Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing обратная | all forms | exact matches only
RussianChinese
автомат обратного тока回电流自动断路器
автомат обратного тока反向电流自动断路器
аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием с обратной связью逐次逼近比较法模〔拟〕-数〔字〕转换
аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием с обратной связью反馈比较法和减法模〔拟〕-数〔字〕转换
бак обратной воды回水池箱
биплан с обратным выносом上翼后罩双翼机
величина, обратная коэффициенту веса конструкции结构重量系数倒数
величина, обратная относительной свободной площади固 体火箭发动机 相对开口面积的倒数 (для РДТТ)
величина, обратная относительной толщине профиля翼型相对厚度的倒数
величина, обратная тяговооружённости推重比的倒数
величина обратного прогиба反挠度值
глубина обратной связи回授度
глубина обратной связи反馈度
давление в системе обратной связи回输压力
давление в системе обратной связи反馈压力
давление обратного хода回油压力
детектор с обратной связью回授检波器
детектор с обратной связью再生式检波器
детектор с обратной связью反馈检波器
жёсткая обратная связь硬反馈
жёсткая обратная связь刚性反馈直接反馈
жёсткая обратная связь固定回授
жёсткая обратная связь刚性回授
жёсткий обратная связь刚性回授
жёсткий обратная связь硬反馈
кремниевый диод с обратным смещением反向偏置硅二极管
лампа с обратной волной回波管
мостовая обратная связь桥式反馈
нормальная обратная петля正常倒飞筋斗
обработка данных в порядке, обратном их поступлению后进先出处理
обратная абсорбция重吸收
обратная блокировка反向闭塞
обратная блокировка反联锁
обратная бомбардировка离子冲击
обратная бомбардировка反轰击离子冲击
обратная бонификация补价
обратная бочка выполняемая с отрицательной перегрузкой反横滾负过载
обратная бочка倒飞横滾 (выполняемая с отрицательной перегрузкой)
обратная бочка голова лётчика обращена наружу, от оси вращения倒飞横滾飞 行员头部离开旋转线朝外
обратная бочка反横滾 (голова лётчика обращена наружу, от оси вращения)
обратная быстрая бочка倒飞快滾
обратная быстрая бочка反螺旋式快滾
обратная величина倒数值
обратная величина магнитной проницаемости磁阻系数
обратная величина магнитной проницаемости磁阻率
обратная величина расстояния от вершины очковой линзы до изображения镜顶屈光度
обратная величина удельного импульса比冲量倒数
обратная величина ширины полосы带宽倒数 (сигнала)
обратная вероятность逆概率
обратная ветвь вольтамперной характеристики反向伏安特性
обратная вогнутость反凹度即外凸度
обратная восходящая петля先向上外筋斗完成时具有负过 载
обратная восходящая петля翻转进入外筋斗
обратная восходящая полупетля с полубочкой с выходом в перевёрнутый полёт反上升半斤斗加半滾改出时 为倒飞
обратная вспышка回爆
обратная вспышка回爆回火
обратная вспышка回火回火
обратная вспышка逆火
обратная вспышка回燃
обратная вспышка闪回 (огня)
обратная вспышка反闪
обратная вспышка回火
обратная выдача груза退还货物
обратная вытяжка回拉逆拉
обратная вытяжка反拉延
обратная вытяжка逆拉
обратная вытяжка回拉
обратная диффузия外扩散
обратная диффузия逆扩散
обратная диффузия反向扩散
обратная диффузия反扩散反行弥漫
обратная диффузия反向气流扩散
обратная диффузия反行弥漫
обратная диффузия反行扩散
обратная диффузия反扩散 (в обратном направлении)
обратная длина反向长度
обратная длина反向长度逆长度
обратная длина逆长度
обратная длина倒长度
обратная дробь倒数
обратная дробь互逆
обратная дробь互反
обратная дробь相反小数
обратная задача逆命题
обратная задача反解问题
обратная задвижка单向阀
обратная интерполяционная формула Ньютона牛顿向后插值公式
обратная интерполяция反插值法
обратная интерполяция逆插法
обратная картушка компаса盘反方向罗盘刻度盘
обратная киносъёмка倒摄
обратная клёпка反铆
обратная клёпка倒铆
обратная конденсация逆行冷凝
обратная кривая反曲线
обратная кривизна反向弯曲
обратная кривизна反向曲率
обратная линия返回线路
обратная линия回水管线
обратная мощность反馈电力
обратная нога反方向脚蹬
обратная орбита逆行轨道
обратная отрицательная связь负反馈
обратная отрицательная связь负回授
обратная перевёрнутая мёртвая петля倒飞外筋斗
обратная перемотка重绕
обратная перемотка重绕反绕
обратная перемотка快退
обратная перемотка反绕
обратная перемотка倒带
обратная перемотка回卷
обратная перестановка反置换
обратная перестановка反排列
обратная подвозка回运
обратная полупетля反半斤斗
обратная польская запись逆波兰表示法
обратная полярность逆极性负极性
обратная полярность负极性
обратная полярность反极性
обратная полярность反向极性
обратная полярность反接
обратная последовательность负序
обратная последовательность反向
обратная последовательность逆序逆序
обратная последовательность反序
обратная последовательность逆序
обратная последовательность фаз反相序
обратная проводимость逆传导
обратная проводимость反向导电性
обратная проводимость逆〔传〕导
обратная проводимость逆向电导 (электрической цепи)
обратная проводимость четырёхполюсника四端网络的逆〔传〕导
обратная прокладка反装
обратная прокладка反垫
обратная проницаемость反渗透性
обратная пространственная гармоника反向空间谐波
обратная разность反商差分
обратная разработка反求工程
обратная разработка反向工程
обратная реакция по крену при даче ногой蹬舵倾斜反作用
обратная сварка退焊
обратная связь回授
обратная связь мостового типа桥式反馈
обратная связь от опыта эксплуатации运行经验反馈
обратная связь по давлению压力反馈
обратная связь по давлению压力回授
обратная связь по напряжению电压回授
обратная связь по напряжению电压反馈
обратная связь по огибающей包迹反馈
обратная связь по первой производной〔按一次导数〕角速度反馈
обратная связь по питанию电源反馈
обратная связь по положению位置反馈
обратная связь по производной导数反馈
обратная связь по разности скорости счёта计数速差反馈
обратная связь по скорости速度反馈速度回授
обратная связь по скорости速度回授
обратная связь по скорости速度反馈
обратная связь по току电流反馈电流回授
обратная связь по току电流回授
обратная связь по току电流反馈
обратная связь по угловой скорости〔按一次导数〕角速度反馈
обратная связь по углу角度反馈
обратная связь по усилию力反馈
обратная связь по усилию力回授
обратная связь по ускорению加速度反馈
обратная связь по шарнирному моменту铰接力短反馈
обратная связь по шарнирному моменту枢轴力矩回授
обратная связь рулевой машинки舵机反馈
обратная связь с задержкой延时反馈
обратная связь с запаздыванием延时反馈
обратная связь свободного гироскопа自由陀螺仪反馈
обратная сегрегация反偏析
обратная сигнализация回答信号
обратная сигнализация返回信号
обратная сливная труба回溢管
обратная стенка侧墙 (桥台)
обратная стреловидность前掠
обратная стреловидность前掠形
обратная теорема逆定理
обратная тригонометрическая функция反逆三角函数
обратная тригонометрическая функция反三角函数
обратная фаза逆相
обратная фаза反相
обратная фарада拉法 (единица обратной ёмкости в системе СИ)
обратная флотация逆浮选
обратная флотация反浮选
обратная цепь反回电路
обратная цепь反演电路回线
обратная цепь回归电路
обратная цепь反向电路
обратная цепь回线
обратная цепь归路
обратная цепь反演电路
обратная цепь回路
обратная чайка倒海鹤式机翼
обратная шпинель反尖晶石
обратная штопорная бочка倒飞快滾
обратная штопорная бочка反螺旋式快滾
обратно-квадратичный конденсатор平方倒数电容器
обратно пропорционально与…成反比
обратно-пропорциональный互比
обратно-пропорциональный〔成〕反比的
обратно-симметричный反对称的
обратно-ступенчатая сварка分段退焊法
обратное аэродинамическое качество阻升比
обратное взаимодействие逆反应
обратное включение反接
обратное включение逆包含
обратное восстановление反向恢复
обратное вращение反向旋转
обратное вращение逆转
обратное всасывание重吸收
обратное давление反向压力
обратное давление背压
обратное давление回压力
обратное давление反压力回压力
обратное давление回压
обратное давление回气压力
обратное давление反压力
обратное давление反压
обратное движение逆动
обратное движение回返运动
обратное движение反向运动
обратное зажигание逆弧整流器的
обратное затухание反射衰减
обратное значение反数
обратное значение逆值
обратное излучение回辐射
обратное излучение再辐射
обратное излучение反辐射
обратное излучение反射
обратное излучение反辐射反向辐射
обратное излучение反向辐射
обратное излучение逆辐射
обратное изображение倒象
обратное изэнтропическое качество等熵阻升比
обратное иниции́рование孔底起爆
обратное иниции́рование底部点火
обратное интерполирование反插值
обратное интерполирование反内插法
обратное интерполирование反内插〔法〕
обратное интерполирование反内插
обратное искание反向选择
обратное намагничение反充磁
обратное намагничивание反充磁
обратное направление回空方向
обратное направление轻车方向
обратное направление回程方向
обратное направление反方向
обратное направление逆方向
обратное натяжение反向张力
обратное нормальное сечение反法向截面
обратное оплавление反复熔炼
обратное отношение反比
обратное отрицательное сопротивление负序电抗
обратное падение倒转倾斜
обратное падение反向倾斜
обратное питание反馈回授
обратное питание回授
обратное питание回输
обратное пламя后焰
обратное поглощение反复吸收
обратное подобие反相似
обратное подобие逆相似性
обратное показание反向读数
обратное показание反向显示
обратное поле反向场
обратное поле反磁场反向场
обратное поле反磁场
обратное поперечное "V"下反角
обратное прессование反挤压反压制
обратное прессование反压制
обратное прилипание反向附着
обратное промывание反向洗涤
обратное промывание反冲洗
обратное промывание逆流洗涤
обратное рассеяние逆散射
обратное рассеяние向后散射
обратное рассеяние逆向散射
обратное рассеяние反向散射散射角大于 90°的折射
обратное рассеяние回散射
обратное рассеяние反向散射
обратное рассеяние излучения射线背向散射
обратное рассеяние, создаваемое передатчиком в ближней зоне近场后向散射
обратное смещение反向偏压
обратное сопло风洞的 第二喉道 (аэродинамической трубы)
обратное считывание反向读出
обратное умывание反洗
обратное утверждение相反论点
обратные оси倒易轴
обратные потери回损
обратные потери回波损耗
обратный азимут反方位角
обратный аппарат回流器
обратный билет回程票
обратный быстрый ход快速退刀
обратный верниер逆游标
обратный верньер逆游标
обратный вираж倒飞盘旋
обратный вихрь逆涡流
обратный вихрь反向涡流
обратный вихрь回涡逆涡流
обратный вихрь回涡
обратный вольтаж反电压
обратный вызов回收
обратный вызов回叫
обратный газ回气 (发动机)
обратный груз回运货物
обратный грузопоток回运货流
обратный двухполюсник倒量二端网络
обратный заезд回程
обратный затвор旋启式止逆阀
обратный иммельман反殷麦曼
обратный иммельман倒飞半筋斗反转
обратный истинный пеленг反真方位
обратный истинный радиопеленг真无线电反方位
обратный истинный радиопеленг无线电真反方位
обратный кабель返回电缆
обратный канал〔风洞〕回路 (аэродинамической трубы)
обратный канал回流道
обратный код反码
обратный компасный радиопеленг无线电罗盘反方位
обратный конденсация逆向冷凝
обратный контроль反控制
обратный контроль反向控制
обратный конус倒锥体
обратный конус反锥体
обратный крен反倾斜
обратный курс反航向
обратный курс следования应飞反航向
обратный луч返回射线
обратный луч逆射束
обратный магазинный список后进先出表
обратный магнитный курс反磁航向
обратный магнитный радиопеленг无线电反磁方位
обратный магнитный радиопеленг无线电磁反方位
обратный магнитопровод逆磁路
обратный маршрут返回航线
обратный метод颠倒法
обратный направляющий аппарат回流导流器
обратный осмос逆渗透
обратный осмос反渗透逆渗透
обратный осмос反渗
обратный осмос反渗透
обратный откос后坡
обратный отсчёт времени时间反向读
обратный охладитель回流冷却器
обратный пеленг反方位
обратный перевод反转
обратный перенос счётчика计数器返向进位
обратный перепад давления反向压〔力〕差
обратный переход от горизонтального полёта к вертикальному снижению反过渡由水平飞行到垂直下降
обратный переход反转換
обратный переход反转换
обратный переход反过渡
обратный переход反向跃迁
обратный переход к режиму висения向悬停状态反过渡
обратный пироэлектрический эффект电热效应
обратный поворотный кран回转止回阀
обратный повторитель путевых реле轨道继电器的反向复示器
обратный показатель反指标
обратный показатель反比指标
обратный полутораплан倒翼半双翼机
обратный полёт回程飞行
обратный порядок颠倒次序
обратный порядок后退式回采顺序
обратный порядок倒序
обратный порядок反序逆序
обратный порядок负序
обратный порядок逆序
обратный посадочному курс反着陆航向
обратный потенциал反向电位
обратный потенциал反向电势
обратный поток返排
обратный поток回流逆流
обратный поток逆爆破
обратный поток回流装置
обратный поток反向流
обратный поток逆流 (течение)
обратный поток回流
обратный поток в пограничном слое附面层回流
обратный преобразователь反用换流器
обратный преобразователь倒相器
обратный преобразователь反演器
обратный проводник回线
обратный пропуск返回道次
обратный процесс逆过程
обратный пуаз流值 (流度单位)
обратный пуск逆飞行方向发射
обратный пуск向后发射
обратный путь回程
обратный радиопеленг无线电逆方位
обратный радиопеленг反方位
обратный радиопеленг无线电反方位
обратный результат相反的结果
обратный сантиметр厘米倒数
обратный сантиметр厘米⁻¹
обратный сантиметр十分之一厘米
обратный свод反拱
обратный свод仰形拱顶
обратный сеточный ток反栅流
обратный сеточный ток负栅电流
обратный скат反面斜坡
обратный склон反向坡度
обратный скрап回炉废钢
обратный скрап回炉废铁
обратный слив回流
обратный слив溢流
обратный спад回降部分
обратный спад回降值
обратный спектр反谱
обратный стояк返回竖管
обратный стояк回水立管
обратный температурный градиент返回温度梯度
обратный температурный градиент返转温度差
обратный термометр海水温度表 (深水测温用)
обратный термометр颠倒温度表
обратный трубопровод回路管
обратный трубопровод回流管路
обратный трубопровод回油管道
обратный трубопровод回水管道
обратный трубопровод回流管线
обратный трубопровод泥浆返出管
обратный трубопровод горячей воды热水回水管线
обратный угол стреловидности前掠角
обратный угол стреловидности反后掠角
обратный угольник反角铁
обратный удар反冲击
обратный удар пламени回火逆火
обратный удар при ходе поршня反冲
обратный удар при ходе поршня活塞行程的返转
обратный уклон反向坡度
обратный уклон反坡
обратный фидер回路馈电线
обратный фидер回归馈电线
обратный фидер反馈馈线
обратный фидер回路馈电线馈电回线
обратный фидер馈电回线
обратный ход倒档
обратный ход回描
обратный ход返回行程
обратный ход返回
обратный ход回程回程
обратный ход逆变化过程
обратный ход倒转
обратный ход退行
обратный ход反测
обратный ход回转冲程
обратный ход逆行
обратный ход倒挡
обратный ход回弹
обратный ход逆程
обратный ход回程 (поршня)
обратный ход каретки回车 (打印时)
обратный ход каретки滑架回程 (机床的)
обратный ход электронного луча电子束归线
обратный холоди́льник回流冷却器
обратный центр反顶尖
обратный центр母顶尖
обратный цикл逆行循环
обратный цикл逆循环
обратный цикл Карно逆卡诺循环
обратный эффект回授效应
обратный эффект反馈效应
обратный эффект逆效应
обратный эффект магнитострикции反磁致伸缩效应
прокатывать в обратную сторону反向轧制
процесс обратного оплавления-диффузии扩散-回熔法
решение обратной задачи反解
система автоматического регулирования с обратной связью反馈自动调节系统
система без обра́тной свя́зи无反馈系统
система без обра́тной свя́зи开环系统
система без обратной связи无反馈系统
система обратного осмоса反渗透系统
система передачи данных с обратной связью信息反馈数据传输系统
система регулирования с обратной связью反馈调节系统
система регулирования с обратной связью回授调节系统
система с жёсткой обратной связью硬友馈系统
система с обратными импульсами反向脉冲系统
система с простой обратной связью简单反馈系统
система управления с обратной связью反馈控制系统
система усиления изображения с каналом оптической обратной связи光学反馈图象增强系统
смещение в обратном направлении反向偏置
стабилизатор с отрицательной обратной связью负反馈式稳定器
стреловидное крыло с обратным сужением倒梯形后掠翼
стреловидное крыло с обратным сужением反斜削的后掠翼
схема без обратной связи无反馈电路
схема обратного действия反作用电路
схема обратной коррекции反校电路
схема обратной связи反馈电路
схема обратной связи回授电路
схема отрицательной обратной связи负回授电路
схема отрицательной обратной связи负反馈电路
схема с комплексной обратной связью复回授电路
схема с обратной связью回授电路
схема с обратной связью反馈电路
схема усилителя с обратной связью回授放大器电路
цилиндр обратного хода回程缸
эксцентрик обратного хода反向偏心轮
эксцентрик обратного хода回程偏心轮
Showing first 500 phrases

Get short URL