Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing окраски | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
geol.аллохроматическая окраска掺质色
geol.аллохроматическая окраска假色
gen.алмазы жёлто-коричневой окраски干邑钻石
avia.ангар для окраски喷漆机库 (самолётов)
tech.антикоррозийная окраска防蚀涂料
tech.антикоррозийная окраска防锈漆
tech.антикоррозийная окраска防蚀漆
mech.eng.антикоррозионная окраска除锈漆
tech.антикоррозионная окраска防蚀涂漆
tech.аппарат для окраски涂色机
tech.аэрографическая окраска喷漆
tech.аэрографическая окраска喷漆喷雾染色
gen.бокс для окраски секций分段油漆间
biol.брачная окраска婚饰
biol.брачная окраска婚姻色
biol.брачная окраска婚装
oil.proc.буй с шахматной окраской方格浮标
gen.валик для окраски油漆滚刷 (малярный)
med.витальная окраска活体荧光染色
med.витальная окраска活体染色法
med.витальная окраска活体染色活体荧光染色
med.витальная окраска活体染色法
med.витальная окраска活体染色
tech.водонепроницаемая окраска防水油漆
tech.водонепроницаемая окраска防水涂料
gen.водонепроницаемая окраска防水着色
gen.водонепроницаемая окраска防水油料
oil.proc.восково-масляная окраска蜡油漆
gen.второй пропуск условной окраски色码特别出入证
tech.гидроизоляционная окраска防湿油漆
chem.глубина окраски色泽深度
med.голубая окраска мочи尿蓝母尿
gen.голубая окраска фасада浅蓝色面漆
construct.горелка для выжигания старой окраски除漆喷灯
gen.грибная окраска真菌变色
oil.proc.грунтовая окраска底色
oil.proc.грунтовая окраска底漆
textileгрунтовая окраска基色
gen.какая + ~ густая окраска浓厚的色彩
tech.густота окраски着色深度
construct.двухслойная окраска涂二层漆
construct.двухслойная окраска抹二层灰
mil.деформирующая окраска迷彩染色
tech.дизруптивная окраска分区的保护色 (动物体的)
gen.дизруптивная окраска分区的保护色
phys.дополнительная окраска互补色
gen.драгоценный камень с искусственно изменённой окраской着色宝石
gen.драгоценный камень с искусственно изменённой окраской染色宝石
gen.естественная окраска天然的颜色
gen.естественная окраска本色
gen.естественная окраска真颜色
tech.заболонная окраска边材变色 (木材缺陷)
gen.заболонная окраска外部变色
tech.закрепитель окраски染色定色剂
tech.закрепитель окрасок染料固化剂
textileзакрепление окрасок染色固色
gen.защитная окраска保护色保护漆
mil.защитная окраска保护迷彩
el.защитная окраска保护着色
tech.защитная окраска保护漆
tech.защитная окраска保护色
gen.защитная окраска隐色 (особенно у насекомых)
gen.защитная окраска спасает лисиц от毛的保护色使狐狸免遭 (кого-чего-л.)
gen.звёзды девяти разновидностей окраски лучей九星 (по их сочетанию делаются предсказания)
gen.зелёная окраска翠
mil.зимняя деформирующая окраска冬季迷彩染色
mil.зимняя маскировочная окраска冬季专用的伪装白色
gen.зимняя маскировочная окраска冬季伪装油漆
mineral.идиохроматическая окраска真色
mineral.идиохроматическая окраска自色
el.изменение окраски去色作用
el.изменение окраски脱色
chem.изменение окраски体色变化
chem.изменение окраски色变化
tech.изменение окраски变色
gen.изменить окраску в зависимости от фона окружающей среды根据周围的环境来改变色彩
gen.изменять окраску变色
gen.изначальная окраска真颜色
chem.интенсивность окраски阴暗度
chem.интенсивность окраски着色强度
chem.интенсивность окраски色强度
chem.интенсивность окраски给色量
O&Gинтерференционная окраска干涉色
mil.искажающая окраска变相颜色
mil.искажающая окраска变形迷彩
mil.искажающая окраска迷彩染色
tech.кабина для окраски пульверизацией喷漆间
tech.камера для окраски распылением喷漆房
tech.камуфлированная окраска伪装色
gen.камуфлирующая окраска迷彩染色
mil.камуфляжная окраска迷彩涂料
mil.камуфляжная окраска迷彩油漆
mil.камуфляжная окраска涂彩油漆
mil.камуфляжная окраска迷彩图案
avia.камуфляжная окраска верхней поверхности самолёта飞机上表面伪装色
tech.клеевая окраска底漆
tech.клеевая окраска胶漆
tech.клеевая окраска黄丹漆
tech.клеевая окраска胶质涂料
tech.клеевая окраска胶色
tech.клеевая окраска红丹漆
gen.книжная окраска书卷语色彩
neol.конечная частица предложения, подчёркивающая эмоциональную его окраску之个
gen.какая + ~ красивая окраска美丽的颜色
gen.красивая окраска美丽的颜色
gen.кремнезёмно-гранатовая окраска硅土石榴色漆
auto.кузов, подготовленный к окраске白车身
gen.ладовая окраска调式色彩
tech.лазер на центрах окраскиF心激光器
mil.летняя деформирующая окраска夏季迷彩染色
mil.летняя искажающая окраска夏季迷彩染色
gen.лиловая окраска淡紫色
gen.лирическая окраска抒情色彩
gen.литературная окраска文学色彩
gen.лица либеральной окраски带有自由主义色彩的人士
obs.лощение и окраска练染 (шёлковых тканей)
gen.лучшая окраска上色 (краска)
gen.лягушачья окраска蛙的颜色
tech.мазер на центрах окраски心微波激射器
tech.мазер на центрах окраскиF心微波激射器
el.маскировочная окраска覆面漆
el.маскировочная окраска盖面涂料
mil.маскировочная окраска伪装漆伪装漆
mil.маскировочная окраска伪装染色
mil.маскировочная окраска拟态色
mil.маскировочная окраска迷彩图案
tech.маскировочная окраска伪装色
mil.маскировочная окраска伪装色彩
avia.маскировочная окраска верхней поверхности самолёта飞机上表面伪装色
gen.маскировочная окраска само ёта飞机伪装色
avia.маскировочная окраска самолёта飞机伪装色
mil.маскирующая окраска伪装迷彩
mil.маскирующая окраска仿造迷彩
tech.масляная окраска油漆
tech.масляная окраска油〔基〕漆
tech.масляная окраска油〔基〕涂料
tech.масляная окраска油涂料
oil.proc.масляная окраска油漆涂料
tech.масляная окраска髹漆
gen.мастерская для окраски喷漆车间
gen.медвежья окраска熊的毛色
gen.менять окраску染夏
gen.менять окраску变换色彩
gen.менять окраску动色 (цвет)
med.метахроматическая окраска异染性染色
pathol.метод окраски涂漆法
gen.метод окраски с применением отвердителя凝胶染色法
jap.метод окраски ткани繝
jap.метод окраски ткани繧
med.миелиновая окраска髓鞘染色法
gen.мистическая окраска神秘色彩
gen.название самоцвета темно-красной окраски避者达 (гранат?)
gen.нарушение окраски脱漆
textileнасыщенность окраски色强度
gen.动词 + ~ недолюбливать какую-л. окраску不大喜欢...颜色
gen.нежная окраска柔和的颜色
gen.нейтральная окраска中性色彩
tech.ненормальная окраска变色 (木材缺陷)
tech.ненормальная окраска变色木材缺陷
gen.непринуждённая разговорная окраска自然随便的口语色彩
gen.какая + ~ неровная окраска染色不均
tech.неровнота окраски着色不匀
tech.неровнота окраски涂色不匀
gen.нехарактерная окраска假色
mil.ночная маскировочная окраска夜间伪装漆
mil.ночная маскировочная окраска夜间防护漆
gen.нравственная окраска道义色彩
gen.обыкновенная масляная окраска колером普通调色油漆
tech.огнезадерживающая окраска阻燃涂料
gen.огрунтовка и окраска металлических конструкций金属结构涂底和涂漆
mil.одноцветная маскировочная окраска单色伪装染色
tech.окончательная окраска面涂层
gen.окраска акридиновым оранжевым吖啶橙染色法
gen.окраска бабочки蝴蝶的色彩
gen.окраска бабочки蝶衣
zool., relig.окраска белого журавля鹤
el.окраска бетона混凝土着色
tech.окраска, бросающаяся в глаза引人注意颜色
gen.окраска, бросающаяся в глаза醒目颜色
photo.окраска воды水色 (напр. от освещения)
gen.окраска волокна в массе散纤维染色
gen.~ + чего окраска волос染头发
gen.окраска волос染发
gen.окраска выражения词的色彩
gen.окраска зданий往建筑物上涂颜色
gen.окраска и ткачество染织
gen.окраска издания刊物的情调
gen.окраска капсулы Антони安东尼氏荚膜染色法
gen.окраска капсулы Антони安东尼荚膜染色法
gen.окраска капсулы Антони安东尼荚膜染色
gen.окраска кистью вручную手刷漆
gen.окраска клеток细胞染色
tech.окраска краскодувкой喷漆
gen.окраска крыш往房顶上涂色
gen.окраска лева狮子的际色
gen.окраска лисы狐狸的毛色
gen.окраска медведя熊的毛色
gen.окраска металлических листов с помощью распылителя钣喷 (напр.: окраска автомобилей)
gen.что + ~а окраска мрамора大理石的颜色
gen.окраска накаткой валиком滚筒涂刷
gen.окраска насекомых昆虫的颜色
gen.окраска неба天空的颜色
gen.окраска облаков云彩的颜色
polygr.окраска обреза边缘涂漆
polygr.окраска обреза边缘上色
el.окраска окунанием浸漆
tech.окраска окунанием浸漆法
gen.окраска перед прядением纺前染色
gen.окраска перьев у павлина孔雀羽毛的颜色
tech.окраска пламени火焰颜色
gen.окраска платья染衣服
med.окраска по Граму革兰氏染色法
med.окраска по Граму革兰染色
med.окраска по Граму革兰氏染色
gen.окраска поверхности тел物体表面的颜色
construct.окраска под мрамор仿大理石纹饰漆
construct.окраска под мрамор仿造大理石涂色
mil.окраска подводной части水下部分涂漆
mil.окраска подводной части船底漆
geol.окраска пород岩石的颜色
gen.окраска потолка往天花板上涂颜色
construct.окраска пульверизатором喷涂
el.окраска разбрызгиванием喷漆
construct.окраска разбрызгиванием краски喷染
construct.окраска разбрызгиванием краски喷彩
construct.окраска распылением喷涂喷雾涂漆喷漆
el.окраска распылением喷漆 (пульверизацией)
construct.окраска распылением喷染
construct.окраска распылением喷涂
oil.proc.окраска распылением喷漆
construct.окраска распылением喷彩
construct.окраска распылением краски喷染
construct.окраска распылением краски喷彩
textileокраска раствора溶液的颜色
textileокраска раствора溶液的色泽
gen.окраска самолёта给飞机喷色
gen.окраска серых гранитов灰花岗岩石的颜色
ed.окраска слова词的色彩
gen.~ + чего окраска слова词的色彩
gen.~ + чего окраска стекла玻璃颜色
gen.окраска стекла给玻璃着色
gen.окраска судов船舶颜色
gen.окраска суриком на 1 раз涂铅丹一度
oil.proc.окраска термическим распылением热喷漆
gen.окраска тона音的色彩
med.окраска фуксином品红染色
arch.окраска царского экипажа и масть коней服色 (установленные для данной династии)
gen.окраска цветка花朵的颜色
gen.окраска эмалью涂磁漆
gen.опознавательная окраска识别颜色
tech.опознавательная окраска识别色
oil.proc.опознавательная окраска识另色
tech.опознавательная окраска标志色
gen.опознавательная окраска识别漆
textileосновная окраска底色
textileосновная окраска基色
gen.особенная окраска特别的色彩
gen.отличительная окраска识别颜色
gen.отличительная окраска识别漆
mil.отличительная окраска识别染色
gen.отличительная окраска识别色
tech.охранительная окраска保护色
gen.оценка устойчивости окраски色牢度评级
gen.оценочная окраска评价色彩
gen.оценочная окраска褒贬色彩
el.первая окраска底层漆
tech.первая окраска头层油漆
textileпервичная окраска第一度漆
textileпервичная окраска初漆
gen.персональная карточка доступа условной окраски色标出入证
gen.печатание и окраска за один раз印染一步法
med.плацента с трюфельной окраской松蕈色胎盘
gen.плесневая окраска徽斑
tech.плесневая окраска徽斑 (木材缺陷)
gen.плесневая окраска霉色
gen.плесневая окраска霉菌变色
gen.плотность окраски涂色密度
gen.плотность окраски涂漆密度
geol.поверхностная окраска表面漆
polym.повторная окраска第二度漆
polym.повторная окраска重漆
shipb.подводная окраска水下涂漆
gen.подражать своей окраской цвету自身的颜色模仿...的颜色 (чего-л.)
biol.покровительственная окраска保护色拟态
gen.полимерно-порошковая окраска聚合物粉末涂料 (краска)
gen.положительная окраска褒义
gen.полосчатая окраска条状的色调
gen.полулунные окраски半月班
tech.порошковая окраска粉末涂料
chem.потерять окраску落色
gen.поэтическая окраска诗体色彩
gen.предварительная окраска预涂
tech.предостерегающая окраска警戒色
tech.предохранительная окраска保护色
fig.of.sp.предрассветная окраска неба鱼白
zool.предупреждающая окраска警戒色
gen.придавать лирическую окраску使具有抒情色彩
gen.придавать революции умеренную окраску使革命带有温和色彩
gen.придать выступлению политическую окраску使讲话具有政治色彩
gen.动词 + ~ придать рассказу какую-л. окраску使故事具有...
med.прижизненная окраска离体活体染色活体荧光染色
med.прижизненная окраска活体荧光染色
med.прижизненная окраска离体活体染色
gen.приобрести какую-л. окраску具有...颜色
gen.приобретать чему-л. какую-л. окраску..具有...色彩
gen.приобретать чему-л. какую-л. окраску使
gen.природная окраска本色
gen.природная окраска天然的颜色
construct.простая окраска普通油漆
textileпрочная окраска色泽持久
tech.прочность окраски着色强度
tech.прочность окраски染色强度
gen.~ + чего прочность окрасок染色牢度
gen.псевдоапосематическая окраска拟保护色
construct.пульверизационная окраска喷雾漆
construct.пульверизационная окраска喷彩
biotechn.пёстрая окраска驳色
biotechn.пёстрая окраска杂色
gen.радиоактивная окраска放射性油漆
gen.радиоактивная окраска放射性涂料
gen.различаться по стилистической окраске修辞色彩不同
gen.различие по стилистической окраске修辞色彩不同
gen.разнообразие окрасок各种各样的颜色
construct.разноцветная окраска驳色
zool.распознавательная окраска相识色
gen.распылитель для автоматической окраски自动喷漆机
busin.рекламация на плохую окраску ткани对纺织品染色不好索赔要求
gen.робот для окраски喷涂机器人
textileрулонная окраска материи卷染
gen.свежая окраска鲜艳的颜色
textileсветлая окраска色泽鲜艳
textileсветлая окраска浅颜色
tech.светофильтр жёлтой окраски黄色滤光镜
gen.сдавать в окраску送去染
tech.серебристая окраска银色涂料
gen.синяя окраска蓝色
gen.сланец различной окраски各种颜色的页岩
ling.слово с отрицательной окраской贬义词 (значением)
gen.слово с отрицательной окраской贬词
O&Gслой окраски涂层
bot.слюда с красновато-синеватой окраской云珠
gen.со сплошной окраской全色
gen.собака какой-л. окраски...颜色的狗
gen.соответственная окраска相应的颜色
gen.сохранять окраску保持颜色
gen.сохранять какую-л. окраску保持...颜色
gen.спокойные тона окраски颜色素雅
food.ind., lawстабилизатор окраски固色剂
mech.eng.степень окраски色度着色度
mech.eng.степень окраски着色度
gen.стилистическая окраска修辞色彩
gen.стилистическая окраска语体色彩
gen.стилистическая окраска слова词的修辞色彩
gen.стилистическая окраска текста篇章的修辞润饰
gen.стойкость окраски к морской воде耐海水牢度
gen.стол для окраски油漆工作台
gen.ступень гипсометрической окраски分层设色色层
construct.суммарная окраска总的色泽
gen.схема окраски涂漆方案
gen.сход окраски беледетбие трения摩擦脱色
gen.технологическая окраска工艺性的涂料
tech.технологическая окраска工艺性的涂漆
gen.технологическая окраска工艺性涂漆
gen.тканьё и окраска织染
gen.умывание волосок с окраской着色洗发
gen.умывать волосы с окраской着色洗发
gen.установка окраски распылением喷涂机
GOST.устойчивость окраски色牢度
GOST.устойчивость окраски к трению耐摩擦性能
GOST.устойчивость окраски к трению染色耐摩擦性能
GOST.устойчивость окраски к трению耐磨色牢度
gen.устойчивость окраски к хлору耐氯牢度
gen.устойчивость окраски при стирке耐洗涤性
railw.устройство для пульверизационной окраски喷漆设备
tech.участок окраски кабины驾驶室油漆工
gen.участок окраски кабины驾驶室油漆工段
gen.участок окраски трактора в сборе拖拉机总成油漆工段
gen.фактурная окраска装饰涂色
gen.фактурная окраска装饰油漆
gen.фамильярная окраска狎昵色彩
food.ind., lawфиксатор окраски固色剂
histol.флуоресцентная окраска荧光染色
gen.флуоресцентная окраска акридиновым оранжевым吖啶橙荧光染色
med.флуоресцирующая окраска荧光染色法
gen.функциональная окраска功能色彩
gen.функционально-стилевая окраска功能语体色彩
gen.функционально-стилевая окраска语体语域色彩
gen.функционально-стилистическая окраска功能修辞色彩
tech.химическая окраска化学变色 (木材缺陷)
forestr.химическая окраска化学油漆化学着色
oil.proc.химическая окраска化学变色
tech.химическая окраска化学变色木材缺陷
forestr.химические окраски矿物线 (порок древесины)
gen.худшая окраска下色
tech.цветная окраска变色 (木材缺陷)
tech.центр окраски色心
gen.цех окончательной окраски最后油漆车间
gen.цех окончательной окраски末道油漆车间
gen.цитохимическая окраска细胞化学染色
gen.чувство окраски лада调式色彩感
road.wrk.шкала окраски颜色等级
gen.экономичный способ окраски经济的染色方法
gen.экспрессивная окраска表现力色彩
gen.экспрессивно-эмоциональная окраска感情-表现力色彩
tech.элеткрокатафорезная окраска电泳涂漆
psychol.эмоциональная окраска感情色彩
psychol.эмоциональная окраска情感色彩
ed.эмоциональная окраска情绪色彩
gen.эмоционально-оценочная окраска情感评价色彩
gen.эмоционально-экспрессивная окраска感情表现力色彩
gen.юмористическая окраска幽默情调
textileяркая окраска色泽光润
textileяркая окраска色彩鲜艳
textileяркая окраска色泽鲜明
gen.ярко-красная окраска色泽红艳

Get short URL