обратные

Terms for subject Business containing обратные | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
груз, взятый на обратном пути	回程货物
закон, имеющий обратную силу	溯及既往的法律 (изданный после совершения преступления и отягчающий положение обвиняемого)
обратная абсолютная температура	绝对温度倒数
обратная бонификация	劣质商品扣价
обратная зависимость	反依赖关系
обратная закупка	回购
обратная запись	〈会〉冲账
обратная ипотека	反向抵押
обратная комиссия	返回佣金
обратная отправка	回程货
обратная отправка	回程运送
обратная отправка	回程发运发送
обратная отправка на пароходе	船运回程货 (судне)
обратная отправка на пароходе	回程船运 (судне)
обратная передача технологии	技术反馈
обратная погрузка груза	回程运货
обратная погрузка груза	回程装载
обратная покупка	回购
обратная поставка в судне	船交回程货
обратная поставка в судне	船运回头货
обратная проводка	还原分录
обратная продажа	返销
обратная продажа	回销
обратная пропорция	反比例
обратная связь учётной информации	统计信息反馈关系
обратная сделка	抵冲交易
обратная сделка	抵补交易
обратная тара	回收的包装
обратная уступка	回扣
обратно перечисленный перевод	划回的汇款
обратное взаимодействие	逆向相互作用
обратное движение капитала	资本逆转
обратное движение капитала	资金倒流‘
обратное действие закона	规律的反作用
обратное дисконтирование	流通贴现
обратное отношение	反比例
обратное сторно	反方订正
обратное требование	追偿
обратное требование	追索
обратное требование	反要求
обратные взаимосвязи	逆向相互联系
обратные операции	〈数〉逆运算
обратные операции	返销业务
обратные перевозки	回程运输
обратные перевозки	返程运输
обратные перевозки	倒流运输
обратные расходы	回程费
обратные связи	逆向联系
обратные сделки	抵冲交易
обратные сделки	抵补交易
обратный арбитраж	流通套购
обратный аукцион	逆向拍卖
обратный аукцион	逆向竞标
обратный аукцион	反向拍卖
обратный аукцион	荷兰拍卖
обратный билет	往返票
обратный вексель	逆票据
обратный вексель	回头票据
обратный груз	归途所载货物
обратный грузопоток	回行货流
обратный грузопоток	回程货流
обратный импорт	再进口
обратный импорт	复进口
обратный индоссамент	回头票据背书
обратный обмен	回购
обратный обмен опционов	特权回购
обратный платёж	偿付款
обратный показатель	反切指标
обратный показатель	逆指标
обратный показатель	倒指标
обратный прилив капиталов	资本回笼
обратный прилив капиталов	资本倒流
обратный приток	回笼
обратный приток	回流
обратный приток бумажных денег	纸币回笼
обратный приток денег	货币回笼
обратный приток капиталов	资本回流
обратный приток средств	资金回笼
обратный провоз	回程运输
обратный провоз	回头运输
обратный провоз	回运
обратный провоз	退运
обратный рейс самолёта	飞机的返航
обратный своп	中和风险性外汇资产重组
обратный транспорт	回程运输
обратный экспорт	再出口
обратный экспорт	复出口
право обратного требования	追索权
право обратной покупки	回购权
право обратной покупки	回买权
право обратной продажи	返销权
продажа с правом обратной покупки	有回购权的销售
разрешение на обратный ввоз	复进口许可证
рейс туда и обратно	双飞
система обратной связи	逆向联系体系
тариф обратного пробега	流转费
товары, полученные обратно в собственность	收回货物
укладка в обратную клетку	交叉颠倒堆码
феномен обратного переключения	周期转变现象

Get short URL