Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
параллельно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
автомат
параллельного
действия
并行作用式自动机
автомат
параллельного
действия
并行作用式自动机并行作用自动机
автомат
параллельного
действия
并行作用自动机
анализатор,
параллельный
поляризатору
偏光镜平行分析器
антенна
параллельного
питания
并馈天线
арифметическое устройство
параллельного
типа
并行运算器
атака на встречно-
параллельных
курсах
平行迎面攻击
атака на встречно-
параллельных
курсах
平行对头攻击
аэродром с
параллельными
взлётно-посадочными полосами
平行跑道机场
балка с
параллельными
гранями полок
H形钢
балка с
параллельными
поясами
平行〔边〕缘梁
батарея с
параллельным
соединением элементов
并联电池组
блок
параллельной
работы
并联工作装置
боковое
параллельное
колебание
侧摆振动
(поперечный относ)
быстродействующее арифметическое устройство
параллельного
типа
快速并行运算器
быстрые управляемые бочка на встречно-
параллельных
курсах
〔迎平行航向〕对头快速横滾
ввод данных
параллельно
с их поступлением
联机数据输人
включённый
параллельно
并联连接的
встреч но-
параллельный
反并联的
встречно-
параллельное
включение
反并接
встречно-
параллельное
включение
反并联
встречно-
параллельное
включение
背对背连接
встречно-
параллельное
соединение
反并联耦合
встречно-
параллельное
соединение
反并联连接
встречно-
параллельное
соединение
并联对接
встречно-
параллельное
соединение
反并联
встречно-
параллельный
反并联的
встречно-
параллельный
反平行的
встречно-
параллельный
逆平行的
встречно-
параллельный
курс
迎向平行航向
выпарная установка с
параллельным
питанием
并馈蒸发设备
выпарная установка с
параллельным
током
并流蒸发设备
вычислительная машина
параллельно
-последовательного действия
并串行计算机
вычислительная машина
параллельного
действия
并行计算机
вычислительная машина с
параллельным
доступом
多重存取计算机
вычислительная машина с
параллельным
доступом
多用户计算机
вычислительное устройство
параллельного
действия
并行计算机
генератор
параллельного
питания
并联馈电振荡器
генератор с контурами в виде отрезков
параллельных
линий
平行线段回路振荡器
генератор с
параллельным
возбуждением
并激〔磁〕发电机
генератор с
параллельным
возбуждением
分激发电机
генератор с
параллельным
возбуждением
并激发电机
генератор с
параллельным
возбуждением
他激振荡器
горение в
параллельных
слоях
平行层燃烧
двигатель
параллельного
возбуждения
分激电动机
двигатель
параллельного
возбуждения
并激电动机
двигатель
параллельного
типа
并列式发动机
двигатель с
параллельным
возбуждением
分激电动机
двигатель с
параллельным
возбуждением
并激电动机
двигатель с цилиндрами,
параллельными
валу
轴向〔汽缸〕式发动机
двоичный накапливающий сумматор
параллельного
действия
二进制并行累加器
двойная вычислительная машина
параллельного
действия
并行二进制计算机
двухрядный
параллельный
шов
双行并列铆缝
десятичный
параллельный
сумматор
十进制并行加法器
динамомашина с
параллельным
возбуждением
分激发电机
дифракция в
параллельных
лучах
平行光束的绕射
дифференциальная схема
параллельного
включения
并联微分电路
дублированные
параллельно
работающие системы
复式系统
запоминающее устройство
параллельного
действия
并行存储器
запоминающее устройство с
параллельной
выборкой
并行存取存储器
запоминающее устройство с
параллельным
поиском
并行检索存储器
затопленное
параллельное
перекрытие
浸没盖
затопленное
параллельное
перекрытие
淹没盖
заход на посадку на одну из
параллельных
полос
平行跑道进场着陆
излучатель в режиме
параллельного
резонанса
并联谐振辐射器
интегратор
параллельной
обратной связью
并联反馈积分器
интергратор с
параллельной
обратной связью
并联反馈积分器
интерферометр с
параллельными
пластинками
平行板干涉仪
кабина с
параллельными
стенками
平行壁座舱
канат
параллельной
свивки
顺纹钢绳
канат
параллельной
свивки
顺绞钢绳
канат
параллельной
свивки
单向绕钢绳
канат
параллельной
свивки
同向捻钢绳
канат
параллельной
свивки
平行捻绳索
кварц
параллельного
среза Y
截石英晶体
切割晶体
колебательный
параллельный
контур
并联振荡电路
количество
параллельных
намоток
并绕根数
комбинированная система с многократным резервированием
параллельного
действия
多工制
(в каждый момент времени одновременно работают все независимые подсистемы)
комбинированная система с многократным резервированием
параллельного
действия
多路系统
(в каждый момент времени одновременно работают все независимые подсистемы)
композиционный материал с однонаправленной
параллельной
укладкой нитей
单向平行布线复合材料
компоновка с
параллельным
расположением ступеней
各级平行
顺序
配置
компоновка с
параллельным
расположением ступеней
各级平行
顺序
布局
конструкция
купола парашюта
с расположением утка
ткани
параллельно
оси полотнища
伞衣直幅结构
конструкция
купола парашюта
с расположением утка
ткани
параллельно
оси полотнища
伞衣直裁结构
конфликт
параллельной
обработки
并发冲突
лететь
параллельным
курсом
以平行航向飞行
магнитное поле,
параллельное
потоку
平行于电流的磁场
машина для обработки данных на перфокартах с
параллельным
входом
并行输人的穿孔卡片数据处理机
машина
параллельного
действия
并行计算机
машина с
параллельным
возбуждением
并励电机
машина с
параллельным
возбуждением
分激电机
машина с
параллельным
возбуждением
直流分激电机
метод
параллельного
сближения
平行接近法
метод
параллельных
касательных
平行切线法
многократно резервированная система
параллельного
действия
多工制
正常情况时多分路平行工作,当 其中某几个分路故障,系统仍能工作
многократно резервированная система
параллельного
действия
多路系统
многосменный
параллельный
режим
多班平行工作制
наведение методом
параллельного
сближения
平行接近法引导
надёжность с
параллельным
резервированием
并联余度可靠性
накапливающий сумматор
параллельного
действия
并行累加器
накопитель
параллельного
типа
并行存储器
ножницы с
параллельными
ножами
平行刃剪断机
обмотка
параллельного
возбуждения
并联绕组
обмотка
параллельного
возбуждения
并激绕组
обмотка
параллельного
возбуждения
并联线圈
обмотка
параллельного
возбуждения
并激磁线圈
обработка данных,
параллельных
с их поступлением
联机数据处
отрицательная
параллельная
проводимость
负分流电导
память
параллельного
действия
并行存储器
параллельна
система
并联系统
параллельная
вентиляция
并联通风
параллельная
ветвь
并联支路
параллельная
выборка
并行访问
параллельная
вычислительная машина
并行计算机
параллельная
задвижка
平行闸阀
параллельная
запись чисел
数的并列表示
параллельная
индуктивность
并联电感
параллельная
линейка
平行尺
制图用
параллельная
маршрут
平行经路
параллельная
нагрузка
并联负载
параллельная
намотка
并绕
параллельная
настройка
并联调谐
параллельная
обмотка
并联线圈
параллельная
обмотка
并联绕组
параллельная
обмотка
并激绕组
параллельная
обмотка
并联绕法
параллельная
обратная связь
并联反馈
параллельная
операция
并车
параллельная
ось
平行轴
параллельная
память
并行存储器
параллельная
передача одноцветного изображения
单色图象平行传送
параллельная
проба
平行测试
параллельная
проводимость
并联导纳
параллельная
проводимость
分流电导
параллельная
проводимость
并联电导
параллельная
проекция
平行投影
параллельная
рама
滑板托架
параллельная
реакция
副反应
параллельная
связь
并联耦合
параллельная
система
并联法
параллельная
система
并联系统
параллельная
струбцинка
平行卡板
параллельная
схема
并联电路平行配置系统
параллельная
схема
并联电路
параллельная
схема
平行配置系统
параллельная
схема коррекции высоких частот
并联高频补偿电路
параллельная
схема питания антенны
天线并联馈电电路
параллельная
ткань
平纹布
параллельная
цепь
并联电路
параллельная
цифровая вычислительная машина
并行数字计算机
параллельная
чертилка
划线盘
параллельная
щётка искателя
选择器并接弧刷
параллельная
ёмкость
平行电容
параллельная
ёмкость
平行容量
параллельно
включённое сопротивление
并联电阻
параллельно
включённые генераторы
并联振荡器
параллельно
включённый
并入的
параллельно
включённый клапан
并联活门
параллельно
включённый регулятор
并联调节器
параллельно
-дублированная
баллонная
материя
双层平叠气球布
布的两层 经纬线是平行重叠的
параллельно
-калибровочная плита
量块
параллельно
-параллельный режим
并行并行操作
(并行-并行运算)
параллельно
-поляризованная волна
平行偏振波
параллельно
-поляризованная волна
平行极化波
параллельно
поляризованный луч
平行极化波束
параллельно
-последовательная схема
混联电路
параллельно
-последовательное соединение
混合联接法
параллельно
-последовательное соединение
并串联
(连接法)
параллельно
-последовательный
先后并列的
параллельно
-последовательный
并串联的
параллельно
-последовательный метод операции
串-并行操作法
параллельно
-последовательный режим
并串行操作
параллельно
-поточный
平行流水
作业法
(метод ведения работ)
параллельно
проводимое испытание
同时进行的试验
параллельно
проводимое испытание
平行试验
параллельно
работающая система
平行工作系统
复式系统
параллельно
работающие силовые привод
并联致动装置
параллельно
работающие силовые привод
双重致动器
параллельно
расположенные ракетные ускорители
并列式火箭助推器
параллельно
соединённые сервоприводы
并联助力器
параллельно
соединённые сервоприводы
双套〔并联〕伺服机构
параллельно
-фазовое кодирование
平行相位编码
параллельно
-циклическое вычисление
并行循环计算
параллельно
-этажный
并联层联的
параллельное
арифметическое устройство
并行运算器
параллельное
включение
并联法
параллельное
возбуждение
自并励励磁方式
(для эл. машин)
параллельное
возбуждение
并联激励
параллельное
возбуждение
并激
параллельное
возбуждение
并励
параллельное
гнездо
桥接塞孔
параллельное
гнездо
并联塞孔
параллельное
действие
并行操作
параллельное
действие
平行动作
параллельное
запоминающее устройство
并行存储器
параллельное
звено размерной цепи
尺寸链的平行链环
параллельное
зеркало
平光面镜
параллельное
испытание
平行试验
параллельное
каскадное регулирование
并行级联调节
параллельное
каскадное регулирование
并联串级调节
параллельное
корректирующее устройство
并行校正装置
параллельное
множительное устройство
并行乘法器
параллельное
наблюдение
对向观测
параллельное
направление
平行方向
параллельное
определение
平行测定
параллельное
ответвление
并联分支
параллельное
перемещение
平行移动
параллельное
перемещение
平行位移
параллельное
питание
并馈关联馈电
параллельное
питание
并联供电
параллельное
питание
关联馈电
параллельное
подключение
并联
параллельное
полное сопротивление
并联阻抗
параллельное
присоединение
并联
параллельное
расположение прудов
平行的池塘
параллельное
регулирование
多环调节
параллельное
регулирование
并行调节
параллельное
резервирование
并联式余度
параллельное
сложение
并行加法
параллельное
смещение
平行移动
параллельное
соединение
平行联接
параллельное
соединение
平行连接
параллельное
соединение
并朕接线
параллельное
соединение
并联组合
параллельное
соединение
并联连接
параллельное
соединение
并朕
параллельное
соединение
并行连接
параллельное
соединение
平结
(включение)
параллельное
сопротивление
分流电阻
параллельное
сопротивление
并联电阻
параллельное
сопротивление
并联阻抗分流电阻
параллельное
сопротивление, шунтирующее сопротивление
分流电阻
параллельные
координаты
仿射坐标
параллельные
координаты
平行座标平行坐标
параллельные
координаты
平行坐标
параллельные
лучи
平行波束
параллельные
ножницы
平行式剪断机
параллельные
ножницы
平行剪刀
параллельные
плоскости
平行平面
параллельные
пруды
平行的池塘
параллельные
прямые не пересекаются
平行直线不相交
параллельные
ребра
平行棱
параллельные
силы
平行力
параллельные
стыки
相对式接头
параллельные
тиски
平口虎钳
параллельные
тиски
平口虎钳平行虎钳
параллельные
тиски
不旋转虎钳
параллельный
веер
平行射向
параллельный
вход
并联输入
параллельный
вычитатель
并行减法器
параллельный
двигатель
并激电动机
параллельный
двигатель
分激电动机
параллельный
доступ
访问
параллельный
доступ
多路访问
параллельный
доступ
多路存取
параллельный
залёт
平行航线飞行
параллельный
заход
平行进入
параллельный
импеданс
分流阻抗
параллельный
импеданс
漏泄阻抗
параллельный
импеданс
并联阻抗
параллельный
инвертер
并联逆变器
параллельный
канал
旁路
параллельный
канал
并联电路
параллельный
канал
并行通路
параллельный
код
并行码
параллельный
колебательный контур
并联振荡电路
параллельный
контур
并联电路
параллельный
коррекция
并联修正
параллельный
коррекция
并联补偿
параллельный
круг
黄纬圈
параллельный
курс
平行航向
параллельный
маршрут
平行航线
параллельный
метод
并联法
параллельный
метод операции
并行操作法
параллельный
метод операции
并行运算法
параллельный
накапливающий сумматор
平行累加器
параллельный
накопитель
并行存储器
параллельный
нико́ль
平行偏光镜
параллельный
опыт
衍实验
параллельный
перенос
并行进位
параллельный
поток
平行流
параллельный
поток
同向流动
параллельный
поток
平行流水作业〔法〕
параллельный
поток
并流
параллельный
поток
层流
параллельный
поток
平行电流
параллельный
привод
并联传动
параллельный
привод
并联运转
параллельный
привод
并联传动装置
параллельный
проекция
平行身影
параллельный
пучок
平行光束
параллельный
пучок света, прошедший зеркальный объектив
透过反射物镜
透镜
的平行光束
параллельный
регистр
并联寄存器
параллельный
регистр кольцевого типа
并联环形寄存器
параллельный
режим работы
并行操作
параллельный
резонанс
并联共振
параллельный
резонанс
电流谐振
параллельный
резонанс
并联谐振并联共振反谐振
параллельный
резонанс
反谐振
параллельный
резонанс
并联谐振
параллельный
резонансный контур
并联共振电路
параллельный
резонансный контур
并联谐振电路
параллельный
рейсмас
平行划线盘
параллельный
рейсмус
高度规
параллельный
рейсмус
平行划线盘
параллельный
сигнал
备份信号
параллельный
сигнал
备用信号
параллельный
синтезатор
并联合成器
параллельный
сумматор
并行加法器
параллельный
телефон
并联电话机
параллельный
Т-образный фильтр
并联Т形滤波器
параллельный
ток
并流
параллельный
умножитель
并行乘法器
параллельный
фильтр
旁通滤波器
(с перепуском)
параллельный
ход
并联运行
параллельный
шов
并列焊缝
параллельный
шов
并列铆缝
параллельный
штрек
平行平巷
параллельный
штрек
并行平巷
параллельный
штрек
进风巷道平行平巷
параллельный
штрек
进风巷道
параллельный
эксперимент
重复实
параллельный
эксперимент
并行实验
параллельный
эксперимент в центре плана
对计划中心的并行试验
перфоратор ленты с
параллельным
входом
并行输人纸带穿孔机
подача начального раствора по принципу
параллельного
тока раствора и пара
按液汽并流原理供给原液
поле
параллельной
обмотки
并激磁场
попарные пролёты на встречно-
параллельных
курсах
при встречном пилотаже нескольких пар
迎击平行航向双机编队通过
机在数对双进行 迎击特技飞行时
поперечное скрепление
параллельной
рамы
滑板托架横梁
последовательно-
параллельная
машина
串并行计算机
последовательно-
параллельная
машина
串-并行计算机
последовательно-
параллельная
система
串并联系统
последовательно-
параллельная
цепь
混联电路
последовательно-
параллельная
цепь
串并联电路
последовательно-
параллельное
регулирование
串并联控制
последовательно-
параллельное
соединение
串并联
последовательно-
параллельное
соединение
混联
последовательно-
параллельное
соединение
串并联混联
последовательно-
параллельный
混联的
последовательно-
параллельный
串并联的
последовательно-
параллельный
контроллер
串并联控制器
последовательно-
параллельный
переключатель
串并联开关
последовательно-
параллельный
переключатель
串并联转换开关
последовательно-
параллельный
переключатель
复联转换开关
поток,
параллельный
оси сопла
喷管轴平行气流
преобразователь последовательного кода в
параллельный
串-并行代码转换器
преобразователь последовательного кода в
параллельный
串-并行代码转换器串并行代码变换器
преобразователь последовательного кода в
параллельный
串并行代码变换器
преследование на
параллельных
курсах
平行追击
программирование
параллельной
работы
多重程序设计
программирование с учётом
возможности
параллельного
выполнения операций
并行程序设计
пупинизация
параллельным
включением катушек
并联加感
работа в
параллельном
режиме
并车
работа в
параллельном
режиме
并联运转
работать
параллельно
同时进行工作
разряд плоско-
параллельных
плиток
块规的鉴定等级
ракета, наводимая по методу
параллельного
сближения
按平行接近法引导的导弹
ракета с
параллельным
расположением стартовых двигателей
并列集束助推器式导弹
ракета с
параллельным
расположением стартовых двигателей
并列集束发动机式导弹
ракета с
параллельным
расположением ступеней
并列级式导弹
регулятор
параллельного
хода
并联调节器
регулятор
параллельного
хода
并联控制器
резонанс
параллельного
соединения
并联共振
реле
параллельной
работы
合车继电器
реле
параллельной
работы
并联运行继电器
решающий усилитель с
параллельной
обратной связью
并联反馈运算放大器
самонаведение по методу
параллельного
сближения
平行接近法自导引
самонаведение по методу
параллельного
сближения
平行接近法寻的
сбор на
параллельных
курсах
平行航向集合
связка
параллельно
расположенных двигателей
并列发动机簇
组
сериес-
параллельный
混联的
система разработки
параллельными
заходками
并行采掘带采矿法
(露天开采)
система разработки с
параллельным
подвиганием забоя
工作面平行推进的采矿法
(露天开采)
система управления с помощью двух
трёх
параллельно
работающих автопилотов
使用两
三
个同时工作的自动驾驶仪的控制系统
сопло с
параллельно
смещённой осью
偏置喷管
сопло с
параллельными
стенками
直管喷口
составная ракета с
параллельным
расположением ступеней
多级并联火箭
способ
параллельной
линии
平行线法
способ
параллельных
галсов
平行单程法
способ
параллельных
галсов
平行单程法平行趟法
способ
параллельных
галсов
平行趟法
строенная система
параллельного
действия
三工制
сумматор
параллельного
действия
并行加法器
сумматор
параллельного
действия
并行型加法器并行加法器
сумматор
параллельного
действия
并行型加法器
схема с
параллельным
запуском
并行触发线路
счётное устройство
параллельного
действия
并行计算装置
течение,
параллельное
магнитному полю
平行于磁场的流动
трёхсменный
параллельный
режим
三班平行工作制
управление последовательно
параллельному
соединению
串并联控制
усилитель на
параллельно
включённых лампах
并联〔电子管〕放大器
установка
параллельного
питания
并联供电装置
установка термопар с
параллельным
включением
并联热电偶装置
установка термопар с
параллельным
включением
并联温差电偶装置
фидер с
параллельными
стержнями
平行轴馈线
форсунка с
параллельными
конусами плёнок компонентов
组分锥形膜互相平行喷头
форсунка с
параллельными
конусами плёнок компонентов
平行喷射膜喷头
центр
параллельных
сил
平行力中心
цепь
параллельного
резонанса
并联谐振电路
цепь
параллельного
соединения
并联电路
цифровая вычислительная машина
ЦВМ
параллельно
-последовательного действия
并-串行数字计算机
цифровой дифференциальный анализатор
параллельного
действия
并行数字微分分析器
частота
параллельного
резонанса
并联谐振频率
электродвигатель
параллельного
возбуждения
分激电动机
электродвигатель с
параллельным
возбуждением
分激电动机
электродвигатель с
параллельным
возбуждением
并励电动机
электромотор с
параллельным
возбуждением
并励电动机
электронная цифровая вычислительная машина
параллельного
действия
并行电子数字计算机
ярусно-
параллельная
форма
多层结构
Get short URL