 |
| Russian | Chinese |
| перекрёстное владение акциями | 交叉持股 |
| перекрёстное дифференцирование | 交叉微分 |
| перекрёстное звено | 格状网络 |
| перекрёстное объяснение значения | 互训 (иероглифа А через Б, а Б через А) |
| перекрёстное объяснение этимологии | 互从 (иероглифов; иероглифа А через Б, а Б через А) |
| 见"十字路口"。 перекрёстное отверстие | 十字口 |
| перекрёстное патрулирование | 交叉巡逻 |
| перекрёстное построение стиха | 互体 (с обратным расположением в последующей строке парных иероглифов предыдущей) |
| перекрёстное продвижение | 交叉推广 (cross-promotion) |
| перекрёстное развитие | 交叉发展 |
| перекрёстное решение | 交叉决定 |
| перекрёстное рифмование | 进退韵 (напр. рифма 1-й и 3-й. строк ― 鱼, 2-й и 4-й строк ― 虞) |
| перекрёстное рифмование | 进退格 (напр. рифма 1-й и 3-й. строк ― 鱼, 2-й и 4-й строк ― 虞) |
| перекрёстное сопоставление данных | 交叉配 |
| перекрёстное умножение | 十字乘法 |
| произвести перекрёстное переключение | 交叉转换 |
| произвести перекрёстное переключение | 交叉转接 |
| производить, произвести перекрёстное переключение | 交叉转接 |