отношение

Russian ⇄

Terms for subject Electronics containing отношение | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
акцепторная способность по отношению к электронам	电子接收特性
алгебра отношения	关系代数
водоцементное отношение	灰-水系数
водоцементное отношение	水灰比［配制水泥浆时水与水泥的用量］
входное полное симметричное сопротивление по отношению к земле	对地平衡输入阻抗
гиромагнитное отношение	回转磁比
детектор отношений	比值鉴频器
допускаемая ударная нагрузка по отношению ко всей временной нагрузке	冲击裕度
закон о зависимости прочности бетона от водоцементного отношения	混凝土水灰比强度定律
измеритель отношения	比率表
измеритель отношения токов	电流比值计
иметь отношение	属于
иметь отношение	适合
иметь отношение	关于
кадмиевое отношение	镉比【核】
массовое отношение графита к урану	石墨-铀质量比【核】
мост для измерения отношений между измеряемыми элементами	被测元件间比例臂电桥
объёмное отношение воды и урана	水铀体积比【核】
оптимальное отношение количества арматуры к количеству бетона в железобетоне	钢筋量与混凝土总量的最优比
отношение активности образца к фоновой активности	样品放射性与本底活度比【核】
отношение атомных масс воды и урана	水-铀原子质量比【核】
отношение бетонной смеси	混凝土配比
отношение времени во включённом и выключенном состояниях	开关时间比
отношение диаметра изоляции кабеля к среднему диаметру скрученной жилы	电缆绝缘与缆芯直径比
отношение длины к высоте для плотины	坝的长高比
отношение длительности развёртки ко времени цикла	扫描系数
отношение загрузки	装料比
отношение ионных токов	离子流比
отношение ионных токов	电离电势比
отношение количеств делящихся веществ в конце и начале работы активной зоны	易裂变燃料存量比［周期末与周期开始时堆芯易裂变燃料量之比］【核】
отношение количества воды к количеству раствора	水量与溶液量之比
отношение количества цемента к объёму пустот скелета	灰隙比［混凝土中水泥量与骨料空隙体积之比］ (в бетоне)
отношение критического теплового потока	热交换危机裕度
отношение критического теплового потока	临界热流比
отношение критического теплового потока	临界热流密度比
отношение крупного заполнителя к мелким	粗细骨料比
отношение крупного заполнителя к мелким	石砂比
отношение максимального потока к среднему	峰值通量与平均通量比【核】
отношение максимальной освещённости к минимальной	照度差异比
отношение максимальной освещённости к минимальной	照度最大与最小值比
отношение максимума к минимуму	峰谷比
отношение масс воды и урана	水-铀质量比【核】
отношение масс осколков деления	裂变碎片质量比【核】
отношение между модулями упругости	钢和水泥的弹性模数比 (стали и бетона)
отношение модулирующей частоты к несущей	调制频率与载频的比
отношение модуляции	调制度
отношение модуляции	调制比
отношение момента защемлённого конца элемента к вращающему моменту незащемлённого конца	传递系数
отношение момента защемлённого конца элемента к вращающему моменту незащемлённого конца	传递因子
отношение мощностей	输入与输出功率比 (на входе и выходе)
отношение мощности к объёму	蓄电池功率容积比 (аккумуляторной батареи)
отношение напряжения при пределе текучести к напряжению при пределе прочности	屈强比
отношение напряжения при пределе текучести к напряжению при пределе прочности	屈服比
отношение нейтронного потока к расходу	中子通量-流量比【核】
отношение объёма пустот к общему объёму цемента	水泥的空隙［气泡］与总容积比
отношение объёма раствора к объёму пустот	砂浆空隙率
отношение объёма раствора к объёму пустот	灰浆孔隙比
отношение объёмного напряжения к относительной объёмной деформации	容积弹性模量
отношение объёмного напряжения к относительной объёмной деформации	体积应力与体积相对变形之比
отношение объёмов воды и урана	水-铀体积比【核】
отношение паводка-повторяемости	洪水频率关系
отношение падения реактивного напряжения к эдс	无功电压降对感应电动势的比值
отношение пикового тока к току впадины	峰谷电流比
отношение плеч моста	桥臂比
отношение площади анода к площади катода	阳极对阴极的面积比
отношение поглощения	吸收比
отношение потенциалов ионизации	离子流比
отношение потенциалов ионизации	电离电势比
отношение потерь	损耗比
отношение потоков	流比
отношение предела динамической устойчивости электропередачи к номинальной нагрузке	瞬态稳定性系数［输电线动态稳定极限与额定负荷之比］
отношение прибыли к убытку	损益比
отношение прироста выпуска продукции к приросту тарифа на электроэнергию	需求弹性［电力或能源］
отношение провеса к длине пролёта	垂跨比
отношение пролёта к глубине	宽深比
отношение пролёта к глубине	跨深比
отношение расстояния	间距比
отношение реактивного сопротивления к сопротивлению	电抗电阻比
отношение реактивного сопротивления к сопротивлению	品质系数
отношение сечения захвата к сечению деления	俘获裂变比【核】
отношение сигнала к шуму паузы	信号对噪声偏压比
отношение сигнала к шуму паузы	信号-偏磁噪声比
отношение сигнал-помеха	信号干扰比
отношение сигнал-шум	信号噪声比
отношение скоростей	速度比
отношение ссуды к вкладу	贷款与存款比率
отношение топливо-воспроизводящий материал	燃料与增殖材料比【核】
отношение топливо-замедлитель	燃料-慢化剂比【核】
отношение топливо-пустота	燃料-空腔比【核】
отношение удельной нагрузки на грунт к глубине оседания грунта под нагрузкой	地基系数
отношение удельной нагрузки на грунт к глубине оседания грунта под нагрузкой	基础模量
отношение хода подвижных частей реле к ходу якоря	继电器衔铁行程比
отношение цен	比价
отношение цен	价格比
отношение чисел витков	匝数比匝数比
отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной	变压系数［二次绕组同一次绕组匝数比］
отношение числа витков обмоток	匝数比
отношение числа нейтронов к числу протонов	中子-质子比【核】 (в ядре)
отношение шага винта к его диаметру	螺距比
отношение шага обмотки к полюсному делению	绕组节距
отношение шага решётки к диаметру ТВЭЛа	距径比［栅距与棒径比］【核】
отношение шум-сигнал	噪声信号比
отношение шум-сигнал	信噪比
отношение экономии и затрат	效益成本比率
отношение экономии и затрат	利润率
отношение экономии и затрат	利润成本比
отношение яркостей	亮辉度比
передаточное отношение	传递系数
передаточное отношение	传递比
по отношению к потенциалу земли	参考地面
прибор телеизмерений на принципе отношений	比例式遥控计
регулирование отношения взаимных скоростей двух приводов	速率比控制
регулирование отношения взаимных скоростей двух приводов	控制两个电气驱动速度的比例
регулирование отношения взаимных скоростей двух электроприводов	速率比控制
регулирование отношения взаимных скоростей двух электроприводов	控制两个电气驱动速度的比例
средний логарифм отношения температур	对数平均温差
схема постоянного контроля изоляции по отношению к земле	接地连续性检查回路
термодинамическое отношение	热力学关系式
фазовое отношение	相位关系
цементно-водное отношение	水灰比 (фактор)
цементо-заполнительное отношение	混凝土的灰骨比
цементо-песочное отношение	混凝土灰砂比
эффективное отношение КЗ	有效短路比

Get short URL