Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing находить | all forms | exact matches only
RussianChinese
запоминающий элемент находится в состоянии "0" или "1"存储元件处于"0"或"1"〔状态〕
находится в эксплуатации正在使用中
находится в эксплуатации处于使用中
находить аэродром寻找机场
находить главную точку аэроснимка确定航摄照片主点
находить истинный горизонт找出真地平
находить корень求根
находить логарифм числа求出数目的对数
находить неисправность寻找故障
находить нужное положение рычага "шаг - газ"寻找油门变距杆所需位置
находить экстремум求极值
находиться в аварийной ситуации处于紧急情况
находиться в боевой готовности处于临战状态
находиться в боевой готовности处于戒备状态
находиться в боевых частях在战斗部队中服役
находиться в действии生效
находиться в действии发生作用
находиться в конусе вращения несущего винта处于同旋转锥度旋翼的
находиться в конусе вращения лопастей处于同锥度
находиться в конусе вращения лопастей螺旋桨或旋翼的 处于同旋转面
находиться в перевёрнутом штопоре处于反螺旋
находиться в перевёрнутом штопоре处于倒飞螺旋
находиться в печати印刷中
находиться в плоском штопоре处于平螺旋
находиться в плоскости вращения лопастей处于同锥度
находиться в плоскости вращения лопастей螺旋桨或旋翼的 处于同旋转面
находиться в положении боеготовности处于战备状态
находиться в постоянной боевой готовности处于经常临战状态
находиться в постоянной боевой готовности处于经常戒备状态
находиться в пределах действия在作用范围内
находиться в режиме самовращения处于自转状态
находиться в состоянии, близком к полётному处于临近飞行状态
находиться в состоянии боевой готовности处于战斗准备状态
находиться в состоянии боевой готовности处于戒备状态
находиться в состоянии готовности处于准备状态
находиться в состоянии покоя处于静止状态
находиться в состоянии покоя处于休眠状态
находиться в фазе同相同时协调
находиться в эксплуатации营运 (о средствах транспорта)
находиться вне конуса вращения лопастей处于不同锥度状态指螺旋浆或旋翼的某 一桨叶倾斜角不同于其他桨叶倾斜角
находиться вне конуса вращения лопастей处于桨叶旋转面外
находиться вне плоскости вращения лопастей处于不同锥度状态指螺旋浆或旋翼的某 一桨叶倾斜角不同于其他桨叶倾斜角
находиться вне плоскости вращения лопастей处于桨叶旋转面外
находиться на аэродроме驻扎配置在机场上
находиться на аэродроме驻场
находиться на внутренней связи处于机内通话位置
находиться на вооружении服役
находиться на вооружении боевых частей在战斗部队中服役
находиться на защёлке卡锁锁上
находиться на колодках挡好轮档停放
находиться на курсе следования在应飞航向上
находиться на оси位于轴线上
находиться на траверзе радионавигационной точки处于无线电导航点正侧方
находиться на траверзе с левого правого борта在左右舷正切方向上
находиться на энергетическом уровне在…能量级上
находиться над радионавигационной точкой处于无线电导航点上方
находиться под током接通电流
находиться под током通电
находиться под юрисдикцией受…的管辖
находиться под юрисдикцией在…管辖之下
находиться в положении с опущенным поднятым носом飞行器 处于低抬头姿态 (о ЛА)
"нахожусь в заданной точка е""飞机已到指定位置"空中截击用语
"нахожусь в положении для подхода к цель и""我能够攻击目标"报 告词
"нахожусь над водой сушей""我在海洋陆地上空"空中截击、近距 离空中支援和空中封锁通话代语
транзистор находится в режиме насыщения晶体管处于饱和区
транзистор находится в режиме насыщения晶体管在饱和状态下〔工作〕
транзистор находится в режиме обеднения晶体管处于耗尽状态下〔工作〕
транзистор находится в режиме отсечки晶体管处于截止状态下〔工作〕
триггер находится в неопределённом положении触发器处于不固定状态
шестерня находится в постоянном зацеплении с...齿轮与...常啮合
шестерня находится в постоянном зацеплении с...齿轮与…固定啮合
штольня находится в проходке平硐正在挖掘
экстремум находится внутри области极值处在域内
экстремум находится на границе极值处于边缘

Get short URL