одно мнение

Terms containing одно мнение | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	Chinese
gen.	все сошлись в одном мнении	咸无异论
gen.	держаться одного мнения	合心
gen.	Одно мнение служит противовесом другому	一种意见与另一种意见相对立
gen.	одного мнения	一心儿
gen.	одного мнения	一心
gen.	придерживаться одного мнения	一条心
gen.	прислушиваться к мнению только одной стороны	偏听
gen.	прислушиваться к мнению только одной стороны и принимать его на веру	偏听偏信
gen.	противопоставлять одно мнение другому	把一种意见与另一种意见相对照
fig.of.sp.	разделять одно мнение	一鼻孔出气