Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing односторонне | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
tech.амортизатор одностороннего действия单向减震器
mil.амортизатор одностороннего действия单向作用式减振器
gen.аппроксимативно односторонний непрерывный сверху上单侧近似连续的
gen.аппроксимативно односторонний непрерывный снизу下单侧近似连续的
gen.аппроксимативно односторонний полунепрерывный сверху上单侧近似半连续的
gen.аппроксимативно односторонний полунепрерывный снизу下单侧近似半连续的
tech.аэродинамическая труба с односторонним соплом单面喷管风洞
tech.аэродинамическая труба с односторонним соплом单曲壁喷管风洞
busin.баланс товаров, услуг, доходов и односторонних трансферов商品、劳动、收入直式划拨平衡表
gen.безвизовый режим в одностороннем порядке单方面免签
gen.блок-механизм с односторонним замыканием单向锁闭闭塞装置
gen.быть односторонним厚此薄彼
gen.быть односторонним偏听偏信
gen.быть односторонним器
gen.в одностороннем порядке расторгнуть соглашение单方面撕毁协定
tech.вентилятор одностороннего всасывания单面吹风送风机
tech.вентилятор одностороннего всасывания单面吹风送风机一侧吹风送风机
tech.вентилятор одностороннего всасывания一侧吹风送风机
gen.вентилятор центробежный односторонний离心式单面进气通风机
gen.верхний односторонний предел上单侧极限
gen.взрыв с односторонним направленным выбросом单向抛掷爆破
gen.внутренняя односторонняя подоконная плита一面向内伸出的窗台板
med.врождённый односторонний вывих тазобедренного сустава先天性单侧髋关节脱位
gen.выключатель с односторонним подводом单面引线开关
tech.гидрогаситель одностороннего действия单向液压减振器
gen.гидрогаситель одностороннего действия单向液压减震器
gen.гидропульсатор одностороннего действия水力单侧鼓动机
tech.гидроцилиндр одностороннего действия单向作用油缸
tech.гидроцилиндр с односторонним штоком单活塞杆液压缸
tech.гидроцилиндр с односторонним штоком单出杆液压缸
tech.двигатель одностороннего действия单动式发动机
tech.двухпутная односторонняя автоблокировка复线单〔方〕向自动闭塞
gen.двухпутная односторонняя автоблокировка复线单方向自动闭塞
gen.двухпутная односторонняя автоматическая блокировка双线单向自动闭塞装置
gen.двухпутная односторонняя полуавтоматическая блокировка复线单向半自动闭塞
gen.двухступенчатый центробежный насос одностороннего входа双级单吸离子泵
mil.деформация одностороннего сжатия单向压缩变形
gen.деформация одностороннего сжатия单向压缩应变
mil.дорога с односторонним движением单车行驶道路
mil.дорога с односторонним движением单行线
gen.дутьевой вентилятор одностороннего всасывания单面吸风送风机
gen.дымосос консольного типа одностороннего всасывания悬臂式单向抽风机
gen.задвижка с односторонним шибером单动滑阀
tech.замок одностороннего действия单向动作锁
tech.замок одностороннего действия单动锁
gen.замыкатель одностороннего действия单向闭合器
med.идиопатическая односторонняя прозрачность легкого特发性单侧性透明肺
med.идиопатическая односторонняя эмфизема特发性单侧肺气肿
tech.камера сборная одностороннего обслуживания单面维护开关柜
comp.картридж процессора с односторонним торцевым расположением выводов单边接触卡盒
gen.катковая односторонняя опора单向滚动管托
gen.квота одностороннего импорта单边进口配额
tech.клапан одностороннего действия单向阀
tech.клапан одностороннего действия单向活门
gen.клапан односторонний воздушный单向导气龙头
tech.компрессор одностороннего входа单面进气压缩机器
tech.компрессор с односторонним входом单面进气压缩机
tech.корпус с односторонними выводами单端管壳
gen.косая односторонняя лапа单面斜接榫
tech.лежащая вертикальная восьмёрка с односторонним входом一边进入的横8字〔特技〕
gen.машина для производства одностороннего гофрокартона单面瓦楞纸机
gen.медный штуцер односторонний铜单头短节
gen.механизм электрический односторонний单转电动机构
gen.микромодуль с односторонними выходами单端输出微型组件
tech.многоступенчатый центробежный насос одностороннего входа单面吸人式双级离心泵
gen.многоступенчатый центробежный насос одностороннего входа多级单吸离心泵
gen.многоступенчатый центробежный насос одностороннего входа单面吸入式双级离心泵
tech.модуль с односторонними выводами单端组件
tech.модуль с односторонними выводами单端组件单输出组件
tech.модуль с односторонними выводами单抽头模块
tech.модуль с односторонними выводами单输出组件
tech.нагнетатель с односторонним входом单面进气增压器
gen.нарушать договор в одностороннем порядке单方面违约
tech.насос одностороннего действия单〔侧〕动泵
nautic.насос с односторонним всасыванием单吸泵
tech.неполучение односторонних военных преимуществ未取得单方面军事优势
gen.нижний односторонний предел单侧下限
gen.нож с односторонним лезвием单刃刀
gen.объявлять в одностороннем порядке单方面宣布
gen.односторонне включать单方面地列入
gen.односторонне-гранецентрированная ромбическая решетка底心正交点阵
met.sci.односторонне-гранецентрированная ромбическая решётка底心正交点阵
gen.односторонне отказаться от выполнения договорного обязательства干撂台
gen.односторонне покровительствовать曲庇
gen.односторонне смотреть на вещи爱将如宝，视卒如草
gen.односторонне согласованный стандарт单边调整标准
gen.односторонне стремиться к увеличению стоимости производства, игнорируя экономическую эффективность片面追求产值，忽视效益
tech.одностороннего действия单作用
tech.односторонние колебания单向〔性〕振动
tech.односторонние колебания单振摆动
gen.односторонние меры принуждения单方面胁迫性措施
seism.односторонние наблюдения单点放炮排列观察
seism.односторонние наблюдения单边放炮排列观察
tech.односторонние перевозки单向运输
gen.односторонние разностные отношения单侧差分关系
gen.односторонние самофинансируемые взносы单边自我维持捐款
gen.односторонние самофинансируемые расходы单边自我维持开支
gen.односторонние способности一至
mil.односторонние ядерные силы一级核力量
gen.односторонние ядерные силы一边核力量
tech.односторонний автоблокировка单向自动闭塞
gen.односторонний анализ片面的分析
gen.односторонний анализ单尾检验
gen.односторонний аргумент偏理
gen.односторонний аргумент一面之词
gen.односторонний безвизовый режим单方面免签
gen.односторонний верхний аппроксимативный предел单侧上近似极限
gen.односторонний верхний аппроксимативный предел单侧偏大近似极限
gen.односторонний верхний асимптотический предел单侧上近似极限
gen.односторонний взгляд偏见
gen.односторонний взгляд一偏之见
gen.односторонний вибратор单向振子
tech.односторонний воздухозаборник单边进气道
tech.односторонний вороток单向扳杠
tech.односторонний впуск单面进气 (离心压气机中)
nautic.односторонний впуск单面进气
gen.односторонний встык单面对接
gen.односторонний встык单侧对接
tech.односторонний вход单侧进气
therm.eng.односторонний вход单测进气
gen.односторонний выброс指向抛掷
gen.односторонний выброс单向抛掷
med.односторонний вывих单侧脱位
gen.односторонний выхлоп单向排气
tech.односторонний гаечный ключ单头螺帽扳手
tech.односторонний гаечный ключ单头扳手
gen.односторонний гофрокартон单面瓦楞纸板
gen.односторонний график движения поездов单向列车运行图
gen.односторонний грузопоток单向货流
gen.односторонний грузопоток单方向的货流
gen.односторонний довод一面儿理 (аргумент)
busin.односторонний договор单方条约
gen.односторонний дроссельный клапан单向节流阀
gen.односторонний зазор单侧间隙
med.односторонний злокачественный экзофтальм单侧恶性突眼症
gen.односторонний и двухсторонний单双面
gen.односторонний и неинтересный偏枯
gen.односторонний измеритель толщины单面厚度计
busin.односторонний импорт单方面进口
gen.односторонний импорт单方进口
gen.односторонний импорт单边进口
tech.односторонний калибр单端〔量〕规
tech.односторонний калибр单端量规
tech.односторонний канал单通道 (single channel)
tech.односторонний канал связи单向信道
mil.односторонний канал связи单向通路
gen.односторонний качающийся питатель单向振动给料机
gen.односторонний клапан с буём浮子式单向阀
tech.односторонний ключ单头螺帽扳手
tech.односторонний ключ для круглой гайки单头圆螺帽扳手
gen.односторонний компакт-диск单面光盘 (CD или DVD)
tech.односторонний компрессор单面进气压缩器
tech.односторонний компрессор单面压缩机
tech.односторонний компрессор单面式压缩机
nautic.односторонний котел单烧锅炉
nautic.односторонний котел单面锅炉
gen.односторонний криволинейный перевод单侧曲线式道岔
gen.односторонний криволинейный перевод单侧曲线道岔
gen.односторонний лабиринт单面齿式汽封装置
gen.односторонний лабиринт单面梳齿密封
tech.односторонний левый резец для наружной резьбы外螺纹单面刃左车刀
tech.односторонний маятник单摆
tech.односторонний микрофон单向送话器
med.односторонний миоз单侧性瞳孔缩小
med.односторонний многофункциональный аппарат внешней фиксации单侧多功能外固定支架
med.односторонний множественный черепной неврит一侧性多脑神经炎
gen.односторонний модуль памяти прямой трансляции单排直插存储模块
tech.односторонний нагрев加热不均
tech.односторонний нагрев单面加热加热不均
tech.односторонний нагрев单面加热
gen.односторонний наклон с восточно-западным направлением东西向单坡
tech.односторонний накопление单面存储
gen.односторонний непрерывный сверху单侧上连续的
gen.односторонний непрерывный снизу单侧下连续的
gen.односторонний нижний аппроксимативный предел单侧下近似极限
gen.односторонний нижний асимптотический предел单侧下近似极限
busin.односторонний оборот单方发生额
tech.односторонний отказ двигателя一侧发动机故障造成推力不对称
med.односторонний паралич偏枯
med.односторонний паралич диафрагмы单侧膈肌麻痹
med.односторонний паралич диафрагмы单侧膈肌瘫痪
med.односторонний паралич лица и языка面舌偏瘫
med.односторонний паралич лица́ с поражением противоположной половины те́ла交叉性瘫疫病变侧脑神经麻痹和对侧肢体的瘫痪，常见于脑干病变
med.односторонний паралич мышц лица́半侧面瘫
med.односторонний паралич мышц неба, глотки и гортани腭咽喉偏瘫è
tech.односторонний пеленгатор单向定向仪
busin.односторонний перевод单方面汇款
busin.односторонний перевод单边汇款
tech.односторонний переключатель单向开关
med.односторонний пигментный ретинит单侧性视网膜色素变性
med.односторонний плеврит单侧胸膜炎
med.односторонний плеврит单侧肋膜炎
gen.односторонний плужковый сбрасыватель单侧犁式卸料器
gen.односторонний подход片面对待
gen.односторонний подход以偏概全
gen.односторонний подшипник单向轴承
gen.односторонний ползун单滑块
med.односторонний поликистоз почек单侧多囊肾
gen.односторонний поток单向流
tech.односторонний преобразователь单向换能器
tech.односторонний преобразователь单向换能器单向传感器
med.односторонний приступ потения偏侧面红多汗
gen.односторонний пролёт单跨
gen.односторонний протекционизм单边保护主义
mil.односторонний радиосвязь单向无线电通讯
gen.односторонний разгрузочный плужок单侧卸料板
gen.односторонний редуктор单动减速器
tech.односторонний режим单工方式
gen.односторонний рейс单程航班
gen.односторонний рекламационный акт单方面索赔证明单边返修书
tech.односторонний рекламационный акт单边返修书
gen.односторонний рекламационный акт单边反修书
busin.односторонний рынок单边市场
gen.односторонний рычаг单臂杠杆
tech.односторонний рычаг单臂摇臂
gen.односторонний рычаг单侧摇臂
gen.односторонний сварка полотен单面拼板焊
tech.односторонний сварной шов单面焊缝
tech.односторонний сварной шов一面焊缝
tech.односторонний сквозной завиток贯通单涡纹
weld.односторонний скос кромки单面坡口
gen.односторонний слепой单盲 (экспериментальный метод)
gen.односторонний слепой метод单盲法 (в клинических испытаниях)
gen.односторонний стержень单向杆
gen.односторонний сучок一面节
gen.односторонний сферический молот单圆头锤
tech.односторонний сферический молото́к单圆头锤
gen.односторонний сферический молоток单圆头锤
busin.односторонний счёт单方单边账户
tech.односторонний съезд单向一面渡线
gen.односторонний съезд单向渡线
avia.односторонний тариф单程票价 (в одном направлении)
tech.односторонний тендер单头松紧螺套
gen.односторонний тиристор可控硅单向整流
mil.односторонний тормоз一级制动器
nautic.односторонний тормоз一边制动器
geol.односторонний траверс单边横担
tech.односторонний трал单舷扫雷具
tech.односторонний угловой шов单面角焊缝
gen.односторонний упор на экзаменационные успехи分数挂帅
weld.односторонний упорный подшипник单向止推轴承
weld.односторонний упорный подшипник单向推力轴承
gen.односторонний упорный шариковый подшипник单向止推滚珠轴承
gen.односторонний уточный плюш单纬长毛绒
tech.односторонний центробежный компрессор单面〔进气〕离心式压缩机
tech.односторонний цикл单向环循
mil.односторонний цикл单向循环
tech.односторонний шарнир单向铰
tech.односторонний шипорезный станок单面开榫机
gen.односторонний шипорезный станок для прямого шипа单头直榫开榫机
tech.односторонний шов单面焊缝
gen.односторонний штуцер单头螺纹短节
busin.односторонний экспорт单方面出口
gen.односторонний экспорт单边出口
med.односторонний эпикантус单侧内眦赘皮
tech.односторонняя автоблокировка单向自动闭塞
tech.односторонняя автоблокировка单轨自动闭塞系统
tech.односторонняя автоблокировка单轨闭塞系统
tech.односторонняя автоблокировка单向自动闭塞系统
tech.односторонняя автоблокировка单向闭塞系统
med.односторонняя агевзия偏侧味觉缺失
med.односторонняя атрофия лица́面部单侧萎缩
med.односторонняя атрофия лица́面偏侧萎缩
med.односторонняя афакия单侧性无晶状体
gen.односторонняя блокировка单向闭塞
tech.односторонняя боевая прокладка单方战斗航线绘算
med.односторонняя ваготомия偏侧迷走神经紧张症
tech.односторонняя времяимпульсная модуляция单边脉时调制
gen.односторонняя время-импульсная модуляция单边脉时调制
tech.односторонняя врубка单面开槽
gen.односторонняя вскрыша单向剥离
tech.односторонняя выпуклая точилка单面凸砂轮
med.односторонняя гемианопсия单眼偏盲
med.односторонняя глухота单侧聋
gen.односторонняя горка单向驼峰
gen.односторонняя горочная сортировочная станция单方向驼峰编组站
tech.односторонняя двухточечная сварка单面双点焊
weld.односторонняя двухточечная сварка电弧单面双点焊
gen.односторонняя двухэлектродная роликовая сварка单边双焊条缝焊
gen.односторонняя двухэлектродная роликовая сварка串联电极缝焊
busin.односторонняя девальвация单方面贬值
gen.односторонняя декларация о ненападении单方面不侵犯宣言
gen.односторонняя денонсация片面废止
med.односторонняя дисхроматопсия单侧性色觉障碍
gen.односторонняя договорённость单边安排
gen.односторонняя дорога单行道
gen.односторонняя задача Дирихле狄利克雷单侧问题
tech.односторонняя заклёпка盲铆钉
tech.односторонняя заклёпка单边铆钉
tech.односторонняя заклёпка拉钉
gen.односторонняя заходка单侧巷道
busin.односторонняя золотая оговорка单边黄金条款
tech.односторонняя зона видимости радиолокатора雷达单向作用
gen.односторонняя зубчатая передача单侧齿轮传动装置
mil.односторонняя игра单方导习 (учение)
comp.односторонняя игра单方导习
mil.односторонняя кайла单面洋镐
gen.односторонняя квота单边配额
tech.односторонняя клёпка单面铆接
tech.односторонняя кривизна一面弯曲
tech.односторонняя кривизна一面弯曲单面弯曲
tech.односторонняя кривизна单面弯曲 (木材缺陷)
tech.односторонняя крыльчатка单面叶轮
tech.односторонняя лапа单翼铲
med.односторонняя лентовидная склеродермия单侧线状硬斑病
busin.односторонняя льгота单方面优惠
gen.односторонняя любовь单思
gen.односторонняя любовь落花有意，流水无情
gen.односторонняя любовь单情
gen.односторонняя любовь单相思
gen.односторонняя мелованная бумага单粉
med.односторонняя множественная киста почки单侧肾多发性囊肿病
tech.односторонняя модельная плита单面模板单面模板
tech.односторонняя модельная плита单型板
gen.односторонняя модуляция单边调制
gen.односторонняя невралгия седалищного нерва单侧坐骨神经痛
gen.односторонняя негабаритность一面超限
gen.односторонняя неравновесная проводимость单向非平衡电导
gen.односторонняя V-образная разделка单面V型坡口
med.односторонняя овариоцистэктомия单侧卵巢囊肿切除术
med.односторонняя овариэктомия单侧卵巢切除术
tech.односторонняя одното́чечная сварка单面单点焊
gen.односторонняя одноточечная сварка电弧单面单点焊
gen.односторонняя одноточечная сварка单面单点焊
gen.односторонняя опора单向支座
med.односторонняя офтальмоплегия单侧性眼肌麻痹
gen.односторонняя оценка片面的评估
tech.односторонняя память只读存储器
gen.односторонняя параллель单向滑板
tech.односторонняя перевозка单向运输
gen.односторонняя перегрузка топлива单端换料
tech.односторонняя передача单方向传递
tech.односторонняя передача单工传输
gen.односторонняя перекладка单侧翻修
gen.односторонняя печатная машина单面印刷机
tech.односторонняя печатная плита单面印刷电路板
tech.односторонняя плата单面板
gen.односторонняя плоскорезная лапа单面平割锄齿
gen.односторонняя победа一边倒的胜利
gen.односторонняя подоконная плита一面伸出的窗台板
med.односторонняя поликистозная болезнь почек单侧多囊肾
med.односторонняя потеря слуха单侧聋
med.односторонняя почка单侧肾
tech.односторонняя пробка单头塞规
tech.односторонняя проводимость单向导电性
tech.односторонняя радиосвязь单向无线电通信
mil.односторонняя радиосвязь单向无线电通讯
avia.односторонняя радиосвязь земли с самолётом地空单向无线电通信
avia.односторонняя радиосвязь самолёта с землёй空地单向无线电通信
gen.односторонняя разгрузка单向卸货
gen.односторонняя разгрузка单侧卸载
tech.односторонняя разделка单面坡口 (焊接)
weld.односторонняя разделка кромок单面坡口
gen.односторонняя растворимость单方溶解度
med.односторонняя расщелина губы́单侧唇裂
med.односторонняя расщелина неба单侧腭裂
geol.односторонняя рейка单面水准尺
gen.односторонняя роликовая сварка двумя электродами串联缝焊
med.односторонняя сальпингоовариэктомия单侧输卵管卵巢切除术
med.односторонняя сальпингоэктомия单侧输卵管切除术
tech.односторонняя сварка电弧单面焊
tech.односторонняя сварка一边焊接
tech.односторонняя сварка单面焊一边焊接
tech.односторонняя сварка单面焊
gen.односторонняя сварка с формированием корня шва单面焊双面成形
tech.односторонняя свивка顺向捻
busin.односторонняя связь单向通讯
tech.односторонняя связь单向沟通
tech.односторонняя связь单程通信
tech.односторонняя связь单向连杆
busin.односторонняя связь单方面联系
tech.односторонняя связь单向连接系
tech.односторонняя связь单向通信
gen.односторонняя связь单程通讯
tech.односторонняя связь "воздух - земля"空对地单向通信
gen.односторонняя связь воздух-земля空对地单向通信
gen.односторонняя связь «воздух-земля»空对地通信
gen.односторонняя связь данных单向数据通信
tech.односторонняя связь "земля - воздух"地对空单向通信
tech.односторонняя связь "земля - космос"地球对空间单向通信
gen.односторонняя связь земля-космос地球对空间单向通信
tech.односторонняя связь "космос - Земля"空间对地球单向通信
gen.односторонняя связь космос-Земля空间对地球单向通信
tech.односторонняя связь летательного аппарата с наземными станциями空对地单向通信
gen.односторонняя связь летательного аппарата с наземными станциями飞行器对地面站单向通信
tech.односторонняя связь наземных станций с летательным аппаратом地对空单向通信
gen.односторонняя связь наземных станций с летательным аппаратом地面站对飞行器单向通信
gen.односторонняя связь телефонная单向电话通信
busin.односторонняя сделка单边交易
busin.односторонняя сделка单方契约
mil.односторонняя сигнализация单向信号设备
tech.односторонняя система单向制
tech.односторонняя скважина定向井
gen.односторонняя скоба单头卡规单头验规
tech.односторонняя скоба单头卡规
gen.односторонняя скоба单头验规
gen.односторонняя скоба单头片规
med.односторонняя слепота单侧盲
tech.односторонняя соединительная линия单向中继线
tech.односторонняя стойка单边架
gen.односторонняя стрелка单向道岔
gen.односторонняя схема питания单边供电方式
tech.односторонняя телеграфная работа車向通报
gen.односторонняя телеграфная работа单向通报
tech.односторонняя телефонная связь单向电话通信
gen.односторонняя торговля单边贸易
tech.односторонняя точечная сварка串联点焊
tech.односторонняя точечная сварка单面点焊
geol.односторонняя траверса单边线担单边滚轮
tech.односторонняя траверса单边线担
geol.односторонняя траверса单边滚轮
gen.односторонняя флуоресцентная лампа单端荧光灯
busin.односторонняя форма баланса单一方式资产负债表
tech.односторонняя фотопроводимость>>单向性光电导
gen.односторонняя фотопроводимость单向性光电导
tech.односторонняя фреза单刃铣刀
gen.односторонняя цветовая слепота偏侧色盲
busin.односторонняя шкала单向标度
tech.односторонняя шкала单向刻度
tech.односторонняя шкала单向度标
busin.односторонняя эластичность单方面弹性
med.односторонняя электросудорожная терапия单侧电抽搐疗法
med.односторонняя эмфизема单侧肺气肿
med.односторонняя эмфизема легкого苏-詹综合征
med.односторонняя эмфизема легкого特发性单侧透明肺
med.односторонняя эндобронхиальная анестезия单侧支气管内麻醉
med.оптокинетический односторонний нистагм视动性单侧性眼球震颤
gen.относиться односторонне岐视 (с особыми ограничениями)
gen.относиться односторонне歧视 (с особыми ограничениями)
gen.паровая машина одностороннего давления单作用式蒸汽机
gen.перекрёстный односторонний стрелочный перевод单侧交分道岔
gen.перекрёстный односторонний стрелочный перевод一面复式活动级岔
gen.перекрёстный односторонний стрелочный перевод单流交叉道岔
gen.перекрёстный односторонний стрелочный перевод单向交分道岔
gen.переходный односторонний клин一面宽楔形砖
tech.плоскорежущая односторонняя лапа平切单翼铲
gen.поддержать одностороннюю связь保持单线联系
tech.подшипник одностороннего действия单动轴承
tech.подъёмник одностороннего действия单向〔作用〕动作筒
gen.поперечина с односторонним ползуном单侧十字头
gen.право одностороннего расторжения单方解除权 (соглашения, договора и т.д.)
med.прогрессирующая односторонняя лицевая атрофия进行性面偏侧萎缩症
tech.промежуточный односторонний усилитель单向中间增音机
gen.простая односторонняя лапа普通单面接榫
gen.проход для одностороннего движения单向运动通路
gen.прямоугольная листовая односторонняя скоба板式矩形单独卡规
gen.ребровый односторонний клин一面厚侧楔形砖
gen.рожковый гаечный ключ односторонний单头呆扳手
tech.рюмочная односторонняя разделка单面U形坡口 (焊接)
gen.рюмочная односторонняя разделка单面U形坡口
gen.сдвоенная односторонняя стрелка单侧两组道岔
gen.сдвоенная односторонняя стрелка单侧复式道岔
tech.силовой цилиндр одностороннего действия单向动作筒
tech.соединение с односторонним скосом单面坡口焊接
tech.соединение с односторонним скосомV形连接
gen.сокращение вооружений в одностороннем порядке单方面裁军
gen.сочетания с односторонним отношением частей单边关系的组合
med.спастический односторонний паралич痉挛性单瘫
tech.стальной односторонний шаровой молото́к单圆头钢锤
gen.стальной односторонний шаровой молоток单圆头钢锤
gen.стартер односторонний起动机单向器
gen.стекловата с односторонним покрытием алюминиевой лентой单侧铝箔玻璃丝棉
tech.стыковое соединение с односторонним скосом单面坡口对接接头
tech.стыковое соединение с односторонним скосом单面坡口对接焊接
gen.толщиномер для измерения при одностороннем доступе单向厚度计单向测厚计
gen.толщиномер для измерения при одностороннем доступе单向测厚计
tech.толщиномер для измерения при одностороннем доступе单向厚度计
gen.толщиномер для измерения при одностороннем доступе单面测厚计
gen.только прислушиваясь к мнению многих, можно правильно разобраться в обстановке, прислушиваясь же к односторонним суждениям, впадёшь в заблуждение兼听则明，偏信则暗
gen.торцевая односторонняя трещина от усушки一边端面干裂
gen.торцевой односторонний клин一面厚楔形砖
tech.точечная сварка с односторонним подводом тока单面点焊
tech.транслятор одностороннего действия单向帮电器
tech.угловой шов с односторонним скосом кромок单面铲边的角焊缝
tech.угловой шов с односторонним скосом кромок单面坡口角焊缝
gen.улица с односторонним движением单向街道
tech.улица с односторонним движением单行线
tech.улица с односторонним движением单向道
gen.улица с односторонним движением单行道
gen.улица с односторонним движением单向路
gen.улица с односторонним движением单行路
gen.усилитель громкости одностороннего действия单向增音器
mil.усилитель одностороннего действия单向增音器机
gen.усилитель одностороннего действия单工放大器
gen.усилитель одностороннего действия单向放大器
mil.ход сообщения для одностороннего движения一路行进交通壕
med.центральный односторонний нистагм中枢性单侧性眼球震颤
tech.центробежный нагнетатель одностороннего типа单向离心式增压器
tech.цилиндр одностороннего действия单动汽缸
tech.цилиндр одностороннего действия单作用缸
tech.цилиндр одностороннего действия单向作用缸
tech.цилиндр одностороннего действия单作用气缸
tech.цилиндр с односторонним подкреплением单向加劲会体
gen.цилиндр с односторонним подкреплением单向加劲柱体
tech.цилиндр с односторонним расположением клапановL形头气缸
tech.шестерня одностороннего хода单向齿轮
gen.шламовый насос с односторонним всасыванием单吸式渣浆泵
tech.шов с односторонним скосом кромок单面坡口焊缝
tech.шов с односторонним скосом кромок单面铲边焊缝
tech.шов с односторонним скосом кромок单面坡口焊接
Showing first 500 phrases

Get short URL