операция И

Terms for subject General containing операция И | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Chinese
банки, которые наиболее активно оперируют на денежных рынках и участвуют в международных валютно-кредитных операциях	货币中心银行
блок выполнения арифметических и логических операций	运算与逻辑装置
блок выполнения арифметических и логических операций	算术与逻辑运算单元
боевая поисково-спасательная операция, поиск и спасение в боевой обстановке	战斗搜索救援
временные положения о выпуске акций и контроле за акционерными операциями	股票发行与交易管理暂行条例
Группа по вопросам операций и финансов	业务和财务组
Группа по отслеживанию финансовых операций и разведке	侦查和情报股
Группа по политике и операциям в области развития	发展政策和业务小组
дорожная контора контейнерных перевозок и транспортно-экспедиционных операций	铁路局集装箱运输和转运营业所
Клиника эстетических и пластических операций	美容和成形手术教学医院
Комиссия по контролю за ценными бумагами и фьючерсными операциями	香港证监会 (Гонконга)
Комиссия по контролю за ценными бумагами и фьючерсными операциями	香港证券及期货事务监察委员会 (Гонконга)
Комиссия по контролю за ценными бумагами и фьючерсными операциями	证监会 (Гонконга)
Комиссия по контролю за ценными бумагами и фьючерсными операциями	证券及期货事务监察委员会 (Гонконга)
Комиссия по ценным бумагам и фьючерсным операциям	证券期货委员会 (США)
Комитет по управлению и контролю за страховыми операциями в Китае	中国保险监督管理委员会
контора контейнерных перевозок и транспортно-экспедиционных операций	集装箱运输营业所
младший сотрудник по планированию и операциям	协理规划和业务干事
модель производства и операции	生产经营型
операции блокировки и разблокировки	光学加工的上下盘工序
операции включения и выключения	分合闸操作
операции загрузки и выгрузки	装卸操作 (топлива)
операции и договор о покупке и распространении ценных бумаг	承购包销
операции с чем-л. и применение	操作与运动 (чего-л.)
операции складирования и хранения	仓储作业
операция внесения и выдачи денег	存，取款的手续
операция внесения и выдачи денег	存、取款的手续
операция и управление	运营和管理
операция по пресечению изготовления, сбыта и употребления наркотиков	禁毒行动
операция по распределению материально-технических средств и личного состава с центральной базы	辐射式行动
операция по стабилизации и поддержке	稳定和支助行动
операция по сцепке и расцепке	摘挂作业
операция по сцепке и расцепке	车钩摘挂作业
Отдел администрации и материально-технического обеспечения операций на местах	外地行政和后勤司
Отдел бюджета и финансов полевых операций	外勤预算和财务司
Отдел планирования и операций	规划和业务司
Отдел планирования программ и операций	方案规划和业务司
Отдел поздравительных открыток и связанных с ними операций	贺卡及有关业务
политика и операция	政治和业务
Получение и уяснение задач операции	受领和理解作战任务
присваиваемый юридическому лицу в соответствии с международным стандартом ISO 17442 и используемый при совершении операций и отчетности на финансовых рынках	法人机构识别编码
прямая операция и обратная операция	正运算与逆运算 (напр. сложение и вычитание, умножение и деление)
район сосредоточения и погрузки войск для десантной операции	登陆作战部队集中装载区
Сектор финансового управления и операций	财务管理和业务股
Секция материально-технического и коммуникационного обеспечения полевых операций	外勤后勤和通信科
Секция складских операций и комплектования	仓库和装配作业科
совместная боевая операция по розыску и задержанию террористов в высокогорном районе	高寒山地联合搜捕战斗
совместная операция военно-морских сил и военно-воздушных сил	海空军联合作战
совместные боевые операции в воздухе и на суше	陆空联合作战
сотрудник по планированию и операциям	规划和业务干事
справочник операции и ремонта производственной линии	生产线的操作和维修手册
средства операции и запас производства	生产储备及营运资金
старший сотрудник по операциям и управлению	高级管理和业务干事
узловая контора контейнерных перевозок и транспортно-экспедиционных операций	枢纽集装箱运送及运输营业所
узловое управление контейнерных перевозок и транспортно-экспедиционных операций	集装箱运输营业所
управление контейнерных перевозок и транспортно экспедиционных операций	集装箱运输管理局
установление и операция	安装和运行
хирургическая операция в целях спасения жизни и конечностей	生命肢体急救手术
центр координации операций по возвращению и спасению	回收控制中心
центр координации операций по возвращению и спасению	回收与救援协调中心
централизованная система финансовых операций и бухгалтерского учёта	中央财务和会计制度
ЦКТЭК управление контейнерных перевозок и транспортно-экспедиционных операций	交通部集装箱运送及运输营业局
экспортные и импортные операции	进出口业务

Get short URL