Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Assamese
Bashkir
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ingush
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Marathi
Norwegian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Yoruba
Terms
for subject
Technology
containing
образец
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
абсолютно сухой
образец
绝对干燥试样
абсолютно сухой
образец
绝干试样
арбитражный
образец
检验样品
бетонный
образец
混凝土试件
боевой
образец
战斗使用型
брать
образец
以为榜样
в виде макетного
образца
试验型
военный
образец
军用样品
военный
образец
军用型
воздушно-сухой
образец
风干试样
воздушно-сухой
образец
空气干燥试样
выбор
образца
抽样
выбор
образца
采样
вызов по
образцу
模式调用
вырезать
образцы
металла
для испытаний
切试样块
金属的
гантелевидный
образец
для испытаний
哑铃状试件
готовый
образец
正式试样
готовый
образец
正式样品
готовый
образец
成品试件
грубый
образец
大块样品
грузовой поддон гражданского
образца
民用货盘
двигатель серийного
образца
成批生产发动机
демонстрационный
образец
展示样品
демонстрационный
образец
展示样机
демонстрационный опытный
образец
展示试验样品
демонстрационный опытный
образец
展示试验样机
доводка опытного
образца
летательного аппарата
飞行器样机改进
зарубежный
образец
国外式样
изготовление
образца
样品制备
изготовление по
образцу
仿制
индикатор военного
образца
军用样品显示器
индикатор гражданского
образца
民用式样显示器
испытание без разрушения
образца
试样非破坏性试验
испытание запиленного
образца
切口捧试验
испытание запиленного
образца
切口样件试验
испытание на изгиб
образца
с надрезом
缺口弯曲试验
испытание надрезанного
образца
切口棒试验
испытание надрезанного
образца
切口样件试验
испытание надрезанного
образца
на изгиб
缺口试样弯曲试验
испытание надрезанного
образца
на растяжение
缺口试样抗拉试验
испытание
образца
с надрезом
缺口试件试验
испытание опытного
образца
样机试验
испытание опытного
образца
试样试验
испытание погружением
образца
浸渍试验
испытательный
образец
试样
испытуемый
образец
试件
испытуемый
образец
试件样品
испытуемый
образец
试样
испытуемый
образец
待试样品
испытуемый
образец
试品
испытуемый
образец
试验样品
исследуемый
образец
试验片
исходный
образец
原试
консольный плоский
образец
悬臂式扁试样
контролировать качество сварного шва без разрушения
образца
检验原样焊缝质量
контрольные
образцы
参考样品
контрольный
образец
保留样本
контрольный
образец
对照样
контрольный
образец
对照样品
контрольный
образец
检验样品
контрольный
образец
回样
контрольный
образец
参考试样
контрольный
образец
检査用试样
контрольный
образец
检查样品
контрольный
образец
对比试样
контрольный
образец
查对用样件
контрольный
образец
检验用样件
контрольный
образец
标准样件
контрольный
образец
校对取样
контрольный
образец
保留样品
контрольный
образец
对等样
контрольный
образец
控制试样
контрольный
образец
检验用试件
контрольный
образец
对等样品
лабораторный
образец
ракетного двигателя
实验室型火箭发动机
летающий
образец
летательного аппарата
飞行器飞行祥机
летающий
образец
летательного аппарата
飞行器样机
листово́й
образе
ц
板样
листово́й
образе
ц
板状试样
лётное испытание опытного
образца
样机飞行试验
лётный
образец
飞行模型
лётный
образец
飞行样机
лётный
образец
космического летательного аппарата
航天器飞行样机
лётный
образец
ракеты
火箭飞行试样
лётный
образец
ракеты
飞行试验火箭
макетный
образец
模型
макетный
образец
аппаратуры
设备模型
массивный
образец
大试样
массивный
образец
块状试样
массивный
образец
大试样块体试样
массивный
образец
块体试样
массивный
образец
大型试块
метод испытаний с разрушением
образца
试样破坏试验法
метод испытаний с разрушением
образца
破坏性试验法
метод установления повреждения без разрушения
образца
不破坏零件
试样
确定损伤法
надрезанный
образец
凹口试件
надрезанный
образец
для испытаний
凹口试样
натурный
образец
实物样品
натурный
образец
实物试样
нормальный
образец
标准试样
оборудование для испытания без разрушения
образца
试样无破坏试验设备
оборудование для испытания без разрушения
образца
试样无损检验设备
образец
аэроснимка
航空照片样本
образец
Гагарина
葛卡林试样
образец
для анализа
分析用样品
образец
для испытаний
实验用的样本
образец
для испытаний
实验体
образец
для испытаний
试用品
образец
для испытаний на кручение
扭力试验样件
образец
для испытаний на прочность
强度试验样件
образец
для испытания
试件试样块
образец
для испытания
试片
образец
для испытания
试样
образец
для испытания
试样块
образец
для испытания
试验样品
образец
для испытания на растяжение
拉力试样
образец
для испытания на растяжение
拉力试样拉伸试样
образец
для испытания на растяжение
抗拉强度试样
образец
для наземных испытаний
地面试验样品
образец
изделия
样件
образец
изделия
样品
образец
карты
地图样本
образец
композиционного материала
结构材料试样
образец
композиционного материала
合成材料试验
образец
-кубик
混凝土立方体试块
(бетона)
образец
летательного аппарата для испытаний на выносливость
耐力试验用飞行器样机
образец
лунного грунта
月球土样
образец
лунной пыли
月球尘样
образец
аппаратуры
на твёрдых схемах
〔仪器的〕固态型样品
образец
"образцы" просвета
检査光隙的标准样件
由平台、直尺和块规等组成
образец
общепринятого образца
通用样品试样
образец
печати
印模
образец
пород
岩样
образец
породы
岩样
образец
ракетного топлива
火箭燃料试样
образец
ракетного топлива
推进剂试样
образец
с надрезом
凹口试样
образец
с надрезом
切口试样
образец
с надрезом
凹口试样切口试样带缺口试样
образец
с надрезом
带缺口试样
образец
с проушиной
有耳状物试样
образец
сопротивления
标准电阻
образец
типа Менажо
梅蕊试样
образец
типа Шарпи
沙比试样
образец
товара
商品样品
образец
товара
货样
образец
уменьшённого типа
减缩型试件
образец
-цилиндр
混凝土圆柱形试块
(бетона)
образцы
просвета
检查光隙的标准样件
(由平台,直尺和块规等组成)
опытный
образец
首板
опытный
образец
试验样件
опытный
образец
取样
опытный
образец
试样
опытный
образец
原型机
опытный
образец
样本
опытный
образец
样本儿
опытный
образец
试验样机
опытный
образец
试制样品
опытный
образец
试用品
опытный
образец
试验样品
опытный
образец
аппаратуры
设备试样
опытный
образец
двигателя
发动机试验样机
опытный
образец
для аэродинамических исследований
气动力研究试样
опытный
образец
для лётных испытаний
飞行试验试样
опытный
образец
для лётных испытаний
飞行试验用原型机
опытный
образец
летательного аппарата
для получения сертификата лётной годности
〔适航〕签证用原型机
опытный
образец
летательного аппарата
для получения удостоверения лётной годности
〔适航〕签证用原型机
опытный
образец
летательного аппарата
飞行器试验样机
опытный
образец
летательного аппарата
飞行器原型机
опытный
образец
спутника
试验卫星
основная
образец
КЛА
космического летательного аппарата
航天器基本模型
样机
отбирать
образцы
取样
отбирать
образцы
选样
отбирать
образцы
抽样
парашют военного
образца
军用降落伞
паровоз-
образец
基型蒸汽机车
первоначальный
образец
原始样件
плоский
образец
扁〔平〕试样
плоский
образец
для испытаний
试验用扁平试样
последующий
образец
后继样机
последующий
образец
后续样件
предсерийный опытный
образец
成批生产前的样件
представительный
образец
代表样
предыдущий
образец
以前的试样
принятый
образец
карты
习用图样
пробный
образец
试样
производство по
образцу
仿制
прутковый
образец
棒形试样
рабочий
образец
космического летательного аппарата
工作航天器样机
рабочий
образец
космического летательного аппарата
航天器飞行样机
рабочий
образец
спутника
工作卫星样机
радиоактивный
образец
放射性样品
ракета серийного
образца
成批生产型火箭
расчётная длина
образца
材料试验
样品计算长度
(для испытания материалов)
реальные
образцы
实物样品
сегментный
образец
оболочки
弓形外壳试样
серийный
образец
成批样品
серийный
образец
спутника
成批生产卫星样品
сопротивление
образца
标准电阻
спонтанный
образец
天然试样
сравнительный
образец
比较试样
стадия опытного
образца
研制试验样机阶段
стадия работ над опытным
образцом
研制试验样机阶段
стандартный
образец
标准试样
стандартный
образец
成交样品
стандартный
образец
标准样件
стандартный
образец
标准样品
стапель для сборки опытного
образца
原型机装配型架
(ЛА)
стапель для сборки опытного
образца
试验样机装配型架
(ЛА)
стендовый
образец
试验台样机
стендовый
образец
двигателя
试车台发动机样机
ступенчатый
образец
塔形试件
тангенциальный
образец
切向试样
ударная вязкость
образца
с надрезом
缺口冲击韧度
усовершенствованный
образец
改进样件
утверждение опытного
образца
通过试样
утверждение опытного
образца
批准试样
утверждённый
образец
审定样件
эталонный
образец
标准试样
этап лётных испытаний опытного
образца
飞行器
原型机试飞阶段
(ЛА)
Get short URL