ничтожество

Terms containing ничтожество | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Chinese
gen.	достойные деятели не у дел, а ничтожества занимают посты	君子在野，小人在位
gen.	достойные люди замещены ничтожествами	黄钟毁弃，瓦釜雷鸣
fig.of.sp.	и ничтожество благодаря протекции может выйти в большие люди	鸡犬皆仙
gen.	моральный урод, ничтожество даже в глазах своей родни	亲施 (своих родителей)
literal.	надутое ничтожество	肚子里一包草
literal.	надутое ничтожество	沐猴衣冠
literal.	надутое ничтожество	沐猴而冠
gen.	ничтожество претендует на право судить о великом	鸴鸠笑鹏
gen.	смотреть как на ничтожество	视如草芥
fig.of.sp.	считать всех ничтожествами	视人犹芥