ограничение

Russian ⇄

Terms for subject Law containing ограничение | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
без ограничения	无限制
карантинные ограничения	检疫管制
карантинные ограничения	检疫限制
карантинные ограничения	检疫禁
незаконное ограничение	非法限制
неотъемлемое ограничение	固有限制
ограничение землевладения и землепользования	限田 (после определённого законом срока)
ограничение на передачу	转让限制
ограничение ответственности	责任范围
ограничение ответственности	责任限制
ограничение права	权利限制
временное ограничение права частной собственности	公用限制 (для удовлетворения общественных нужд; напр. ради строительства нового объекта)
ограничение признания прав	限定承认
ограничение свободы	限制自由
ограничение свободы	自由刑 (каторга, тюремное заключение, арест)
ограничение свободы торговли	限制贸易
ограничение свободы торговли	贸易管制
ограничение свободы торговли	贸易限制
ограничение суверенитета	限制主权
ограничение экспорта	限额出口
отменять ограничения прав на собственность	撤销限定继承权 (в отношении порядка её наследования и отчуждения)
период ограничения продажи акций	锁定期
подвергать ограничению	取缔
право наследника на ограничение его ответственности по наследственным долгам стоимостью наследства	遗产清单特典
торговые ограничения	贸易壁垒
установление ограничений во времени или объёме прав при акте распоряжения имуществом	财产限制 (в пользу кого-л.)

Get short URL