нерадивый

Terms for subject General containing нерадивый | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
быть нерадивым	蓄缩
быть нерадивым	懈松
быть нерадивым	懈怠
быть нерадивым	替解
быть нерадивым	怠
быть нерадивым	缓怠
быть нерадивым	替懈
быть нерадивым в работе	懒做 (и прилежным в еде)
быть нерадивым в работе и прилежным в еде	懒做好吃
быть нерадивым на службе	堕业
все чиновники были внимательны на службе и никто не смел быть нерадивым	百官慎职而莫敢愉綖
если господин нерадив, слуги придавлены	主窳臣夭
допрашивать и казнить изуверов и нерадивых	诘诛暴慢
награждение старательных и наказание нерадивых	奖勤罚懒
награждение усердных и наказание нерадивых	奖勤罚懒
не быть нерадивым	匪懈
нельзя быть нерадивым	不可以不慎
нерадиво отнестись к своим обязанностям	搪差使
нерадиво относиться к своим обязанностям	塞责
нерадиво относиться к служебному долгу	忝累
нерадивое отношение к работе	对工作敷衍塞责
нерадивое отношение к службе	塞职
нерадивое отношение к служебным обязанностям	玩忽职守
нерадивый и ленивый	荒惰
нерадивый и неспособный	堕弱
нерадивый и неспособный не справляется со служебными обязанностями	堕弱不堪职
нерадивый ученик	懒散的学生
относиться нерадиво	嫚
поощрять старательных и наказывать нерадивых	奖勤罚懒
поощрять усердных и наказывать нерадивых	奖优罚劣
поощрять усердных и наказывать нерадивых	奖勤罚懒
премировать достойных и наказывать нерадивых	奖优惩劣
премировать лучших и наказывать нерадивых	奖优惩劣
разнести нерадивого работника	严厉地批评懒散的工作人员
следствие было проведено слишком нерадиво	检查太松
совершенный человек великодушен, но не нерадив	君子宽而不慢 (не небрежен)
ты так нерадив	汝乃是不蘉

Get short URL