не склонный

Terms containing не склонный | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	Chinese
gen.	вульгарные учёные-конфуцианцы, не постигая требований времени, склонны одобрять древность и порицать современность, чем они приводят людей к путанице между названием и сущностью вещей, к непониманию, чего же следует придерживаться	俗儒不达时宜，好hào是古非今，使人眩于名实，不知所守
gen.	на нашей земле не хватает пищи, и весь простой народ склонен бежать отсюда	域内乏食，百姓咸有走情
gen.	не склонен	岂肯 (用反问的语气表示"不肯")
gen.	не склонен двигаться с места	安土重迁
tech.	не скло́нный к штопору	不容易进螺旋的
gen.	не склонный к крайностям	温和
gen.	не склонный к штопору	不容易进螺旋的
gen.	человек, не склонный к интроспекции	外倾性格者
IMF.	экономический агент, не склонный к риску	回避风险者