | 西冷印社 |
| gen. | Общество резчиков печатей Силин | 西泠印社 |
| gen. | объёмная печать | 三维打印 |
| gen. | обычная личная печать | 秦印 |
| gen. | округлая печать | 刓印 |
| gen. | освещать что-л. в печати | 在报刊上阐明... |
| gen. | освещать в печати | 在报刊上阐明 |
| gen. | отвязать от пояса казённую печать | 解印 |
| gen. | отдавать в печать | 把...送去付印 |
| gen. | отдавать в печать | 上板 (также 上版) |
| gen. | 动词 + 前置词 + ~ (相应格) отдать что-л. в печать | 把...付印 |
| gen. | отдать рукопись в печать в издательство | 把手稿交付出版社付印 |
| gen. | отдел агитации, пропаганды и печати | 宣传鼓动和出版处 |
| gen. | отдел печати | 文印室 |
| gen. | отдел печати МИД | 外交部新闻司 |
| gen. | отдел распространения печати | 报刊发行处 |
| gen. | отзыв печати | 报界的评论 |
| gen. | отзывы печати | 报刊的反映 |
| gen. | отзывы печати на | 报刊对...的评论 (что-л.) |
| gen. | отказываться от печати | 去印 |
| gen. | отклик иностранной печати | 外国报刊评论 |
| gen. | отклики в печати | 报界的反应 |
| gen. | отклики печати на | 报刊对...的反应 (что-л.) |
| gen. | отобрать печать | 摘印 (у чиновника; образн. в знач. лишить должности) |
| gen. | отправить рукопись в печать | 发稿 |
| gen. | оттиск круглой печати | 圆形印记 |
| gen. | оттиск печати | 章 |
| gen. | оттиск печати | 印鉴 |
| gen. | оттиск печати | 印 |
| gen. | официальная печать | 公章 (учреждения или организации) |
| gen. | официальная печать | 国徽章 |
| gen. | официальная печать | 官方印章 |
| gen. | официальная печать | 匣印 |
| gen. | официальный документ с печатью | 印券 |
| gen. | партийная печать | 党报 |
| gen. | партийная печать | 党的刊物 |
| gen. | партийная печать | 党刊 |
| gen. | передавать казённую печать | 交印 (преемнику) |
| gen. | периодическая печать | 定期报刊 |
| gen. | периодическая печать и журнал | 期刊杂志 |
| gen. | 3D-печать | 三维打印 |
| gen. | по сообщениям печати | 据报刊报道 |
| gen. | по страницам зарубежной печати | 外国报刊摘要 |
| gen. | повесить в канцелярии шнур с печатью | 挂绶 |
| gen. | подвесить императорскую печать | 绾帝玺 (к грамоте) |
| gen. | подготовить в печать | 准备付印 |
| gen. | подготовить информацию к печати | 准备好报道付印 |
| gen. | подготовить к печати | 准备付印 |
| gen. | подготовить к печати | 发刊 |
| gen. | подготовить к печати | 编订 |
| gen. | поддельная печать | 伪印 |
| gen. | подписание номер в печать | 期刊签字付印 |
| gen. | подписать в печать | 签字付印 |
| gen. | подписать в печать | 付印 |
| gen. | подписать и поставить печать | 签章 |
| gen. | подписать и поставить печать | 签字盖印 (на документе) |
| gen. | подписать и приложить печать | 签名盖印 |
| gen. | подписать к печати | 签字付印 |
| gen. | подписаться в печать | 签字付印 |
| gen. | подписывать к печати | 签字付印 |
| gen. | подписывать к печати | 通过校样可付印 |
| gen. | подпись и печать | 签章 |
| gen. | подушечка для печатей | 印台 (штампов) |
| gen. | полноцветная печать | 全彩色印刷 |
| gen. | половинная с двумя знаками печать мелкого чиновника | 半通 (также образн. а знач.: небольшая (неважная) должность, мелкий чин) |
| gen. | половинная с двумя знаками печать мелкого чиновника | 半印 (также образн. а знач.: небольшая (неважная) должность, мелкий чин) |
| gen. | положение о цензуре печати | 新闻检查条例 |
| gen. | положить на уста печать молчания | 闷了口了 |
| gen. | положить печать | 放印章 |
| gen. | положить печать молчания на уста | 默口 |
| gen. | положить печать молчания на уста | 钳口结舌 |
| gen. | полоска бумаги с печатью | 签子 (напр. для опечатывания помещения) |
| gen. | Польское агентство печати | 波通社 |
| gen. | польское агентство печати | 波兰通讯社 |
| gen. | пометить и наложить печать | 楬而玺之 (опечатать царской печатью) |
| gen. | после того как когда книга выйдет из печати, она немедленно будет Вам доставлена | 俟该书出版后即寄上 |
| gen. | поставить отпечаток пальца вместо печати | 捺 |
| gen. | поставить печать | 盖图章 |
| gen. | поставить печать | 盖章 |
| gen. | поставить печать | 盖印 |
| gen. | поставить печать | 盖章儿 |
| gen. | поставить печать | 戳印 |
| gen. | поставить печать | 捺印 |
| gen. | поставить личную печать | 打戳 |
| gen. | поставить печать на документ | 在文件上盖上印章 |
| gen. | поставить печать на линии отреза | 在骑缝儿上盖印 |
| gen. | поставить печать на линии отреза | 在骑缝上盖印 |
| gen. | поставить печать на путёвку | 在介绍信上盖章 |
| gen. | поставить печать на рецепт | 在处方上盖印章 |
| gen. | поставить печать на сверенной копии | 打对印儿 |
| gen. | поставить печать пальцем | 摁手印 |
| gen. | поставить печать пальцем | 按手印儿 |
| gen. | поставить печать пальцем | 按手印 |
| gen. | поставить подпись и приложить печать | 花押盖章 |
| gen. | поставить подпись и приложить печать | 签字盖章 |
| gen. | поставить сургучную печать | 封口 |
| gen. | почерк для печатей | 摹印 (один из восьми иероглифических почерков, утверждённых указом циньского Ши-хуана в III в. до н. э.) |
| gen. | появиться в печати | 在报刊上发表 |
| gen. | появиться в печати | 报刊上出现 |
| gen. | появиться в печати | 在出版物中出现 |
| gen. | Появиться в печати | 问世 |
| gen. | Появиться в печати | 出版 |
| gen. | правительственная печать | 官印 |
| gen. | преступление, заключающееся в изготовлении и подделке документов и печатей | 伪造盗窃文书印章罪 |
| gen. | привесить шнур с печатью | 佩龟 (вступить на службу) |
| gen. | приготавливать к печати | 准备好付印 |
| gen. | приложение печати | 封识 |
| gen. | принтер сухой печати | 干式扩印机 |
| gen. | принять в печать | 承印 |
| gen. | принять печать | 接篆 |
| gen. | принять печать | 接印 |
| gen. | приостановить печать | 停机 |
| gen. | приспособление для дополнительных позиций печати | 打印定位的附加装置 |
| gen. | пробопечатный станок глубокой печати | 凹版打样机 |
| gen. | пробопечатный станок глубокой печати | 凹印打样机 |
| gen. | продолговатая печать | 钤印 |
| gen. | прокладывать печать | 赶印 |
| gen. | пропаганда средствами печати | 文宣 |
| gen. | пропагандировать в печати | 在报刊上宣传 |
| gen. | профсоюзная печать | 工会出版物 |
| gen. | профсоюзная печать | 工会报刊 |
| gen. | проявка и печать | 冲印 (фотографий) |
| gen. | прямоугольная казённая печать | 关防 (ведомств и учреждений) |
| gen. | прямоугольная печать | 半通 |
| gen. | прямоугольная печать | 条型章 |
| gen. | прямоугольная печать | 半印 |
| gen. | ~ (+ что-л.) + где публиковать в печати | 在刊物公布 |
| gen. | публиковать что-л. в печати | 在报刊上刊载... |
| gen. | пускать книгу в печать | 岀版书 |
| gen. | кто-что + ~и работник печати | 岀版业工作人员 |
| gen. | работники печати | 印刷业工作人员 |
| gen. | разрешать книгу к печати | 批准书籍岀版 |
| gen. | разрешение на печать | 准印证 |
| gen. | разрешить книгу к печати | 准许书籍出版 |
| gen. | районная печать | 地区报刊 |
| gen. | рамка для трафаретной печати | 网架 |
| gen. | распространители печати | 报刊推销员 |
| gen. | реакционная печать | 反动报刊 |
| gen. | регулятор края печати | 打印边限调整器 |
| gen. | резиновая печать | 橡皮图章 |
| gen. | резиновая печать с датой | 打日期橡皮章 |
| gen. | российская печать | 俄罗斯刊物 |
| gen. | российский печать | 俄罗斯刊物 |
| gen. | рост печати | 报刊发行量的增加 |
| gen. | ротапринтная печать | 小型简易胶印 |
| gen. | Руандийское агентство печати | 卢旺达新闻社 |
| gen. | Рукопись поступила в печать | 稿子已经付印 |
| gen. | ручка печати | 印靶子 |
| gen. | ручка ушко печати | 印钮 |
| gen. | ручка печати | 印把子 |
| gen. | ручка печати | 印把儿 |
| gen. | ручка печати | 鼻纽 (в форме ушка) |
| gen. | ручка печати | 印鼻 |
| gen. | с красной печатью | 红头 (об официальных документах) |
| gen. | с печатью | 印 |
| gen. | с синими и фиолетовыми шнурами печатей | 纡青拖紫 (образн. о высоких сановниках) |
| gen. | самонаборная печать | 号码印 |
| gen. | сведение печати | 刊物的报道 |
| gen. | что + ~ает + во что сведения проникли в печать | 消息在报刊上广为流传 |
| gen. | свидетельства партийной печати | 党论 |
| gen. | свобода печати | 出版自由 |
| gen. | свобода печати | 新闻出版自由 |
| gen. | свобода печати | 岀版自由 |
| gen. | свобода печати | 出版自由权 |
| gen. | свобода слова, печати, собраний, союзов, уличных шествий и демонстраций | 言论、出版、集会、结社、游行、示威自由 |
| gen. | Северо-Западный институт печати | 西北印刷学院 |
| gen. | Сейшельское агентство печати | 塞舌尔通讯社 |
| gen. | сенегальское агентство печати | 塞内加尔通讯社 |
| gen. | серебряная печать | 银章 (чиновников I класса, дин. Цин) |
| gen. | серебряная печать | 银印 (чиновников I класса, дин. Цин) |
| gen. | серебряная печать на зелёном шнурке | 银艾 (принадлежность чиновника высокого ранга) |
| gen. | серебряные и золотые печати | 银黄 (чиновников высших классов) |
| gen. | сетевая печать | 网络打印 |
| gen. | скрепить печатью | 盖章 |
| gen. | скрепить печатью | 钤盖关防 |
| gen. | скрепить печатью | 盖图章 |
| gen. | скрепить печатью | 盖章儿 |
| gen. | скрепить печатью | 捺印 |
| gen. | скрепить печатью и поставить личную печатку | 盖戳子盖图章 |
| gen. | скреплять печатью | 打上戳记以标明 |
| gen. | скреплять печатью | 以盖章来证实 |
| gen. | скреплять печатью | 加盖印章 |
| gen. | скреплять печатью | 钤印 |
| gen. | скреплять печатью | 钤章 |
| gen. | скреплять печатью | 加盖 |
| gen. | скреплять печатью | 盖图章 |
| gen. | скреплять печатью | 盖章儿 |
| gen. | скреплять печатью | 封识 |
| gen. | скреплять печатью | 盖章 |
| gen. | скреплять печатью | 钤 |
| gen. | скреплять печатью | 盖印 |
| gen. | скреплять печатью шов | 钤缝 (двух сброшюрованных листов) |
| gen. | след от печати | 印记 |
| gen. | служебная печать специального назначения | 业务专用章 |
| gen. | собрание древних печатей | 古印存 |
| gen. | сообщение печати | 报刊电台报道 (或 радио) |
| gen. | сорвать печать | 柝封 |
| gen. | союз печати | 报业工会 |
| gen. | Союз печати Содружества | 英联邦报业联合会 |
| gen. | специальная печать | 专用章 |
| gen. | специальная печать для договоров | 合同专用章 |
| gen. | специальная печать для контрактов | 合同专用章 |
| gen. | специальная печать для регистрации и постановки на учёт | 注册备案专用章 |
| gen. | специальная печать для счетов-фактур | 发票专用章 ("фапьяо") |
| gen. | специальная финансовая печать | 财务专用章 |
| gen. | способ гадания по печати | 相印法 |
| gen. | способ опечатывания корреспонденции с помощью ящичка, верёвочки и глиняной печати | 检 |
| gen. | справка без печати | 没有盖印的证件 |
| gen. | срывать печати | 揭封 (полоски бумаги, наклеиваемые на дверях правительственных учреждений на время новогодних праздников) |
| gen. | ставить императорскую печать | 盖玺 |
| gen. | ставить личную печать | 打图书 |
| gen. | ставить печать | 盖图章 |
| gen. | ставить печать | 盖戳 |
| gen. | ставить печать | 盖章儿 |
| gen. | ставить печать | 盖下印章 |
| gen. | ставить печать | 盖上图章 |
| gen. | ставить печать | 敲章 |
| gen. | ставить печать | 打印 |
| gen. | ставить печать | 加盖 |
| gen. | ставить печать | 盖章 |
| gen. | ставить сургучную печать | 盖火漆印 |
| gen. | ставить яшмовую печать | 盖玺 |
| gen. | станок для флексографической печати | 弯字机 |
| gen. | станок для шёлкотрафаретной печати на стекле | 玻璃丝网印刷机 |
| gen. | старинная печать | 故印 |
| gen. | статья поступала в печать | 文章已付印 |
| gen. | судебное извещение посредством публикации в печати или на сайте | 公告送达 |
| gen. | таможенная печать | 海关封志 |
| gen. | таможенная печать | 关封 |
| gen. | текстиль, печать и крашение | 纺织印染 |
| gen. | техника денежной печати | 印钞技术 |
| gen. | тиснёная печать | 钢印 |
| gen. | треугольная печать | 三角形图章 |
| gen. | трёхцветная печать | 三色版 |
| gen. | тусклая печать | 模糊不清的印记 |
| gen. | удостоверение без печати не действительно | 不盖章的证明无效 |
| gen. | услуги по печати | 印务 (印刷服务) |
| gen. | Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям | 联邦新闻出版与大众传媒署 |
| gen. | фотография для печати | 报刊用照片 |
| gen. | ханьская печать | 汉印 |
| gen. | хранитель печати | 内府 |
| gen. | хранитель печати | 掌印者 |
| gen. | хранитель печати | 知印 |
| gen. | хранитель печати | 符玺 (дин. Хань) |
| gen. | хранитель печати | 掌印 |
| gen. | хранитель печати | 监印 |
| gen. | хранить печать | 把印章保存在... (где-л.) |
| gen. | хранить печать | 监印 (в учреждении) |
| gen. | царская печать | 寚 |
| gen. | царская печать | 靌 |
| gen. | царская печать | 沙皇的印章 |
| gen. | царская печать | 宝 |
| gen. | царская печать | 神玺 |
| gen. | царский печать | 沙皇的印章 |
| gen. | цветная офсетная печать с помощью компьютера | 计算机辅助颜色位移 |
| gen. | цветная печать | 套色印刷 |
| gen. | цветная печать | 彩色打印 |
| gen. | цветная печать | 套色版面 |
| gen. | цветная печать | 彩印 |
| gen. | цветная печать | 彩打 |
| gen. | цветная печать | 报纸套色 |
| gen. | цветная печать | 彩色印刷 |
| gen. | цветная печать | 套印 |
| gen. | цветной печать | 套色版面 |
| gen. | 法语 АСАР, Agence Centrafricaine de Presse Центральноафриканское агентство печати | 中非新闻社 |
| gen. | цифровая струйная печать | 数码喷绘 |
| gen. | цифровое управление печатью | 数控打印 |
| gen. | цифровое управление печатью | 打印数字控制 |
| gen. | чиновник, заведующий государственной печатью | 掌玺官 |
| gen. | шнур для казённой печати | 印绶 |
| gen. | шнур для ношения на поясе казённой печати | 印绶 |
| gen. | шнур для печати | 组绂 |
| gen. | шнур казённой печати | 印组 |
| gen. | шнур печати | 章绶 |
| gen. | шнур с печатью | 印绶 (чиновничья эмблема) |
| gen. | шёлковые шнуры печати | 绋 (феодального владетеля) |
| gen. | электротермический метод печати | 电热印刷法 |
| gen. | японская печать | 东报 |
