Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отливка | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.автомат для отливки линеек и пробельных материалов в маркировке自动浇注线条和夹条机用于标志
tech.алюминиевая отливка铝铸件
gen.алюминиевая отливка铝件铸造
tech.армировочная отливка浇合铸件
gen.армировочная отливка双层金属铸件
tech.безопочная отливка无箱铸造
tech.бесстержневая отливка空心铸件
tech.бесстержневая отливка空心铸件无泥心铸造
tech.бесстержневая отливка无泥心铸造
tech.бракованная отливка废铸件
arch.Бюро по отливке казённых печатей铸印局 (дин. Цин)
gen.в древности при отливке утвари сначала пользовались моделью из воска古者铸器，必先用蜡为模
gen.великий мастер по отливке бронзовых мечей铸剑巨匠
gen.верхняя отливка上铸件
oil.proc.внутреннее напряжение в отливке浇铸内应力
el.вспученная отливка多孔铸件
automat.высокоточная отливка精铸
gen.групповая отливка串型铸造
gen.групповая отливка成组铸造
tech.губчатая отливка多孔铸件
tech.губчатая прибыль отливок菜花头 (钢锭头部不规则膨胀缺陷)
met.дефект отливки铸件缺陷
met.дефект отливки铸造缺陷
met.дефект отливки缺胶 (резины)
el.дефектная отливка浇铸不足
met.дефектная отливка有缺陷铸件
tech.дефектная отливка残缺铸件
tech.деформация отливки铸造变形
tech.доброкачественная отливка良好铸件
tech.дробь для очистки отливок清理除垢铸件砂粒
tech.дробь для очистки отливок铸件清砂用砂
tech.дробь для очистки отливок清理铸件用铁丸
oil.proc.дробь для очистки отливок清整铸件用铁砂
tech.дробь для очистки отливок清理除垢砂粒
el.железная отливка铸铁
el.железная отливка铁铸件
tech.закалённая отливка冷硬俦件
tech.закалённая отливка冷硬铸件
tech.закалённая отливка淬火铸件
gen.зона питания отливок浇铸口区
tech.индивидуальная отливка单个浇铸
tech.индивидуальная отливка单个浇铸单个铸件单铸
tech.индивидуальная отливка单铸
tech.индивидуальная отливка单个生产铸件
tech.индивидуальная отливка单个铸件
gen.исправление пороков отливок铸造缺陷修补法
gen.качество поверхности отливки铸件表面质量
tech.кислотоупорная отливка抗酸铸件
tech.кокильная отливка金属型铸造
tech.кокильная отливка金属型铸件
tech.кокильная отливка冷硬铸件冷硬铸造
tech.кокильная отливка冷硬铸造
tech.кокильная отливка冷硬铸件
gen.контроль качества материала отливок铸件材料质量检验
met.корка отливки铸件表皮
tech.корковая отливка壳型铸造
tech.корковая отливка壳型铸件
automat.коробчатая отливка箱铸
tech.крупная отливка大型铸件
tech.маслотная отливка筒状铸件作涨圈用
gen.мастер по отливке бронзовых мечей царства У Юэ吴越铸剑师
tech.медная отливка铸铜
railw.медная отливка铜的铸造
tech.медная отливка铜铸件
gen.медь для отливок铸造铜
gen.медь для отливок铜料
tech.мелкая отливка薄铸件
tech.мелкая отливка小型铸件
tech.моноблочная отливка块铸
tech.моноблочная отливка单铸
gen.морщина на отливке铸件上的皱纹
gen.Московский чугунолитейный завод по производству отливок для станкостроения莫斯科机床制造生铁铸件厂
tech.недолитая отливка未铸满铸件
gen.незаконная отливка медной монеты奸铸 (частными лицами)
met.неочищенная отливка未清理的铸件
construct.неполная отливка未铸满
construct.неполная отливка未铸足
gen.нижний отливка下铸件
el.ноздреватая отливка多孔铸件
tech.ноздреватая отливка多〔细〕孔铸件
gen.номинал отлитой монеты и год её отливки卯 (с эпохи Тан - Сун)
met.обдирка отливок打磨
met.обдирка отливок铸件粗加工
met.образование пригара на поверхности отливки砂皮铸件上的
met.опочная отливка箱铸
met.опочная отливка砂箱铸造箱铸
tech.опочная отливка砂箱铸造
tech.отбелённая отливка冷硬俦件
el.отбелённая отливка冷铸
el.отбелённая отливка激冷铸型
tech.отбелённая отливка冷硬铸件
tech.отверстие в отливке铸孔
gen.отделение обрубки и очистки отливок铸件清理铲刺间
tech.отделочный станок для отливок铸件清理机
oil.proc.отливка анода阳极浇注
tech.отливка анода阳极浇铸
gen.отливка анода阳极化处理的铸件
gen.отливка анодов阳极铸造
nautic.отливка ахтерштевня艉柱铸件
el.отливка без усадочных дефектов实模铸造法
el.отливка без усадочных дефектов实型铸造
el.отливка бетона混凝土浇灌作业
gen.отливка блока боевой части战斗部铸件
tech.отливка в земле地坑铸造
tech.отливка в кокиль冷硬铸造
met.отливка в опоке砂箱铸造
gen.отливка в постоянные формы永久型铸造
tech.отливка в почве地坑铸造
gen.отливка в почве无箱铸造
gen.отливка в почве地面铸件
gen.отливка в почве开砂铸
met.отливка в почву坑铸法
gen.отливка в сухую землю干砂型铸造
tech.отливка твёрдого ракетного топлива в форму〔固体火箭燃料〕模铸
tech.отливка в форму模铸
tech.отливка заготовок铸造毛坯
missil.отливка заряда твёрдого ракетного топлива药柱铸造固体火箭燃料的
gen.отливка и поковка铸件和锻件
tech.отливка из алюминиевого сплава铝合金铸件
met.отливка из белого чугуна白口铁铸件
gen.отливка из бронзы青铜铸件
gen.отливка из гипса石膏制品
tech.отливка из легированной стали合金钢铸件
tech.отливка из лёгкого сплава轻合金铸件
tech.отливка из магниевого сплава镁合金铸件
met.отливка из стали铸钢件
met.отливка из стали钢铸件
tech.отливка из цветных сплавов有色金属合金铸件
gen.отливка из чугуна铸铁
gen.отливка изображения蒔造铸像
gen.отливка колокола铸钟
gen.отливка корпуса клапана阀体铸件
tech.отливка лопатки桨叶铸件
gen.отливка лопатки铸造叶片桨叶铸件
tech.отливка металла金属铸件
gen.отливка мешки袋模塑
tech.отливка набора〔型样〕铸件
tech.отливка плит抄板 (人造板成型)
tech.отливка под давлением压铸压铸件
tech.отливка под давлением压铸
automat.отливка, полученная по выплавляемой модели精铸
gen.отливка полых изделий空心铸造
tech.отливка резиновых печатных форм橡皮印板模铸件
tech.отливка с газовыми раковинами有气孔的铸件
el.отливка с поверхностно-упрочнённым слоем冷硬铸件
el.отливка с поверхностно-упрочнённым слоем冷硬铸法
automat.отливка с поверхностно-упрочнённым слоем表面硬化铸件
automat.отливка с поверхностно-упрочнённым слоем表面硬化铸造
tech.отливка слитков铸锭 (болванок)
gen.отливка ствола двигателя发动机铸造套管
gen.отливка типографских шрифтов浇铅
gen.отливка тонкого сечения薄铸件
el.отливка центробежным способом离心浇铸
gen.отливка шрифта浇字
gen.отлитая под давлением отливка压铸铸件
gen.отрезка прибыли от отливок切除头部
gen.паспорт отливки铸件说明书
tech.перекос в отливке错位
tech.перекос в отливке错箱
el.песочная раковина на отливке砂坑
el.песочная раковина на отливке砂眼
gen.печь для отливки монеты钱炉
tech.питание отливки冒口补缩
tech.питание отливок铸件补缩
avia.полученная в песчаной форме отливка砂铸
tech.прецизионная отливка精密铸件
tech.прецизионная отливка精铸
gen.прибор для измерения точных размеров силиконовых отливок二维投影仪
gen.прибор для испытания формовочных материалов и отливок造型材料和铸件试验仪器
gen.припуск на отливку铸件加工余量铸造余量
tech.припуск на отливку铸件加工余量
gen.припуск на отливку铸造余量
gen.производить путём отливки翻造 (в форму)
tech.пустотелая отливка空心铸件
tech.раздувание отливки铸件胀砂
tech.раздутие отливки铸件胀砂
auto.сложная отливка复杂铸件
tech.специальная отливка特种铸件
tech.специальная отливка专门铸件
tech.стальная отливка铸钢
tech.стальная отливка钢铸件铸钢
tech.стальная отливка钢铸件铸钢铸钢
tech.стальная отливка钢铸件
tech.стальная отливка铸钢件
el.стальные отливки铸钢
gen.СТАНКОЛИТ Московский чугунолитейный завод по производству отливок для станкостроения莫斯科机床制造生铁铸铁厂
tech.станочная отливка机床铸件
gen.суспензионная отливка悬浮浇注
tech.твёрдая отливка冷硬俦件
tech.твёрдая отливка冷硬铸件
gen.текстура металла отливки铸造金属组织
polygr.температура отливки浇注温度
gen.теоретический вес отливок铸造件的理论重量
tech.толстостенная отливка厚壁铸件
tech.тонкостенная отливка薄壁铸件
tech.точная отливка熔模铸件
gen.трещина, вызванная в результате быстрого охлаждения отливки急冷裂纹
tech.фасонная отливка特形铸件
gen.форма для отливки铸造模型
el.форма для отливки铸造
gen.форма для отливки泥型 (из огнеупорной глины, напр. кирпича)
gen.форма для отливки铸型
met.форма для отливки анодов阳极铸型
gen.форма для отливки металла镕
gen.форма для отливки металлической утвари铁器毛坯
gen.форма для отливки патрубка вентилятора методом центробежного литья引风圈旋压模
gen.форма использующаяся для отливки патрубка вентилятора методом центробежного литья引风圈用旋压模
tech.формовочная земля пригорает к отливкам型砂熔接在铸件上
gen.формовочная земля пригорать ет к отливкам型砂熔接在铸件上
hist.формы для отливки монеты钱范
chem.холодная отливка冷铸件冷铸
tech.холодная отливка冷铸
tech.художественная отливка艺术铸件
auto.цельная отливка块铸整铸
tech.цельная отливка单铸
gen.центральная отливка中央机匣
tech.центробежная отливка离心俦造
tech.центробежная отливка离心铸造铸件
tech.чугунная отливка铸铁
gen.чугунная отливка铁铸件
gen.чугунная отливка生铁铸件
gen.чугунная отливка铁铸件铸铁
gen.чугунная отливка铸铁件
mech.eng.чёрная отливка黑色铸造
tech.электрическая отливка电铸
tech.электрошлаковая отливка电渣熔铸

Get short URL