DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing перемещение | all forms | exact matches only
RussianChinese
автомат перемещения рычага управления двигателем油门杆自动调节器自动油 门
автомат перемещения рычага управления двигателем功率自动调节装置
автоматическое перемещение自行移动
боковое перемещение侧移
боковое перемещение横移
боковое перемещение侧向移动
боковое перемещение цели目标横移率
боковое перемещение цели目标横移量
вектор перемещения位移矢量
величина бокового перемещения横移量
величина перемещения移动数
величина перемещения移动量
величина перемещения золотника阀芯位移
вертикальное перемещение垂直移动
вертикальное перемещение垂直位移
взаимное перемещение相互位移
взаимное перемещение交互位移相互位移
взаимное перемещение交互位移
взаимное перемещение相对运动
винтовое перемещение螺旋运动
виртуальное перемещение虚位移
висение без горизонтальных перемещений真悬停
висение без горизонтальных перемещений无水平方向移动的悬停
влияние перемещения центра давления на устойчивость压力中心移动对安定性的影响
возможное перемещение虚位移
вращательное перемещение转动位移
вращение без вертикальных перемещений无垂直移动旋转
время перемещения移动时间
вторая производная перемещения位移函数的二次导数
вычислитель относительного перемещения ракеты и цели相对运动计算机火 箭与目标的
главное перемещение主位移
горизонтальное перемещение水平移动
горизонтальное перемещение воздушных масс气团水平移动
гравитационное перемещение重力位移
граница перемещений точки перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный по хорде в зависимости от скорости полёта飞行速度变化时转捩点弦向移动范围
датчик линейного перемещения电子尺
датчик линейного перемещения直线位移传感器
датчик линейного перемещения и углов поворота线性位移和旋转角传感器
датчик линейного перемещения и углов поворота线位移和回转角发送器
датчик линейных перемещений线位移传感器
датчик линейных перемещений线性位移传感器
датчик линейных перемещений线性位移计
датчик перемещений位移传感器
датчик перемещений定位传感器
датчик перемещений移位传感器
датчик перемещений位置传感器
датчик перемещений位移变换器
датчик перемещений ручки управления驾驶杆位置传感器
датчик перемещения位移变送器
датчик перемещения位移传感器
датчик углового перемещения角位移传感器
движение с горизонтальным перемещёнием水平运动
действительное перемещение实际位移
детектор перемещений变位检出器
деформационное перемещение变形位移
диаграмма перемещений位移图解
диапазон горизонтального перемещения水平位移范围
диапазон горизонтального перемещения水平移动范围
диапазон перемещений动程
диапазон перемещений移动范围
диапазон перемещения移动范围
диапазон перемещения регулирующего органа调节机构移动范围
диапазон перемещения центра давления压力中心移位范围
динамическое перемещение жидкости в баках, трубопроводах во время полёта管道中〕液体的动位移
динамическое перемещение жидкости в баках, трубопроводах во время полёта飞行时〔油箱中
дырочное перемещение空穴徙动
единичное перемещение单位位移
запаздывание перемещения чувствительного элемента датчика敏感元件输运延迟时间传感器的
знак перемещения浮动符号
знак перемещения标志位
зона разрешённых перемещений允许转换区
измеритель перемещений位移测定计
картина малых перемещений微动图
клавиша обратного перемещения返回键
коэффициент перемещения浮动因子
линейное перемещение线位移
линейное перемещение线位移直
линейное перемещение直线位移
линейное перемещение线移动
линейное перемещение线性位移
линейное перемещение вдоль вертикальной оси沿法线〔垂直轴〕的直线位移
линейное перемещение вдоль нормальной оси沿法线〔垂直轴〕的直线位移
магнит горизонтального перемещения синего луча蓝位调整磁铁
магнит горизонтального перемещения синего луча蓝线横移磁铁
магнитный регистратор перемещений磁力式位移记录器
матричный метод перемещений矩阵位移法
медленное перемещение点动
медленное перемещение微动
местное сопротивление перемещению位移局部阻力
метод виртуальных перемещений虚位移法
метод возможных перемещений可能位移法
метод перемещений位移法 (в радиолокации)
механизм перемещения运行机构 (крана)
механизм перемещения行走机构
механизм перемещения пера笔尖升降机构
механизм перемещения стёкол玻璃升降器
механическое перемещение机械位移
мост для измерения перемещений位移测量电桥
направление перемещения转移方向
направление перемещения移动方向
направление перемещения вдоль нормальной оси沿法线轴移动方向
направление перемещения вдоль поперечной оси沿横轴移动方向
направление перемещения вдоль продольной оси沿纵轴移动方向
неконсервативное перемещение非守恒运动 (位错通过攀移运动)
обеспечиваемая гидросистемой угловая скорость перемещения液压系统保证的移动角速度
обобщённое перемещение广义位移
обратное перемещение反向位移
обратное перемещение反向移动
общее перемещение пассажиров旅客总载运量
ограничитель перемещений位移限制器
ограничитель перемещения位移限制器
ограничитель перемещения рамки карданного подвеса万向关节悬挂架位移限制器
оператор перемещения传送语句
осевое перемещение轴向移动
осевое перемещение轴向位移
ось перемещения平移轴
ось перемещения转移轴线
относительное перемещение相对移动
относительное перемещение相对位移相对位移
относительное перемещение цели目标相对移动
отрицательное перемещение负向运动
параллактическое перемещение视差移动
параллельное перемещение平行移动
параллельное перемещение平行位移
первая производная перемещения位移函数的一次导数
перемещение антициклонов反气旋移动
перемещение балансиров承座移动 (桥梁)
перемещение в глубину深度变化
перемещение в пространстве空间运动
перемещение вагонов车辆移动
перемещение вверх и вниз上下运动
перемещение вихрей涡流移动
перемещение границы畴壁位移
перемещение грузов货物搬运
перемещение двигателя в карданном подвесе发动机在万向支架上转向
перемещение дроссельного рычага油门杆位移
перемещение заправочной штанги加油探管移动
перемещение золотника阀芯行程
перемещение ионов离子移动
перемещение кадров调〔动〕干〔部〕
перемещение камеры ракетного двигателя火箭发动机燃烧室运动指移动、偏斜或转动
перемещение каретки频移
перемещение каретки移架
перемещение каретки载波偏移
перемещение каретки推进托架
перемещение колёс轮移动
перемещение конца лонжерона крыла〔振动时〕翼梁尖偏动 (при колебаниях)
перемещение личного состава人员调动
перемещение оптической оси光轴移动〔量〕
перемещение органа управления操纵机构偏转
перемещение педалей脚蹬偏转
перемещение педалей脚蹬移动
перемещение педали脚蹬偏转
перемещение педали脚蹬移动
перемещение педали управления рулём направления方向舵脚蹬移动
перемещение персонала人员调动
перемещение перфоленты卷穿孔带
перемещение по вертикали垂直移动
перемещение по вертикали升降运动
перемещение по направляющим沿导轨移动
перемещение по оси координат沿坐标轴移动
перемещение по траектории沿弹道位移
перемещение поршня活塞位移
перемещение регулирующего органа调节机构的移动
перемещение русла河床移动
перемещение ручки назад拉杆
перемещение ручки назад杆向后移动
перемещение ручки управления驾驶杆行程移 动范围
перемещение ручки управления驾驶杆移动
перемещение ручки управления двигателем РУД вперёд 油门 (назад)
перемещение ручки управления двигателем РУД вперёд油门杆前 (назад)
перемещение рычага "шаг - газ""变距一油门"杆移动
перемещение сильфона膜盒行程
перемещение сильфона膜盒位移
перемещение скачка уплотнения激波移动
перемещение строки移行
перемещение топлива燃料替换 (после аварии)
перемещение топлива燃料置换 (после аварии)
перемещение топлива в условиях низкой гравитации低重力条件下燃料移动
перемещение траектории弹道位移
перемещение фермы桁架移动 (桥梁)
перемещение фронта пламени火焰行程
перемещение фронта пламени火焰传播
перемещение цели目标运动
перемещение цели目标移动
перемещение центра давления压力中心位移
перемещение центра тяжести重心移动
перемещение шарнира关节活动
перемещение штурвала驾驶盘的移动
перемещение штурвала управления驾驶盘的移动偏转
план перемещения боевого порядка战斗队形变换计划
план перемещения земляных масс土方调配图
побочное перемещение副移动
побочное перемещение副位移
подъёмные при перемещении调职旅费
подъёмные при перемещении调差费
полное перемещение全移动
полное перемещение全行程
положительное перемещение正位移
положительное перемещение正向迁移
поперечное перемещение横移
поперечное перемещение横向移动
поперечное перемещение横向位移
поступательное перемещение前进移动
поступательное перемещение平行移动
поступательное перемещение平行移动移动
поступательное перемещение前进移运
поступательное перемещение前进位移
поступательное перемещение直线运动直线位移
поступательное перемещение по вертикали纯垂直运动俯仰角不变
потенциометрический датчик угловых перемещений角移位电位计式传感器
преобразователь перемещения位移变换器
принцип виртуальных перемещений虚功原理
принцип виртуальных перемещений假定原理
принцип воздушных перемещений位移概率原理
продольное перемещение纵向运动
продольное перемещение纵向移动
продольное перемещение纵向位移
продольное перемещение纵移
прорезь для перемещения зуба ползуна连杆座凸齿运动槽
прямое перемещение正向位移
прямое перемещение直线移动
работа перемещения移动功
радиальное перемещение径向位移
радиальное перемещение辐射位移
радиальное перемещение径向移位
радиальное перемещение辐向位移
радиальное перемещение径向移动
радиальные перемещения径向转移
расстояние перемещения移动距离
расходы на перемещение调转费
расчёт скорости ветра по перемещению цели目标运动风速计算
регистратор перемещений位移记录器
регулирование перемещения平移控制
регулирование перемещения位移调节
регулятор перемещений位移调节器
резкие перемещения дроссельного рычага剧烈使用油门
резкое перемещение ручки управления двигателем РУД вперёд突然加大油门
резкое перемещение ручки управления двигателем РУД вперёд猛推油门〔杆〕
результирующее перемещение合成位移
ручка перемещения индекса угла сноса偏流角指标旋钮
свобода перемещений в движении крена压坡度自由度倾斜运 动时
свобода перемещений в плоскости рыскания偏航自由度
свобода перемещений по крену压坡度自由度倾斜运 动时
сигнал линейного перемещения线性位移信号
скорость бокового перемещения侧向位移速度
скорость горизонтального перемещения水平位移速度
скорость линейного перемещения平移速度
скорость линейного перемещения线位移速度
скорость относительного перемещения相对运动移动速度
скорость перемещения移动速率
скорость перемещения移动速度
скорость перемещения行走速度
скорость перемещения бумаги走纸速度
скорость перемещения пика давления压力峰值位移速度
скорость перемещения пятна при записи存储管写人速率
скорость перемещения пятна при подготовке存储电荷充放电速率
скорость перемещения скачка уплотнения激波移动速度
скорость перемещения твёрдых частиц固体颗粒移动速度
скреперы для перемещения земляных масс铲运机械
темп перемещения рычага управления двигателем назад发动机操纵杆倒车速率
температурное перемещение温度位移
теорема Максвелла о взаимности перемещений马克斯韦尔互易定理
теорема о взаимности перемещений位移互等定理
ток перемещения交变电流
траектория перемещения运动型式
траектория перемещения ударной волны激波移动轨迹
третья производная перемещения位移函数的三次导数
угловая скорость перемещения移动角速度
угловая скорость перемещения линии визирования цели〔目标〕瞄准线移动角速度
угловая скорость перемещения линии визирования цели目标瞄准线移动角速度
угловая скорость перемещения линии прицеливания〔目标〕瞄准线移动角速度
угловое перемещение角位移
угловое перемещение относительно продольной оси相对于纵轴的角位移
угловое перемещение центра тяжести重心角位移
угол перемещения偏转角例如飞行器驾驶杆
угол перемещения位移角
упругое перемещение弹性位移
упругое перемещение弹性移动
установка для перемещения космонавта航天员机动装置
фронтальное перемещение正面位移
ход перемещения游隙
ход перемещения位移
ход перемещения移动
центр перемещения移动中心
чисто поступательное перемещение по вертикали纯垂直前移动
элементарное перемещение单位移动