Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
containing
перчатка
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
автомат для нанесения точек ПВХ на
перчатки
手套点塑机
nucl.pow.
агрегат обработки
перчаток
тальком и проверки методом наддува
防护手套穿脱装置
gen.
ажурные
перчатки
透花手套
med.
анатомические
перчатки
解剖手套
gen.
антикислотная
перчатка
防酸手套
tech.
антистатические
перчатки
防静电手套
(рукавицы)
textile
аппарат для формовки
перчаток
手套定型机
tech.
асбестовые
перчатки
石棉手套
mil.
Асбестовые
перчатки
石棉手套
gen.
байковые
перчатки
绒布手套
gen.
белые
перчатки
白手套
(посредник во взяточничестве)
tech.
бензомаслостойкая
перчатка
耐汽油滑油手套
gen.
боевые
перчатки
分指拳套
gen.
боксёрские
перчатки
拳击手套
gen.
боксёрские
перчатки
拳套
gen.
бросить
перчатку
把一只手套扔给...
转
要求与...决斗
(кому-л.)
gen.
бросить
перчатку
向...挑战
(кому-л.)
gen.
бросить
перчатку
向挑战
gen.
в
перчатках
戴上手套
gen.
в
перчатках
рукам жарко
戴手套手觉得热
sport.
велосипедные
перчатки
骑车手套
gen.
визитные
перчатки
拜会客人时用的手套
gen.
водонепроницаемые
перчатки
防水手套
gen.
вратарские
перчатки
守门员手套
gen.
высокая резиновая
перчатка
长橡皮手套
gen.
высоковольтная
перчатка
高压操作手套
gen.
высоковольтные
перчатки
高压手套
textile
вязальная машина для
перчаток
手套机
gen.
вязаные
перчатки
手工织的手套
gen.
вязать
перчатки
织手套
gen.
гигиенические
перчатки
卫生手套
gen.
дешёвые
перчатки
贱手套
el., sec.sys.
диэлектрические
перчатки
绝缘手套
el., sec.sys.
диэлектрические
перчатки
电气绝缘手套
gen.
длинные
перчатки
长手套
(до локтя и более)
gen.
дорогие
перчатки
贵手套
gen.
женские
перчатки
女式手套
gen.
забывать
перчатки
в такси
把手套忘在出租汽车里
gen.
замшевые
перчатки
麂皮手套
gen.
замшевые
перчатки
с ПВХ-покрытием
聚氯乙烯充麂皮手套
gen.
застёгивать
перчатку
把手套上的摁扣儿按紧
el.
защитная камера с
перчатками
手套
防护
箱
核
forestr.
защитные
перчатки
保护手套
el.
защитные
перчатки
防护手套【核】
forestr.
защитные
перчатки
防事故手套
forestr.
защитные
перчатки
防毒手套
forestr.
защитные
перчатки
防护手套
tech.
изоляционные
перчатки
绝缘手套
tech.
кабельная
перчатка
电缆分支套管
tech.
кабельная
перчатка
电缆分支套管电缆分歧套管
tech.
кабельная
перчатка
电缆分歧套管
gen.
каучуковые
перчатки
胶皮手套
gen.
качество
перчаток
手套的质量
gen.
кислотозащитные
перчатки
耐酸手套
gen.
кнопка на
перчатке
手套上的按扣
gen.
кожаные
перчатки
皮里手套
gen.
кожаные
перчатки
皮手套
gen.
коричневые
перчатки
褐色手套
gen.
косметические
перчатки
化妆品手套
gen.
космические
перчатки
航天器外工作手套
gen.
краги
перчаток
手套的筒部
gen.
кукла-
перчатка
手套玩偶
gen.
动词 + ~и
купить
перчатки
买手套
gen.
лайковые
перчатки
软皮手套
tech.
латексные
перчатки
乳胶手套
gen.
левая
перчатка
左手的手套
gen.
лимонная
перчатка
淡黄色的手套
gen.
лимонные
перчатки
淡黄色的手套
leath.
массажная
перчатка
按摩手套
gen.
машина для вязания
перчаток
手套机
gen.
машина для производства
перчаток
手套机
med.
медицинские
перчатки
医用手套
gen.
медицинские
перчатки
检查手套
el.
метод работы в изолирующих
перчатках
绝缘手套工作法
el.
метод работы в изолирующих
перчатках
带绝缘手套工作法
gen.
меховые
перчатки
毛皮手套
gen.
мужские
перчатки
男式手套
gen.
~ + что (或 чего)
навязывать десяток пар
перчаток
织成10副手套
gen.
надевать
перчатки
戴上手套
gen.
надевать
перчатки
戴手套
gen.
надеть
перчатки
戴手套
gen.
надеть
перчатки
戴上手套
gen.
надеть
перчатки
на ребёнка
给孩子戴上手套
gen.
надеть шарф и
перчатки
围上围巾
gen.
нарукавник с
перчаткой
鞲
(напр. сокольничего)
gen.
натуральные кожаные
перчатки
真皮手套
gen.
неловко в
перчатках
戴着手套不方便
tech.
низковольтные
перчатки
低压绝缘手套
gen.
низковольтные
перчатки
低伏手套
med., tech.
нитриловые
перчатки
丁腈手套
gen.
нитяные
перчатки
线手套
gen.
номер
перчаток
手套的号码
gen.
номер
перчаток
手套号数
gen.
носить
перчатки
就着手套
gen.
носить
перчатки
戴着手套
gen.
носить
перчатки
на руках
手上戴着手套
gen.
огнезащитные
перчатка
и
防火手套
tech.
огнезащитные
перчатки
防火手套
gen.
одноразовые
перчатки
用后可弃手套
gen.
одноразовые
перчатки
一次性手套
oil.proc.
оконечная горизонтальная
перчатка
卧式套缆终端分支套管
tech.
оконечная горизонтальная
перчатка
卧式〔套缆〕终端分支套管
gen.
она меняет мужчин чаще, чем
перчатки
她换男朋友比换衣服还勤
gen.
палевые
перчатки
уже не в моде
已经不流行戴淡黄色的手套
gen.
пара
перчаток
一副手套
gen.
пара
перчаток
一双手套
gen.
парусиновые
перчатки
帆布手套
gen.
первая
перчатка
转
优秀拳击手
gen.
перчатка
с левой руки
左手戴的手套
gen.
перчатка
с правой руки
右手戴的手套
gen.
перчатки
без пальцев
无指手套
gen.
перчатки
белого цвета
白色手套
gen.
перчатки
большого размера
大号手套
sport.
перчатки
бэттера
击球手套
gen.
перчатки
велики
手套...戴嫌大
(кому-л.)
gen.
перчатки
великими
手套太大
gen.
перчатки
греют
手套保暖
gen.
перчатки
для гольфа
高尔夫球手套
gen.
перчатки
для горнолыжников
滑雪手套
gen.
перчатки
для единоборств
分指拳套
gen.
перчатки
для защиты от высокого напряжения
高压绝缘手套
gen.
перчатки
для игры в хоккей на траве
曲棍球手套
gen.
перчатки
для ММА
MMA分指手套
gen.
перчатки
для невесты
新娘手套
avia., med.
перчатки
для работы в открытом космосе
航天器外工作手套
gen.
перчатки
для тхэквондо
跆拳道手套
gen.
перчатки
для удаления шерсти
除毛手套
sport.
перчатки
для фехтования
击剑手套
gen.
перчатки
и колпак для защиты от пчелиного жала
防螫手套及面罩
gen.
перчатки
идут
手套...戴起来合适
(кому-л.)
gen.
перчатки
из бараньей кожи
羊皮毛套
gen.
перчатки
из замши
麂皮手套
gen.
перчатки
из кевлара
开夫拉手套
gen.
~и + 前置词 + что (相应格)
перчатки
из кожи
皮制手套
gen.
перчатки
из кожи
皮手套
gen.
перчатки
из лайки
软皮手套
gen.
перчатки
из натуральной кожи
真皮手套
el.
перчатки
из свинцовой резины
铅橡胶手套【核】
gen.
перчатки
из
какой-л.
шерсти
...毛线手套
gen.
перчатки
из шерсти козы
羊毛手套
gen.
перчатки
из шерсти овцы
羊毛手套
gen.
перчатки
к свадебному платью
婚纱手套
gen.
перчатки
как раз
手套对...来说刚合适
(кому-л.)
gen.
~и + 谓语+ кому
перчатки
малы
手套对...来说小了
(кому-л.)
gen.
перчатки
мне подходят
手套我戴合适
gen.
~и + кого-чего
перчатки
мужа
丈夫的手套
gen.
перчатки
на меху
毛皮手套
gen.
перчатки
на
каком-л.
меху
...皮手套
gen.
перчатки
на подкладке
有衬里的手套
gen.
перчатки
намокли
手套浸湿了
gen.
перчатки
невесты
新娘手套
gen.
перчатки
неопреновые промышленные
氯丁橡胶工业手套
gen.
перчатки
нитриловые промышленные
丁腈橡胶工业手套
gen.
перчатки
оказались по руке
手套戴在手上很合适
gen.
перчатки
по швам лопнули
手套脱缝了
gen.
перчатки
подходят
手套...戴起来合适
(кому-л.)
gen.
перчатки
, предназначенные для защиты рук при ловле и обработке рыбы
抓鱼手套
gen.
перчатки
протёрлись
手套磨破了
gen.
перчатки
разорвались
手套撕破了
gen.
перчатки
с грузом
负重手套
gen.
перчатки
с отрезанными до середины пальцами
半指手套
tech.
перчатки
с прямыми пальцами
直手指手套
密闭飞行服的
tech.
перчатки
с согнутыми пальцами
可弯指手套
密闭飞行服的
O&G
перчатки
сварщика
电焊手套
(сварочные перчатки)
gen.
перчатки
среднего размера
中号手套
gen.
~и + 谓语+ кому
перчатки
узки
手套对...来说小了
(кому-л.)
tech.
пистолет-
перчатка
手套手枪
gen.
~ + 同位语
пистолет-
перчатка
手套手枪
gen.
плосковязальный автомат для изготовления цельновязаных
перчаток
自动无缝手套织机
gen.
подбирать
перчатки
挑选手套
gen.
подкладка для
перчатки
手套衬里
gen.
поднять
перчатку
同意决斗
gen.
подобрать
перчатки
по руке
根据手的大小选手套
gen.
подштопать
перчатки
织补手套
gen.
пойти на
перчатки
用作手套
gen.
полихлорвиниловые
перчатки
聚氯乙烯手套
gen.
полиэтиленовые
перчатки
塑料手套
gen.
половина
перчатки
一支手套
gen.
потерять
перчатки
丢失手套
tech.
предохранительные
перчатки
安全手套
tech.
предохранительные
перчатки
保护手套
gen.
просвинцованные резиновые
перчатки
铅胶皮手套
gen.
противопорезные
перчатки
防割手套
el.
работа в изолирующих
перчатках
橡皮手套法
el., sec.sys.
работа под напряжением в изолирующих
перчатках
绝缘手套作业
gen.
~ + при каких обстоятельствах
работать в резиновых
перчатках
戴着胶皮手套干活
gen.
рабочие
перчатки
工作手套
gen.
размер
перчаток
手套尺寸
gen.
что + ~ток
размер
перчаток
手套的尺寸
大小
gen.
разовые резиновые
перчатки
——次性橡皮手套
gen.
разовые резиновые
перчатки
一次性橡皮手套
gen.
разовые хирургические
перчатки
一次性手术用手套
gen.
разовые хирургические
перчатки
一次性橡皮手套
gen.
разрывать
перчатку
把一只手套扯破
gen.
расстёгивать
перчатку
解开手套上的钮扣
gen.
рваные
перчатки
戴破了的手套
tech.
резиновые кислотостойкие
перчатки
耐酸胶皮手套
med.
резиновые
перчатки
胶皮手套
tech.
резиновые
перчатки
橡皮手套
med.
резиновые
перчатки
橡胶手套
gen.
резиновые технические
перчатки
工业橡胶手套
gen.
ронять
перчатку
掉落一只手套
gen.
свадебные
перчатки
婚纱手套
tech.
свинцовая
перчатка
铅分接头
gen.
свинцовые тройниковые
перчатки
三向铅分接头
med.
смотровые
перчатки
检查手套
med.
смотровые
перчатки
检查用手套
gen.
снимать
перчатки
脱下手套
gen.
снимать
перчатки
摘手套
gen.
снять
перчатки
摘下手套
gen.
стерильные
перчатки
无菌手套
gen.
стиральные
перчатки
洗衣手套
gen.
теплоизоляционные
перчатки
隔热手套
gen.
термоусаживаемая кабельная
перчатка
热缩指套
(перчатка термоусаживаемой кабельной муфты)
gen.
термоусаживаемая кабельная
перчатка
热缩电缆指套
(перчатка термоусаживаемой кабельной муфты)
gen.
тесные
перчатки
瘦小的手套
gen.
толстые
перчатки
厚手套
gen.
тонкие
перчатки
薄手套
textile
трикотажные
перчатки
线手套
gen.
трикотажные
перчатки
针织手套
oil.proc.
тройниковая свинцовая
перчатка
丁字形铅分接头
tech.
тройниковая свинцовая
перчатка
丁形铅分接头
tech.
тройниковая свинцовая
перчатка
三向铅分接头
leath.
трёхпальцевые
перчатки
三叉手套
gen.
тёплые
перчатки
保暖手套
tech.
тёплые
перчатки
для высотных прыжков
保暖手套
高空跳伞用
gen.
тёплые
перчатки
保暖的手套
gen.
тёплые
перчатки
防寒手套
gen.
хватать
перчатки
拿起手套
tech.
хирургические
перчатки
外科手术手套
med.
хирургические
перчатки
手术手套
tech.
хлопчато бумажные
перчатки
棉布手套
gen.
хлопчатобумажные
перчатки
绵纱手套
gen.
хлопчатобумажные
перчатки
棉纱手套
gen.
хлопчато-бумажные
перчатки
棉布手套
gen.
хлопчатые
перчатки
棉手套
gen.
хлорвиниловая
перчатка
氯乙烯手套
gen.
ходить без
перчатки
ток
没有戴手套
gen.
ходить без
перчаток
不戴手套
gen.
ходить без
перчаток
没戴手套
gen.
ходить в
перчатках
戴手套
gen.
ходить в
перчатках
戴着手套
sport.
хоккейные
перчатки
冰球手套
gen.
холодные
перчатки
不暖和的手套
gen.
цвет
перчатки
ток
手套的颜色
gen.
чёрные
перчатки
黑手套
gen.
шерстяная
перчатка
毛线手套
gen.
шерстяные
перчатки
毛料手套
gen.
шерстяные
перчатки
毛线手套
gen.
шёлковые
перчатки
丝手套
gen.
какие + ~
элегантные
перчатки
雅致的手套
Get short URL