Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
оплата
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
авизо об
оплате
тратты
付款通知
авизо об
оплате
тратты
汇票支付通知书
авизо об отказе от
оплаты
拒付通知书
автоматизм
оплаты
счетов
自动付账制
аккордная
оплата
包件工资
аккордная
оплата
承包劳动报酬
аккордная
оплата
труда
计件工资
制
аккордная
оплата
труда
承包劳动报酬
аккордно-премиальная
оплата
包工奖励工资
制
аккордно-премиальная система
оплаты
труда
包件奖励工资制
банк, производящий
оплату
по поручению
代付行
без
оплаты
无须付款
безакцептная
оплата
不经承付手续的付款
безакцептная
оплата
无承付付款
бригадная
оплата
за конечные результаты труда
按最终劳动成果计算的班组报酬
бригадная сдельная
оплата
小组计件工资
введение ежемесячной гарантированной
оплаты
труда
实行每月有保障的劳动报酬
вексель, подлежащий
оплате
应付期票
вексель с
оплатой
по предъявлению
凭票即付期票
вексель с
оплатой
по распоряжению
指示票据
величина
оплаты
труда
工资额
величина
оплаты
труда
劳动报酬量
гарантийный минимум
оплаты
труда
最低保障工资额
гарантированная
оплата
有保证的工资
гарантированная
оплата
трудодней
有保证的劳动日报酬
группа работ по
оплате
труда
劳动报酬工作组
группировка операций по видам
оплаты
按付款类别的业务分组
дата
оплаты
закладных
抵押支付日期
денежная доля
оплаты
трудодня
劳动日报酬的货币部分
比重
денежная
оплата
货币报酬
денежная
оплата
без предварительного начисления трудодней
不预先加算劳动日的货币报酬
денежная
оплата
труда
货币劳动报酬
денежная
оплата
труда
货币工资
制
денежная
оплата
труда
劳动的货币报酬
день
оплаты
付款日
дифференциальная
оплата
труда
级差工资
制
дифференцированная
оплата
труда
级差劳动报酬
制
дифференцированная
оплата
труда
级差工资
доказательство
оплаты
пошлины
完税凭证
документ, предъявленный к
оплате
提请付款凭证
дополнительная
оплата
补贴
дополнительная
оплата
труда
附加工资
дополнительная
оплата
труда
附加劳动报酬
дополнительная
оплата
труда
附加的劳动报酬
досрочная
оплата
提前付款
единовременная
оплата
一次报酬
единовременная
оплата
一次支付
ежемесячная
оплата
труда
每月工资
ежемесячная
оплата
труда
每月劳动报酬
затраты, включаемые в расходы по
оплате
труда
计入劳动报酬支出的费用
затраты на
оплату
труда
劳动费用
затраты по
оплате
процентов банкам
支付银行利息费用
звеньевая
оплата
труда
生产组的劳动报酬
знаки почтовой
оплаты
邮票
извещение об
оплате
платёжного требования
付款通知书
издержки в
оплате
应付费用
индивидуальная
оплата
труда
个人工资
индивидуальная
оплата
труда
个人劳动报酬
индивидуальная сдельная
оплата
个人计件工资
制
инкассо с немедленной
оплатой
即付式托收
инструкция по
оплате
труда
劳动报酬条例
исчисление
оплаты
отпуска
计算休假费用
коллективная
оплата
труда
集体劳动报酬
коллективная сдельная
оплата
集体计件工资
制
коллективная сдельная
оплата
集体计件工资
коллективная система
оплаты
труда
集体劳动报酬制度
контракт с
оплатой
в денежной форме
货币支付合同
контракт с
оплатой
в смешанной форме
采用混合形式支付的合同
контракт с
оплатой
в товарной форме
商品支付合同
косвенная сдельная
оплата
труда
间接计件工资
制
кредит на
оплату
товаров
支付货款贷款
курс валюты дня
оплаты
外汇支付日汇价
(платежа)
марка
оплаты
госпошлины
国税完税票
натуральная
оплата
实物工资
натуральная
оплата
实物支付
натуральная
оплата
实物报酬
натуральная
оплата
труда
实物工资
制
натуральная
оплата
труда
实物劳动报酬
制
немедленная
оплата
立即支付
немедленная
оплата
наличными деньгами
即期付现
немедленная
оплата
наличными деньгами
立即支付现款
нет результата - нет
оплаты
无效果无报酬
нет результата - нет
оплаты
无效果,无报酬
норма
оплаты
труда
工资定额
общий фонд
оплаты
по труду
劳动报酬基金总额
оговорка об отказе
оплаты
мелких сумм
小额拒付条款
оплата
авансом
预付
оплата
аккордных работ
包工费
оплата
брака
付次品费
оплата
в полной сумме
付清
оплата
в полной сумме
全部支付
оплата
в рассрочку
商品分期付款
оплата
векселем
付以期票
оплата
векселя в порядке посредничества
支付中介担保期囊费
оплата
вперёд
提前支付
оплата
выигрышей
付奖
оплата
выигрышей
支付奖金
оплата
выигрышей и стоимости облигации, вышедших в тираж
中签公债券的付奖和还本
оплата
выставочной площади
支付展览用地费用
оплата
гербового сбора
缴纳印花税
оплата
гонорара
支持稿酬
оплата
деньгами
货币报酬
оплата
документов
凭证支付
оплата
за вынужденный простой
被迫停工费
оплата
за вынужденный простой
被迫延期费
оплата
за неотработанное время
未完工工资
оплата
за отработанное время
完工工资
оплата
за услуги
劳务费
оплата
за услуги
服务费
оплата
займа
还债
оплата
заказа
支付订货贷款
оплата
закупок
支付购货贷款
оплата
запасов
储备品货款的结付
оплата
зарплаты
支付工资
оплата
лицензии
支付许可证费用
оплата
лоцманской проводки
船舶进港时领航员
领航报酬
оплата
лоцманской проводки
领水费
оплата
материалов
支付材料款
оплата
на основные фонды
固定基金费
оплата
наличными
付现
оплата
наличными
现款支付
оплата
наличными до доставки товара
现金交货
оплата
наличными при отгрузке
装船付款
(COS)
оплата
натурой
实物工资
оплата
ночной работы
夜班工资
оплата
облигаций
债券收益
оплата
облигаций
债券报酬
оплата
обязательств
债务偿还
оплата
отпусков
假期工资
оплата
очередных отпусков
例行休假期工资
оплата
перевода
汇费
оплата
перевозок
支付运费
оплата
платёжных требований
付款请求书的支付
оплата
по векселю
按期票支付
оплата
по среднему заработку
支付平均工资
оплата
по тарифу
按收费标准付款
оплата
по факту
先出后结
оплата
полностью
付清
оплата
полностью
全部支付
оплата
после поступления документов
单到付款
оплата
после сдачи товаров
交货付款
оплата
пошлин
纳税
оплата
пошлин
支付关税
оплата
проезда
交通费
оплата
проезда
车船费
оплата
простоев в работе
停工工资
оплата
против предъявления отгрузочных документов
凭发货单据付款
оплата
работ по сертификации
根据证明书支付工资
оплата
работы
支付工资
оплата
работы в выходные и праздничные дни
节假日工作报酬
оплата
расходов по командировке
支付旅差费
оплата
расчётных документов
结算凭证的支付
оплата
с отсрочкой
延期付款
оплата
стоимости товара
支付货款
оплата
счета
支付账单
оплата
таможенной пошлины
支付关税
оплата
товара, проданного в кредит
支付赊卖商品货款
оплата
товарами
实物支付
оплата
товаров
支付货款
оплата
труда
支付劳动报酬
оплата
труда деньгами
货币工资
оплата
труда деньгами
货币劳动报酬
оплата
труда за работу в сверхурочное время
加班费
оплата
труда за работу в сверхурочное время
加班劳会报酬
оплата
труда натурой
实物劳动报酬
оплата
труда по результатам
效益工资
оплата
трудодней
劳动日报酬
оплата
услуг
劳务费
оплата
фрахта
支付运费
оплата
часов ночной работы
夜班工资
основная
оплата
труда
基本工资
основная
оплата
труда
基本劳动报酬
отказ в
оплате
拒
绝
付
款
отказ от
оплаты
拒付
отказ от
оплаты
в полной сумме
拒绝全部付款
оформление доплат при сдельной форме
оплаты
труда
计件工资如补发劳动报酬手续
очередная
оплата
例行
定期
付款
платёжный кредит для
оплаты
сальдо взаимных расчётов
相互结算差额的支付贷款
платёжный кредит для
оплаты
товаров
开付商品价款的支付贷款
повременная
оплата
计时报酬
повременная
оплата
труда
计时工资
制
повременная система
оплаты
услуг телефонной связи
电话计时付费体系
повременно-премиальная
оплата
计时奖励工资
制
повременно-премиальная система
оплаты
труда
计时奖励工资制
подлежащие
оплате
расходы
应付费用
подённая
оплата
日工资
покилометровая
оплата
按公里计算的报酬
полная
оплата
全额支付
поощрительная
оплата
труда
奖励工资
制
поощрительная
оплата
труда
劳动奖金
поручение на
оплату
付款委托书
(на платёж)
посезонная
оплата
季度工资
"поставка без
оплаты
пошлины"
"不支付关税供货"
поставка с
оплатой
аккредитивом
信用证付款供货
поставка с
оплатой
вперёд
提前付款交货
поставка с
оплатой
пошлины
完税供货
почасовая
оплата
小时工资
предварительная
оплата
预付
предварительная
оплата
товаров по договору купли-продажи
根据卖卖合同预付商品
предельные издержки на
оплату
рабочей силы
劳动工资边际成本
премиальная
оплата
труда
奖励工资
制
принудительная
оплата
强制支付
принцип
оплаты
по количеству и качеству труда
按劳动数量和质量付酬原则
принцип равной
оплаты
за равный труд
同工同酬原则
принцип сопоставимости в
оплате
труда
劳动工资比较原则
прогрессивная
оплата
труда
累进工资
制
простая повременная
оплата
简单计时工资
制
простая сдельная
оплата
简单计件工资
制
прямая сдельная
оплата
直接计件工资
制
прямая сдельная система
оплаты
труда
直接计件工资制
прямые затраты на
оплату
труда
直接劳动报酬支出
равная
оплата
за равный
одинаковый
труд
同工同酬
различие в
оплате
труда
劳动报酬差异
размер минимальной месячной
оплаты
труда
最低月收入
额
размер
оплаты
труда
工资率
размер
оплаты
труда
工资额
размер
оплаты
трудодня
劳动日报酬额
расходы на
оплату
труда
劳动报酬开支
регулирование расходов на
оплату
труда
调节劳动费用
резервы
оплаты
медицинских услуг
医疗服务费储备金
сверхурочная
оплата
труда
加班工资
своевременная
оплата
按时付款
сдельная
оплата
труда
计件工资
制
сдельно-премиальная
оплата
奖励性计件工资
制
сдельно-премиальная система
оплаты
труда
计件奖励工资制
сдельно-прогрессивная
оплата
累进计件工资
制
система поощрительной
оплаты
奖励工资制
система поощрительной
оплаты
奖励金制
скидка за досрочную
оплату
提前支付折扣
соглашение по отказам от
оплаты
拒付协议
срок
оплаты
支付期
限
срок
оплаты
付款期
限
срок
оплаты
товара
交贷期
срочный к
оплате
документ
定期付款凭证
стандарт ставок
оплаты
прямого рабочего времени
支付直接劳动时间费率标准
счёт к
оплате
工资支出账户
счёт на
оплату
отпущенных товаров
货款账单
тариф
оплаты
труда
工资率
уклонение от
оплаты
欠款
уровень
оплаты
труда
劳动报酬水平
уровень
оплаты
труда
工资水平
урочно- премиальная система
оплаты
труда
定额奖励工资制
условия
оплаты
труда
劳动报酬条例
фонд
оплаты
по труду
劳动报酬基金
форма
оплаты
труда
劳动报酬形式
часовая
оплата
小时工资
часовая
оплата
按小时付酬
частичный отказ от
оплаты
部分拒付
шкала
оплаты
труда
劳动报酬等级
表
шкала
оплаты
труда
工资等级
表
эквивалентная
оплата
等价支付
Get short URL