Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
отвод
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
безогневое присоединение
отводов
无火焰接支管
боковой
отвод
газа
侧面排气
боковой
отвод
тепла
侧向导热
восполнение и
отвод
补排
Восполнение и
отвод
грунтовых вод
地下水补排
временный
отвод
земли
临时占地
вспомогательная система
отвода
тепла от парогенератора
蒸汽发生器辅助排热系统
вспомогательный
отвод
辅助排气
гидрант с двумя
отводами
双出水口消火栓
гладкие узлы отверстий для
отвода
стока резервуара
齐平型储罐排污孔部件图
горловина спирального
отвода
涡壳出口喉部
дальность
отвода
грунта
排泥距离
дать
отвод
кандидату
声明反对候选人
двигатель с подводом и
отводом
охлаждающего воздуха по трубам
他冷式电动机
двигатель с подводом и
отводом
охлаждающего воздуха по трубам
封闭强制通风式电动机
двухсторонний
отвод
双头鹅颈管
двухфланцевый
отвод
双法兰弯头
для
отвода
глаз
表面功夫
для
отвода
глаз
表面工夫
для
отвода
глаз, чтобы отвлечь внимание
金蝉脱壳
дроссель с
отводом
有抽头的扼流圈
дроссельный клапан на
отводе
пара из сепаратора
点火分离器蒸汽出口处的节流阀
закончить
отвод
撤完
защитное устройство автоматического
отвода
воздуха
自动排气安全装置
изоплера
отводом
тепла
等容散热
изоплёры изохоры
отводом
тепла
等容散热
интенсивный
отвод
тепла
强烈散热
использовать поле соседа для
отвода
воды
以邻为壑
канал
отвода
уплотняющего газа
密封抽气管
клапан
отвода
масла
排油阀
клапан управления
отводом
остаточного тепла
余热排出控制阀
конденсатор
отвода
остаточного тепла
余热排出凝汽器
контур для
отвода
тепла
排热回路
контур
отвода
остаточного тепла
余热排出回路
контур
отвода
тепла выделяющегося при распаде
衰变热排出回路
кран
отвода
нефтепродуктов
排油旋塞
крепление
отвода
引线支架
крутизна
отвода
возвышения наружного рельса в кривой
曲线外轨逐渐超高度
кулуарный способ
отвода
грунта
溜泥槽排泥法
лицо, которому может быть заявлен
отвод
回避的对象
лобовой
отвод
正面分水道
мельница с пневматическим
отводом
пыли
风力排尘磨碎机
метчик с внутренним
отводом
стружки
内部排屑丝锥
невозможность
отвода
дождевых вод
雨水无法宣泄
оборудование для
отвода
тепла
排热设备
отвальный
отвод
排土场用地
отверстие для кабельного
отвода
电缆引线孔
отверстие для
отвода
воды
泄水口
отверстие для
отвода
воздуха
出气孔
отверстие для
отвода
стока
排污孔
отвод
внутренней воды
排出内落水
отвод
воздуха в донной части
底部排气
отвод
всему составу
全体回避
(суда)
отвод
для предохранения винтов от повреждения
螺旋桨护栅
отвод
за борт
机外排泄管
отвод
за борт
向机外排放
отвод
загонов
划区
отвод
загонов
划分作业区
отвод
загрязняющих веществ
排污
отвод
земель ПС
变电站用地
отвод
из другой системы
从其他系统出口
отвод
наружной воды
排出外落水
отвод
отступления по уровню
凸涨
отвод
площадки
划拨场地
отвод
пограничного слоя со стенки воздухозборника
进气道附面层放气
отвод
при подъёмке пути
起道时的顺坡
отвод
пучины
冻雍整坡
отвод
сброса
泄水渠
Отвод
системы масла уплотнений
从密封油系统出口
отвод
статического электричества
导静电
отвод
тепла выделяющегося при радиоактивном распаде
衰变热排出
отвод
тепла после остановки
停堆后排热
отвод
уширения
轨距加宽递减
отвод
уширения
逐渐加宽部分
отвод
уширения
加宽递减
отвод
шоссейной дороги
改移公路
отводы
короткого радиуса
小半径弯头
отводы
крутоизогнутые
小半径弯头
отводы
обмоток 24 кв и 6 кв
24KV和6KV引线
отводы
, обожжённые на месте
现场煨制弯头
отводы
с малым радиусом изгиба
小半径弯头
оцинкованный
отвод
镀锌弯头
очистка полосы
отвода
扫线
пароохлаждение с
отводом
тепла перегрева
水汽冷凝,排汽冷凝
печь с нижним
отводом
下排烟炉
питательный насос
отвода
остаточного тепла
余热排出给水泵
план возможного
отвода
участка
界域图
план возможного
отвода
участка
厂址四至图
положение
отводов
分接位置
(трансформатора)
полоса
отвода
铁路用地
полоса
отвода
用地界限
полоса
отвода
辖地界限
полоса
отвода
земли
用地带
полоса
отвода
земли
土地分配界限用地带
полоса
отвода
земли
铁路用地
полоса
отвода
под строительство
施工作业带
полоса постоянного
отвода
公路用地
порт для
отвода
воздуха
出气孔
привод подвода и
отвода
拉平和退出引导
прикрасы для
отвода
глаз
饰说
принудительный
отвод
强排
(напр. продуктов горения)
приспособление для
отвода
воды
分水设备
проволочное сопротивление с
отводами
有插头的线绕电阻
проволочное сопротивление с
отводами
带分接头的线绕电阻
промышленный
отвод
загрязняющих веществ
工业排污
прорыть дамбу для
отвода
наводнения
挖堤泄洪
протяжечный пресс для
отводов
弯头机
процесс
отвода
тепла выделяющегося при распаде
衰变热排出过程
рассматривать соседнюю страну как ров для
отвода
сточных вод
邻国为壑
резервный
отвод
для паводковых вод
分洪
рытьё канавы
отвода
воды
导向沟开挖
рычаг для
отвода
заслона рукой
手动开机拐
сделать
отвод
кандидату
声明反对候选人
система активного
отвода
主动拒止系统
(САО)
система
отвода
грунтовых вод
地下水排水系统
система
отвода
замасленных стоков БДЭС
机组柴油发电机组厂房含油废水排放系统
система
отвода
конверторных газов
转炉排烟系统
система
отвода
остаточного тепла и охлаждения бассейна-барботёра
余热排出及弛压水池冷却系统
система
отвода
остаточного тепла ру
反应堆装置的余热排出系统
система
отвода
остаточного тепла через второй контур
二回路余热排出系统
система
отвода
отработавших газов
废气抽排系统
система
отвода
промывочной воды и нейтрализации
冲洗水排出和中和系统
система пассивного
отвода
тепла
非能动排热系统
система подачи и
отвода
газов
气体供应和排出系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод
生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в бытовых помещениях привлекаемого персонала
临时人员生活间生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в здании БДЭС
机组柴油发电机组厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в здании мастерских и склада
机修车间和仓库生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
循环冷却水泵及水制备厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в здании рдэс
应急柴油发电机组厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в здании управления
控制厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в контрольно-пропускном пункте
警卫室生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в стоянке специальных транспортных средств
特种车辆停车场生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
бытовых сточных вод в эксплуатационном корпусе с контрольно-пропускным пункто
运行服务楼及警卫室生活下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков
雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в вспомогательном корпусе
核辅助厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании безопасности
安全厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании мастерских и склада
机修车间和仓库雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
循环冷却水泵及水水备厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании рдэс
应急柴油发电机组厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании реактора
反应堆厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании турбины
汽轮机厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании управления
控制厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в здании ядерного обслуживания
核服务厂房雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в паровой камере
蒸汽间雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
ливневых стоков в эксплуатационном корпусе с контрольно-пропускным пунктом
运行服务楼及警卫室雨水收集和排放系统
система сбора и
отвода
промышленных стоков
工业废水收集与排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в вспомогательном корпусе
核辅助厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
循环冷却水泵和水制备厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в здании реактора
反应堆厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в здании турбины
汽轮机厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в здании управления
控制厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в здании ядерного обслуживания
核服务厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в кабельных тоннелях
电缆廊道消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в паровой камере
蒸汽间消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков после пожаротушения в эксплуатационном корпусе с контрольно-пропускным
运行服务楼及警卫室消防下水收集和排放系统
система сбора и
отвода
стоков, содержащих нефтепродукты в паровой камере
蒸汽间含油废水收集与排放系统
система сбора и
отвода
стоков, содержащих нефтепродукты в стоянке специальных транспортных средств
特种车辆停车场含油废水收集与排放系统
система сбора и
отвода
стоков, содержащих нефтепродукты в эксплуатационном корпусе с контрольно-проп
运行服务楼及警卫室含油废水收集与排放系统
системы аварийного охлаждения и
отвода
тепла от ядерного реактора к конечному поглотителю
应急堆芯冷却并传热给最终热阱的系统
системы сбора и
отвода
收集和排放系统
сначала
отвод
шахтного газа, затем добыча
先抽后采
(принцип организации добычи угля, в соотвествии с которым до начала добычи производится дегазация шахты)
совместимые логические схемы с
отводом
тока
相容抽流逻辑电路
способы заявления
отвода
回避的方式
средство для
отвода
глаз
掩眼法
средство для
отвода
глаз
遮眼法
таблица
отвода
земли автодороги
公路用地图表
теплообменник для
отвода
тепла от жидкого металла
液态金属换热器
тракт канал
отвода
остаточного тепла
余热排出管系
труба
отвода
масла
排油管
труба
отвода
масла
溢油管
труба
отвода
масла
出油管
труба с большим числом
отводов
岐管
трубный тройник с креплением
отводов
на шпильках
螺栓连接三通
трубопровод для
отвода
защитного газа
覆盖气体排放管线
трубопровод системы
отвода
остаточного тепла
余热排出系统管线
трубопроводы
отвода
газов
排气管道
трубопроводы сбора и
отвода
стоков, загрязнённых нефтепродуктами
含油废水收集与排放管道
трубопроводы сбора и
отвода
стоков после пожаротушения
消防下水收集和排放管道
трюк для
отвода
глаз
障眼法
управление
отводом
остаточного тепла
余热排出控制
установка
отвода
остаточного тепла
余热排出装置
чертёж
отвода
земли трассы
路线用地图
чертёж
отвода
земли шлакового двора
渣场征地图
шланг для
отвода
воздуха
排气胶管
штампосварной
отвод
冲压焊接弯头
щиток ля
отвода
корневищ
根茎拔离板
язык спирального
отвода
涡壳隔舌
Get short URL