Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing переливающийся | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.блестеть и переливаться золотом金光闪耀
gen.блестеть и переливаться золотом金光闪烁
nautic.влияние свободно переливающейся воды自由液面影响
gen.когда во дворцовом пруду скапливается вода, то она переливается через край宫池涔则溢
gen.о жидкости вскипеть и переливаться через край潽
gen.закат переливается золотым блеском金色霞光灿烂
gen.из тех сосудов, которые можно мыть, не перекладывать не переливать, из всех остальных переливать器之溉者不写，其余皆写
gen.камень переливается宝石颜色闪变
gen.когда масса воды велика, она переливается через край水猥盛则放溢
gen.колесницы и одежды переливались гаммой цветов车服晖映
gen.мириады солнечных лучей переливаются красками霞光万道 (когда солнце восходит или заходит, также о сверкании драгоценностей)
gen.переливать гору铸山煮海 (меди)
tech.переливать из ковша в ковш铸桶转注
gen.переливать из пустого в порожнее穿靴戴帽
gen.переливать из пустого в порожнее做无聊的事
gen.переливать из пустого в порожнее做无益的事
gen.Переливать из пустого в порожнее说无聊的空话
gen.переливать из пустого в порожнее拉拉扯扯
inf.переливать из пустой ого в порожнее做无聊的事
gen.переливать кипяток, чтобы прекратить кипение扬汤止沸 (вместо того, чтобы погасить огонь под котлом; образн. в знач. прибегать к паллиативам, полумерам; полумера; не может решить проблему)
med.переливать кровь输血
gen.переливать новую кровь输送新鲜血液
gen.переливать через край溢
gen.переливаться бликами滈滈 (о воде)
gen.переливаться всеми цветами радуги闪变多彩
gen.переливаться всеми цветами радуги吐绚
gen.переливаться зеленью青荧 (зелёным цветом; о драгоценных камнях)
gen.переливаться красками焱悠
gen.переливаться наружу外淫
gen.переливаться огнями一闪一闪
gen.переливаться радугой闪变岀彩虹
gen.переливаться через край滥
gen.переливаться через край湓
gen.переливаться через край溢涌
gen.переливаться через край溶溢
gen.переливаться через край阗溢
gen.переливаться через край泛滥
gen.переливаться через край充溢
gen.переливаться через край渝
gen.переливаться через край溢出
gen.переливаться через край迸发出来
gen.переливаться через край溢透
gen.переливаться через край洪泛
gen.переливаться через край渝溢
gen.переливаться через край倾溢
gen.переливаться через край泛澜
gen.переливаться через край泛
gen.переливаться через край溜边儿留沿儿
gen.переливаться через край洫
gen.переливаться через край溢
gen.переливаться через край淫 (о воде)
gen.переливаться через край из сосуда湛
gen.переливаться чудесными красками摇艳
oil.proc.переливающая вода溢流水
water.suppl.переливающая вода溢出水
oilпереливающая скважина转注井
gen.переливающиеся всеми цветами радуги光彩炫目
gen.переливающиеся цвета飞色 (оттенки)
gen.переливающий всеми красками耀采
gen.переливающий груз流动载重
gen.переливающий груз液体货物
gen.переливающийся всеми цветами радуги五光十色
gen.переливающийся через край泛沛
gen.переливающийся через край衍溢
nautic.свободно переливающаяся вода自由溢流水
gen.~ + 动词(第三人称) соловей переливается夜莺声调婉转

Get short URL