Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
передвижная
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
автоматическая
передвижная
мастерская
自动化流动修理所
gen.
автоматическая
передвижная
мастерская
自动化流动修理车
gen.
автомобильная
передвижная
мастерская
流动修理车
gen.
автомобильная
передвижная
мастерская
汽车流动修理车
gen.
автомобильная
передвижная
мастерская
流动汽车修理厂
gen.
автономное подводное
передвижное
устройство
自动潜航器
gen.
агрегат аэродромный
передвижной
электрический
机场移动发电机组
tech.
аэродромная
передвижная
прожекторная станция
机场用活动探照灯
tech.
аэродромный
передвижной
кондиционер
机场流动空调车
gen.
аэродромный
передвижной
электрический агрегат
地面活动电源机组
gen.
аэродромный
передвижной
электрический агрегат
机场电源车
tech.
аэродромный
передвижной
электроагрегат
机场活动电动发电机组
tech.
аэропорт с
передвижным
оборудованием
设备可移动的航空站
tech.
аэропорт с
передвижным
оборудованием
活动航空站
gen.
большая
передвижная
выставка
大巡展
tech.
вагон под
передвижную
электростанцию
发电车
gen.
водная
передвижная
школа
水上流动学校
gen.
временное
передвижное
ограждение
临时移动围墙
gen.
Всероссийская ассоциация спасательных
передвижных
аварийных служб
全俄流动救生防险勤务协会
gen.
дизельная
передвижная
электростанция
移动式柴油
机
发电站
gen.
дизельная
передвижная
электростанция
移动式柴油机发电站
gen.
дизельная
передвижная
электростанция
移动式柴油机械发电站
gen.
дозировочный
передвижной
стол
移动式配煤盘
gen.
дорожная
передвижная
механизированная колонна
流动机械化筑路队
gen.
дорожная
передвижная
механизированная колонна
流动道路机械工作队
gen.
дробилка-измельчитель
передвижная
可移动破碎粉碎机
gen.
единичный
передвижной
элемент внезонного детектора
单个移动式堆外探测元件
gen.
зерновая сушилка
передвижная
шахтного типа
移动竖筒式谷物烘干机
gen.
зерновая сушилка
передвижная
шахтного типа
移动式井型谷物干燥器
gen.
зерносушилка
передвижная
移动式籽粒烘干机
gen.
зерносушилка
передвижная
механизированная
移动式机械化籽粒烘干器
tech.
кабель для
передвижной
установки
移动式电缆
gen.
кабель
передвижного
резинового пистона
移动橡套电缆
gen.
камнедробильная
передвижная
установка
移动式碎石机装置
gen.
канатный
передвижной
кран
活动缆索起重机
gen.
кислородная
передвижная
установка
移动式制氧装置
gen.
комплекс
передвижных
модульных установок и устройств дезактивации
移动式模块和去污成套设备
gen.
компоновочный и монтажный план
передвижного
кабеля электротали
电动葫芦移动电缆布置安装图
gen.
контрольно-испытательная
передвижная
станция
移动式检查试验站
gen.
кулачковая
передвижная
муфта
可移动的爪式连接器
gen.
ленточный
передвижной
транспортер
移动式皮带输送器
tech.
лунная
передвижная
лаборатория
活动式月球实验室
gen.
люкоподъёмник
передвижной
移动式起炉盖机
gen.
международная
передвижная
выставка приборов и средств измерения
国际仪器和量度工具流动展览
gen.
межколхозная
передвижная
механизированная колонна
跨农庄的流动机械化工作队
gen.
межрайонная
передвижная
механизированная колонна
跨区流动机械化作业队
gen.
методика
передвижного
пункта взрывов
动激发点方法
gen.
механизированная
передвижная
крепь
机械化移动式支柱
gen.
механизированная
передвижная
пилорама
移动式机械化电锯
tech.
механическая
передвижная
подбойка
移动式机械夯锤
gen.
мобильное
передвижное
оборудование
可移动泵设备
gen.
морская
передвижная
буровая установка
海上移动式钻探设备
shipb.
мостовой
передвижной
кран
桥式移动起重机
mil.
наземная
передвижная
пусковая установка
地面移动发射架
gen.
насосная станция
передвижная
移动式抽水站
tech.
настраивать камертон
передвижными
грузиками на ветвях
用可移动吊锤调准音叉〔音律〕
gen.
обдирочно-шлифовальный
передвижной
станок
移动式荒磨床
gen.
осциллограф
передвижной
сейсмической станции
流动地震台示波器
tech.
отрезной штамп с
передвижным
упором
带活动挡板的切断模
gen.
очиститель вороха
передвижной
移动式净谷机
gen.
парно-
передвижная
люковая крышка
侧移型舱盖
gen.
передвижная
автозаправочная станция
汽车加油车
gen.
передвижная
автоматизированная электростанция
移动式自动发电站
tech.
передвижная
автоматизированная электростанция
流动自动化发电站
gen.
передвижная
автоматизированная электростанция
移动
式
自动化发电站
gen.
передвижная
автоматизированная электростанция
移动式自动化发电站
tech.
передвижная
авторемонтная мастерская
活动修理车
med.
передвижная
амбулатория
流动救护队
med.
передвижная
амбулатория
流动医疗小组
tech.
передвижная
база
流动基地
tech.
передвижная
база
可移动基地
gen.
передвижная
балка
活动横梁
tech.
передвижная
барокамера
活动气压舱
tech.
передвижная
барокамера
活动气压试验室
tech.
передвижная
батарея
移动式电池
tech.
передвижная
башня обслуживания
移动式勤务塔
tech.
передвижная
башня обслуживания
机动维护塔架
tech.
передвижная
бензоколонка
活动汽油加油柱
gen.
передвижная
бензоколонка бензораздаточная колонка
活动汽油加油柱
gen.
передвижная
библиотека
巡回图书馆
gen.
передвижная
библиотека
流动图书馆
gen.
передвижная
библиотека
游动图书馆
gen.
передвижная
библиотека
图书车
gen.
передвижная
библиотека
巡回文库
avia.
передвижная
будка
活动塔台
gen.
передвижная
вешалка
可搬动的衣架
gen.
передвижная
видеозаписывающая станция
移动录像车
gen.
передвижная
внутриреакторная ионизационная камера
移动式堆内电离室
gen.
передвижная
воздушная линия
移动式架空线路
gen.
передвижная
волна
流动浪潮
gen.
передвижная
выставка
巡回展览
会
gen.
передвижная
выставка
流动
gen.
передвижная
выставка
巡回展览会
gen.
передвижная
выставка
巡回展览
gen.
передвижная
выставка
巡展
tech.
передвижная
вышка
活动指挥塔台
tech.
передвижная
вышка
活动井架
(轻便井架)
tech.
передвижная
вышка
塔台车
tech.
передвижная
вышка для предпусковой подготовки
〔发射前准备用〕移动式垂直发射勤务架
gen.
передвижная
вышка для предпусковой подготовки
发射前准备用的移动式垂直发射勤务架
gen.
передвижная
гидравлическая платформа
移动式液压平台
gen.
передвижная
гидравлическая подъёмная платформа
移动式液压升降平台
tech.
передвижная
гиря
游铊
tech.
передвижная
гиря
移动砝码
gen.
передвижная
группа
巡回小组
tech.
передвижная
дизельная электростанция
移动柴油发电站
tech.
передвижная
дизельная электростанция
移动式柴油发电机组
tech.
передвижная
дизельная электростанция
移动式柴油发电站
gen.
передвижная
дизельная электростанция
移动式柴油
机
发电站
tech.
передвижная
доильная установка
移动式挤奶机
tech.
передвижная
доильная установка
移动式挤奶设备
construct.
передвижная
дробильная установка
移动式破碎设备
construct.
передвижная
дробильная установка
移动式破碎装置
gen.
передвижная
закусочная
快餐车
tech.
передвижная
землесеялка
移动式筛砂机
gen.
передвижная
землесосная установка
移动式吸泥装置
gen.
передвижная
зерносушилка
移动式化合物干燥机
gen.
передвижная
инженерная фотолаборатория
工程照相车
tech.
передвижная
телевизионная
камера
移动式〔电视〕摄象机
tech.
передвижная
кассета
可移动暗盒
gen.
передвижная
кислородная режущая машина
移动式氧气切割机
gen.
передвижная
крестовина
可动辙叉
tech.
передвижная
лаборатория без экипажа
无空勤人员的活动式实验室
gen.
передвижная
лаборатория неразрушающего испытания
移动式无损分析实验室
tech.
передвижная
лебёдка
移动式绞盘
tech.
передвижная
лебёдка
移动式绞车
gen.
передвижная
лестница
移动式梯子
construct.
передвижная
мастерская
移动修配厂
construct.
передвижная
мастерская
移动式修理间
construct.
передвижная
мастерская
流动修理场
gen.
передвижная
машина связи
移动通信车
gen.
передвижная
машинно-путевая станция
流动式机械修路站
med.
передвижная
медицинская бригада
巡回医疗队
tech.
передвижная
механизированная колонна
流动机械化工程队
gen.
передвижная
механизированная колонна
流动机械化作业队
agric.
передвижная
молотилка
小型脱谷机
agric.
передвижная
молотилка
可移动脱谷机
gen.
передвижная
моталка
移动式绕线机
sport.
передвижная
мушка
可移准星
gen.
передвижная
наблюдательная вышка
望橹
(на повозке)
mil.
передвижная
насосная установка
移动式泵
construct.
передвижная
опалубка
移动模型板
construct.
передвижная
опалубка
移动式模壳移置模板
construct.
передвижная
опалубка
移置模板
construct.
передвижная
опалубка
推动模板
tech.
передвижная
опалубка
活动模板
gen.
передвижная
оперативная группа
流动行动小组
tech.
передвижная
опора
移动式电杆
gen.
передвижная
опреснительная установка
移动式去盐设备
gen.
передвижная
опреснительная установка
移动式淡化装置
gen.
передвижная
опреснительная установка
移动式海水淡化设备
gen.
передвижная
опреснительная установка
移动式盐水淡化器
gen.
передвижная
опреснительная установка
移动式水淡化设备
ecol.
передвижная
очистная установка
成套污水处理装置
gen.
передвижная
переборка
活动隔板
construct.
передвижная
перегородка
活动间壁
gen.
передвижная
печь для графитации блоков
刷碳块石墨化移动炉
tech.
передвижная
платформа
移动平台
tech.
передвижная
платформа
移动站台
tech.
передвижная
погрузочная машина
移动式装载机
gen.
передвижная
подвижная лаборатория без экипажа
无空勤人员的活动实验室
tech.
передвижная
подстанция
流动变电所
tech.
передвижная
подстанция
移动变电站
tech.
передвижная
подстанция
移动变电所
tech.
передвижная
подъёмная платформа
移动式起重平台
gen.
передвижная
пряжка
活扣活动扣
tech.
передвижная
пряжка
活扣
gen.
передвижная
пряжка
活动扣
mil., mil., artil.
передвижная
пусковая установка
移动发射架
tech.
передвижная
пусковая установка
移动式发射装置
mil., mil., artil.
передвижная
пусковая установка
流动发射架
tech.
передвижная
радиопеленгаторная станция
活动无线电定向台
tech.
передвижная
радиостанция
流动电台
tech.
передвижная
радиостанция
移动式电台
gen.
передвижная
радиостанция
移动式无线电台
gen.
передвижная
рампа
移动坡板
tech.
передвижная
рампа
活动
gen.
передвижная
рампа
活动坡板
gen.
передвижная
ремонтная база
移动式修理站
tech.
передвижная
ремонтная группа
流动修理组
tech.
передвижная
рентгеновская установка
移动式X光装置
gen.
передвижная
рентгеновская установка
移动式 X 射线装置
gen.
передвижная
репортажная телевизионная станция
移动电视新闻报道车
geol.
передвижная
сейсмическая станция
流动地震台
busin.
передвижная
сеть
流动贸易网
gen.
передвижная
сжигательная установка
移动式燃烧装置
construct.
передвижная
система мониторинга
可移动监测系统
gen.
передвижная
скоба для сверления
移动式钻架
tech.
передвижная
станция ввода данных о цели
活动目标数据引入站
(в систему наведения)
tech.
передвижная
станция ввода данных о цели
引入制导系统
移动式目标数据引入站
(в систему наведения)
gen.
передвижная
станция ввода данных о цели в систему наведения
移动式目标数据引入站
gen.
передвижная
станция переливания крови
流动捐血车
gen.
передвижная
станция переливания крови
献血车
gen.
передвижная
стенная доска
滑动黑板
gen.
передвижная
съемочная группа
机动摄像租
tech.
передвижная
таль
移动式起重滑车
tech.
передвижная
таль
移动式起重滑车移动式滑轮组
tech.
передвижная
таль
移动式滑轮组
tech.
передвижная
таль
移动式电动葫芦
gen.
передвижная
телевизионная станция
移动式电视台
gen.
передвижная
телевизионная станция
移动电视台
tech.
передвижная
телевизионная станция
电视转播车
gen.
передвижная
телевизионная станция
可移动电视台
gen.
передвижная
телевизионная станция видеозаписи
移动电视录像车
tech.
передвижная
телевизионная установка
活动式
可卸下的
电视装置
gen.
передвижная
телевизионная установка
移动式电视装置
gen.
передвижная
телевизионная установка
流动电视装置
gen.
передвижная
телефонная станция
移动式电话交换台
gen.
передвижная
телефонная станция
可移动电话站
tech.
передвижная
топливозаправочная система
活动式燃料加注系统
gen.
передвижная
торговля
流动售货
gen.
передвижная
точка общепита
快餐车
tech.
передвижная
установка
移动式装置
gen.
передвижная
цементная мешалка
移动式水泥搅拌机
tech.
передвижная
цистерна
移动式槽罐
tech.
передвижная
цистерна
槽罐车
gen.
передвижная
цистерна цист
移动式槽罐
tech.
передвижная
часть
移动部分
tech.
передвижная
шестерня
移动齿轮
tech.
передвижная
шестерня
可移动齿轮
tech.
передвижная
шестерня
可移动齿条
tech.
передвижная
шестерня
滑动齿轮
arch.
передвижная
школа
巡回学校
tech.
передвижная
штанга толкателя
活动顶杆
tech.
передвижная
штанга толкателя
活动推杆
adv.
передвижная
экспозиция
巡回展览
gen.
передвижная
электроразведочная станция
移动式电测站
gen.
передвижная
электроразведочная станция
游动电测站
gen.
передвижная
электростанция
移动式发电站
gen.
передвижная
электростанция
移动发电站
gen.
передвижная
электростанция
移动式发电所
gen.
передвижная
электростанция
发电车
gen.
передвижная
электростанция
流动电站
gen.
передвижная
электростанция
移动电站
tech.
передвижная
электростанция
流动发电站
gen.
передвижная
электростанция
电源车
gen.
передвижная
электростанция на своих осях
带轮轴的移动电站
gen.
передвижное
виброизолирующее устройство
便携隔离担架
gen.
передвижное
дробильно-сортировочное оборудование
移动式破碎分类设备
gen.
передвижное
кино
流动电影院
gen.
передвижное
кресло на роликах
带滑轮活动座椅
gen.
передвижное
минно-взрывное заграждение
活动雷障
tech.
передвижное
оборудование
移动式设备
tech.
передвижное
оборудование
动设备
tech.
передвижное
оборудование
移动设备
tech.
передвижное
окно
活动放矿
gen.
передвижное
окно
活动放矿口
tech.
передвижное
радиооборудование
可移动无线电设备
gen.
передвижное
разгрузочное устройство
移动式卸料设备
gen.
передвижное
разгрузочное устройство
卸料车
tech.
передвижное
сидение
活动座椅
tech.
передвижное
сиденье
活动座椅
gen.
передвижное
сооружение
可移动的工棚
gen.
передвижное
средство
助动车
gen.
передвижное
средство навигационного оборудования
流动导航设备
tech.
передвижное
средство пожаротушения
活动消防用具
tech.
передвижное
средство пожаротушения
机动灭火设备
gen.
передвижное
средство технической диагностики
移动式技术诊断装置
gen.
передвижное
телевизионное оборудование
可移动的电视设备
gen.
передвижное
телевизионное устройство
轻便电视设备
gen.
передвижной
автомобильный домкрат
移动式车辆提升机
tech.
передвижной
агрегат
移动式装置
tech.
передвижной
агрегат пуска турбореактивных двигателей сжатым воздухом
涡轮喷气发动机移动式压缩空气起动装置
gen.
передвижной
акустический щит
移动式隔音挡板
tech.
передвижной
ангар
活动机库
tech.
передвижной
ангар
便移式机库
tech.
передвижной
аппарат для атомноводородной сварки
移动式原子氢焊设备
gen.
передвижной
аппарат для атомноводородной сварки
移动式氢原子焊接设备
gen.
передвижной
аэродромный стартовый командный пункт
塔台指挥车
gen.
передвижной
аэродромный трап
机场活动机梯
gen.
передвижной
аэродромный шумоглушитель
机场流动消声器
tech.
передвижной
бак
机动油槽车
tech.
передвижной
бак
机动式油罐
gen.
передвижной
баллотировочный ящик
流动投票箱
construct.
передвижной
бетонный завод
移动式混凝土工厂
construct.
передвижной
бетоносмеситель
混凝土搅拌输送车
construct.
передвижной
бетоносмеситель
移动式混凝土搅拌机
gen.
передвижной
бетоносмеситель
轻便式混凝土搅拌机
gen.
передвижной
вагончик
可移动集装箱
tech.
передвижной
вал
移动轴
gen.
передвижной
валкоукладчик
移动切削收获机
tech.
передвижной
вентилятор
移动式扇风机
gen.
передвижной
внутриреакторный датчик
可移动的堆内探头
energ.ind.
передвижной
внутриреакторный детектор
移动式堆裂变室内探测系统
energ.ind.
передвижной
внутриреакторный детектор
移动式堆内探测系统
gen.
передвижной
воздушный компрессор
移动式空气压缩机
tech.
передвижной
газовый подогреватель
活动式气体加温器
tech.
передвижной
генераторный агрегат
机场电源车
tech.
передвижной
генераторный агрегат
移动式发电装置
gen.
передвижной
госпиталь
巡回医院
tech.
передвижной
груз
滑锤
tech.
передвижной
груз
滑动砝码
gen.
передвижной
детектор нейтронов в пусковом режиме
移动式启动中子探测器探头
tech.
Передвижной
диспетчерский пункт
活动调度站
所
tech.
передвижной
диспетчерский пункт
活动调度站
所
gen.
передвижной
диспетчерский пункт
流动调度所
gen.
передвижной
диспетчерский пункт
活动调度台
gen.
передвижной
дозировочный стол
移动式配煤盘
gen.
передвижной
доильный аппарат
移动式挤奶器
gen.
передвижной
доильный аппарат
移动式挤奶机
gen.
передвижной
домик
活动房
tech.
передвижной
домкрат
移动式千斤顶
gen.
передвижной
загрузочный хопер
移动式装料漏斗
gen.
передвижной
загрузочный хоппер
移动式装料漏斗
gen.
передвижной
зажигательный горн
移动式点火器
gen.
передвижной
землеразрыхлитель
移动式松砂机
gen.
передвижной
зенитно-ракетный комплекс
移动防空导弹综合装备
tech.
передвижной
испытательный станок
活动试车架
tech.
передвижной
камнедробильный завод
流动式碎石工厂
gen.
передвижной
камнедробильный завод
流动式矿石工厂
gen.
передвижной
караульный пост
移动哨
gen.
передвижной
карильон
移动钟琴
gen.
передвижной
киоск
流动摊贩
gen.
передвижной
клапан
游动反尔
tech.
передвижной
ковш
钢水罐车
gen.
передвижной
колеснорельсовый конвейер
轨道上移动式运输机
gen.
передвижной
командный пункт
移动指挥所
tech.
передвижной
компрессор
移动式压气机
tech.
передвижной
компрессор
拖拉式压气机
tech.
передвижной
компрессор
移动式压缩机
tech.
передвижной
компрессор
移动式压风机
tech.
передвижной
конвейер
可移动的输送机
tech.
передвижной
конвейер
移动式输送器
tech.
передвижной
конвейер
移动式运输机移动式输送机
tech.
передвижной
конвейер
移动式运输机
tech.
передвижной
кондуктор
活动式钻模
gen.
передвижной
консультационный пункт
流动咨询站
tech.
передвижной
контакт
可动触头
gen.
передвижной
контакт
可动触头可动触头移动接点
gen.
передвижной
контейнер
移动式集装箱
gen.
передвижной
контрольно-пропускной пункт
临时检查站
tech.
передвижной
котел
移动汽锅
tech.
передвижной
кран
移动式起重机
tech.
передвижной
кран
行走吊车
tech.
передвижной
кран
移动吊车
construct.
передвижной
ленточный конвейер
移动式胶带输送机
construct.
передвижной
ленточный конвейер
移动式皮带运输机
gen.
передвижной
ленточный конвейер-транспортер
带式活动输送机
tech.
передвижной
ленточный питатель
移动式皮带给料机
tech.
передвижной
ленточный транспортер
移动式带式运输机
gen.
передвижной
локомобиль
移动式锅驼机
gen.
передвижной
локомобиль
活动式锅驼机
refrig.
передвижной
льдозавод
活动制冰厂
gen.
передвижной
люк
活动漏口
gen.
передвижной
маслоочиститель
滤油车
gen.
передвижной
масляный насос
移动式油泵
tech.
передвижной
маяк
活动信标
med.
передвижной
медицинский пункт
流动诊疗站
med.
передвижной
медицинский пункт
流动救护队
med.
передвижной
медицинский пункт
流动医疗小组
gen.
передвижной
монтажный кран
安装用移动式起重机
tech.
передвижной
мост
活动桥
mil.
передвижной
мост
轻便桥
shipb.
передвижной
навес
动活棚
tech.
передвижной
обогреватель
移动式加温器
gen.
передвижной
обойма блока
滑轮活动夹套
gen.
передвижной
однопостовой преобразователь
移动式单路换流机
gen.
передвижной
однопостовой преобразователь
移动式单路变流器
tech.
передвижной
паровой котёл
轻便汽锅
tech.
передвижной
паровой котёл
移动式汽锅
construct.
передвижной
перегородка
活动间壁
gen.
передвижной
передатчик
移动式发射机
gen.
передвижной
передатчик
便移式发射机
gen.
передвижной
пластинчатый питатель
移动板式给料机
gen.
передвижной
плужковый сбрасыватель
移动式拔料机
gen.
передвижной
пневматический люк
移动式风动车底门开闭装置
gen.
передвижной
подъёмник
移动式升降机
tech.
передвижной
подъёмный стол
液压平台车
gen.
передвижной
поливной агрегат
移动式灌溉机组
gen.
передвижной
полужковый сбрасыватель
移动式拔煤机
gen.
передвижной
пост службы наблюдения и связи
游动观通勤务哨
tech.
передвижной
приёмник
便移式收音机
gen.
передвижной
проектор для 16-миллиметровой киноплёнки
16毫米移动式放映机
gen.
передвижной
проектор для 16-миллиметровой киноплёнки
16毫米轻便放映机
tech.
передвижной
пункт заправки топливом
活动加油站
gen.
передвижной
пункт милиции
民警移动所
gen.
передвижной
путь
移动线路
gen.
передвижной
радиально-сверлильный станок
车式摇臂钻床
tech.
передвижной
радиомаяк
流动〔无线电〕信标
mil.
передвижной
радиомаяк
流动无线电信标
tech.
передвижной
радиопеленгатор
移动式无线电定向台
tech.
передвижной
радиопеленгатор
可移动的无线电定向仪
台
tech.
передвижной
радиопеленгатор
移动式无线电测向仪
gen.
передвижной
радиопеленгатор
可移动的无线电定向仪
gen.
передвижной
разливочный конвейер
移动式连续铸造机
gen.
передвижной
реанимационный комплект
移动式复苏抢救设备
gen.
передвижной
реверсивный ленточный конвейер
移动可逆式皮带机
gen.
передвижной
реквизит
移动用具
med.
передвижной
рентгеновский аппарат
移动式X线机
tech.
передвижной
рольганг
活动辗道
med.
передвижной
санитарный отряд
巡回医疗队
gen.
передвижной
сборный навигационный знак
流动装配式航标
gen.
передвижной
сбрасывающий плужок
移动式拔煤机
gen.
передвижной
сбрасывающий плужок
移动式拔料机
tech.
передвижной
смеситель
活动混合器
mil., mil., artil.
передвижной
ставень
瞄准窗盖
tech.
передвижной
стартовый командный пункт
起飞线塔台车
tech.
передвижной
аэродромный
стартовый командный пункт
塔台指挥车
tech.
передвижной
аэродромный
стартовый командный пункт
〔机场〕活动塔台
tech.
передвижной
стеллаж
活动〔零件〕架
gen.
передвижной
столик медсестры
药车
mil.
передвижной
стреловой кран
移动式动臂起重机
gen.
передвижной
стул
可调节座椅
gen.
передвижной
таран
撞车
(для сокрушения штурмовых лестниц)
gen.
bailing machine
передвижной
тартальный барабан
提捞机
dial.
передвижной
театр
庐剧
(в пров. Аньхой)
gen.
передвижной
телевизионный станция
可移动电视台
gen.
передвижной
телефонный станция
可移动电话站
gen.
передвижной
тельфер
移动电葫芦
avia.
передвижной
транспортер
活动输送器
tech.
передвижной
транспортёр
活动输送器
tech.
передвижной
трансформатор
移动式变压器
tech.
передвижной
аэродромный
трап
机场活动机梯
tech.
передвижной
трап
活动式登机梯
gen.
передвижной
угольный горн
可移动煤炉
gen.
передвижной
указатель
活活指示器活动指示器
tech.
передвижной
указатель
活动指示器
gen.
передвижной
указатель
活活指示器
tech.
передвижной
упор
定尺挡板
gen.
передвижной
упор ножниц
剪断机定尺挡板
gen.
передвижной
управляющий стержень
可移动控制棒
gen.
передвижной
фарфоровый бак
移动式瓷槽
gen.
передвижной
фильтр
移动式过滤器
tech.
передвижной
фланец
移动座盘
tech.
передвижной
фланец
可移凸缘
gen.
передвижной
цирк
流动马戏团
gen.
передвижной
чайный шкафчик
茶具柜
(有脚轮的)
tech.
передвижной
шаблон
活动样板
tech.
передвижной
аэродромный
шумоглушитель
〔机场〕流动消声器
gen.
передвижной
экран перед дверью
闼
gen.
передвижной
элеваторный конвейер
移动式向上输送机
gen.
передвижной
элеваторный конвейер
移动式上向输送机
gen.
передвижной
электрод
运动电极
tech.
передвижной
электрод
可动电极
gen.
передвижной
электрод
动电极
tech.
передвижной
электросварочный агрегат
移动式电焊机
gen.
передвижные
весы
活动秤
mil.
передвижные
мостики
桥式活动装车台
gen.
передвижные
погрузочные
мостики
桥式活动装车台
gen.
передвижные
неравноплечие весы
游锤式不等臂天平
construct.
передвижные
подмостки
行台
tech.
передвижные
подмо́стки
移动式脚手架
gen.
передвижные
рабочие
流动劳工
gen.
пловучая
передвижная
мойка
水上移动式洗矿机
gen.
поворотный
передвижной
стенд
移动式回转台
gen.
поворотный
передвижной
стенд
移动式回转架
gen.
престарелые и больные, которые не могли идти на избирательный пункт, голосовали с помощью
передвижного
баллотировочного ящика
因年老、卧病而无法前去投票站的选民投票于流动投票箱
gen.
путевая
передвижная
электростанция
轨行发电车
gen.
путевая
передвижная
электростанция
轨道发电站
gen.
работник
передвижного
прививочного пункта
巡回接种员
gen.
радиально-сверлильный
передвижной
станок
移动式摇臂钻床
gen.
радиолокационная станция
передвижная
流动式雷达站
gen.
радиопеленгатор
передвижной
移动式无线电定向台
gen.
радиопеленгатор
передвижной
移动式无线电测向仪
gen.
радиопеленгаторная станция
передвижная
移动式无线电测向站
gen.
радиопеленгаторная станция
передвижная
移动式无线电定向台
gen.
радиопеленгаторная станция
передвижная
移动无线电定向台
gen.
радиопеленгаторная станция
передвижная
移动式无线电定位台
gen.
радиопеленгаторная станция
передвижная
移动式无线电测向台
tech.
разборная
передвижная
эстакада
可分解的栈桥
tech.
разборная
передвижная
эстакада
可卸活动装货台
gen.
распиловочный станок с
передвижной
кареткой
推台锯
gen.
растворосмеситель
передвижной
移动式灰浆搅拌机
gen.
самовсасывающий
передвижной
насос
移动式自吸泵
gen.
сборы за использование
передвижного
крана
移动式其重机费
gen.
сварочный однопостовой
передвижной
трансформатор
轻便单座电焊机变压器
gen.
сварочный
передвижной
трансформатор
移动式弧焊变压器
gen.
система закрепления участков работы за
передвижными
медбригадами
分片包干,巡回医疗
gen.
система
передвижных
пробников внутри активной зоны
可移动堆内探测系统
gen.
служба
передвижного
состава
流动车列部门
gen.
сменный контейнер
передвижного
оборудования
移动式设备的可更换箱
gen.
сменный контейнер
передвижного
оборудования
移动式设备的可更换容器
gen.
смеситель асфальтовый
передвижной
移动沥青搅拌机
gen.
специализированная
передвижная
механизированная колонна
专业化流动机械化作业队
gen.
станция насосная
передвижная
流动水泵站
gen.
станция насосная
передвижная
移动式水泵站
gen.
сухопутная
передвижная
мойка
陆上移动式洗矿机
gen.
сушилка барабанная
передвижная
滚筒式流动干燥箱
gen.
сушилка зерновая
передвижная
барабанная
可移动滚筒式谷物烘干器
gen.
сушилка зерновая
передвижная
барабанная
可移动滚筒式谷物干燥器
gen.
сушилка
передвижная
барабанная
移动式滚筒烘干器
gen.
типовая
передвижная
оловомойка
标准型可动式锡矿洗选机
gen.
трапы судовые
передвижные
для пассажиров металлические
乘客登乘用可移动金属梯
gen.
тяжёлая
передвижная
цистерна
重型运水拖车
tech.
универсальный
передвижной
хлопкоочиститель
可移式万能净棉机
(УПХ—1, 5Б)
gen.
универсальный
передвижной
хлопкоочиститель
移动式万能净棉机
gen.
универсальный
передвижной
хлопкоочиститель
通用流动净棉机
tech.
установка парогенераторная
передвижная
на шасси
车载锅炉
gen.
хирургический полевой
передвижной
госпиталь
流动外科野战医院
gen.
цепной
передвижной
конвейер
无极链运输机
gen.
цепной
передвижной
транспортер
无极链运输机
gen.
червячная
передвижная
таль
移动式蜗杆起重滑车
gen.
шахта
передвижного
моста
纵行车的竖架
gen.
шахта
передвижного
моста
大车竖架
gen.
шахта
передвижного
моста
起重机竖架
gen.
шахта
передвижного
моста
天车竖架
gen.
шнур
передвижной
活动塞绳
gen.
штукатурная станция
передвижная
移动式抹灰泥台
gen.
шуровка с
передвижной
решеткой
活动炉篦加煤机
tech.
шуровка с
передвижной
решёткой
活动炉篦加煤机
Showing first 500 phrases
Get short URL