Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
containing
нарушение права
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
Chinese
law
в
нарушение права
无视法律
gen.
в случае нарушения авторских прав сообщите для удаления
侵删
(сообщение в интернете)
gen.
гражданская ответственность за
нарушение прав
侵权的民事责任
int. law.
грубое
нарушение прав
человека
公然侵犯人权
gen.
дело о серьёзном
нарушении права
на интеллектуальное имущество
重大侵犯知识产权案
law
заявитель жалобы на
нарушение прав
человека
权利主张人
patents.
иск о нарушении патентного права
专利诉讼
gen.
исковая давность не применяется к требованиям, возникшим из нарушения личных неимущественных прав
诉讼时效不适用于从人身非财产权受侵犯而产生的要求
gen.
компьютерное
нарушение права
计算机侵权
gen.
контроль за
нарушением прав
человека
人权监督
law
нарушение авторских прав
侵犯著作权
law
нарушение авторских прав
盗版
law
нарушение авторского права
盗版
law
нарушение авторского права
侵犯版权罪
law
нарушение авторского права
版权的侵犯
law
нарушение авторского права
侵犯版权
law
нарушение избирательного права
侵犯选举权
law
нарушение издательского права
盗版
patents.
нарушение издательского права
版权的侵犯
gen.
нарушение личных и гражданских прав
私损害
gen.
нарушение личных и гражданских прав
私人侵害
law
нарушение норм права
藐视法律
gen.
нарушение особых прав
侵害特权
(членов парламента или дипломатических представителей)
law
нарушение патентного права
专利侵权
law
нарушение патентного права
侵犯专利权
busin.
нарушение патентного права
违反专利法
law
нарушение прав
权利侵害
law
нарушение прав
干预
law
нарушение прав
侵犯权利
law
нарушение прав
личности
私罪
gen.
нарушение прав
на патент
专利侵权
gen.
нарушение прав
на торговую марку
商标侵权
gen.
нарушение прав
ребёнка
侵犯儿童权利行为
law
нарушение прав
человека
侵犯人权
law
нарушение прав
человека
对人权的侵犯
polit.
нарушение права
侵犯某项权利
law
нарушение
какого-л.
права
侵权
law
нарушение права
保险
law
нарушение права
违法
law
нарушение права
违犯法律
law
нарушение права
侵权
law
нарушение права
на питание
对食物权的侵犯
law
нарушение права
на товарный знак
商标侵权
law
нарушение уголовного права
违反刑法
gen.
нарушение чужого владения или прав
侵犯事件
law
нарушения прав
человека
滥用人权
law
нарушения прав
человека
对人权的侵犯
gen.
не допускать
нарушения права
不许违法
law
незаконное
иногда насильственное
нарушение права
владения
霸占
gen.
незаконное
нарушение права
владения земельной собственностью
侵占他人地产
gen.
незаконное
нарушение права
владения земельной собственностью
强占地产
law
незаконное
нарушение права
владения недвижимым имуществом
侵夺不动产
gen.
ответственность за
нарушение прав
侵权责任
law
прекращать
нарушение прав
遏止违法
econ.
проверка нарушения патентных прав
对违反专利权行为的审查
gen.
с нарушением авторских прав
盗版
(напр., диск, программа)
gen.
Справочник о порядке представления сообщений о
нарушениях прав
человека
人权报告手册
Get short URL