Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
нарушение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
автоблокировка срабатывает в случае
нарушения
режима работы
工作一不正常
автоблокировка срабатывает в случае
нарушения
режима работы
工作——不正常
автоблокировка срабатывает в случае
нарушения
режима работы
自动闭塞装置即自行起动
брекчия зоны
нарушения
断层角砾岩
временное
нарушение
работы радиолокационной станции
при ионизации атмосферы ядерным взрывом
雷达站工作临时中断
核爆炸造成大气层 电离时
временное
нарушение
радиосвязи из-за ядерного взрыва
核爆炸造成无线电通信临时中断
временное
нарушение
связи
通信临时中断
дизъюнктивное
нарушение
断层
(断层总称)
длительное
нарушение
прохождения радиоволн
长时间电波不通
кратковременное
нарушение
режима
暂态扰动
нарушение
балансировки
失去平衡
нарушение
безотрывности обтекания
气流分离
нарушение
безотрывности обтекания
环流中断
нарушение
вакуума
真空破坏
нарушение
воздушного кодекса
违反航空法
нарушение
воздушного пространства
侵犯领空
нарушение
герметизации
密封破坏
нарушение
герметизации
密封失效
нарушение
герметичности
密封破坏
нарушение
герметичности уплотнения
密封失效
нарушение
герметичности уплотнения
密封破坏
нарушение
дисциплины
违反纪律
нарушение
изображения
图象配合的破坏
нарушение
инструкции
违反规程
нарушение
коммутации
换相失败
(в инвертере)
нарушение
контакта
接点断开
нарушение
контакта
触点损坏
нарушение
контакта
触点损坏接点断开
нарушение
контракта
违反合同
нарушение
кристалла
晶体不完整性
нарушение
магнитного поля солнечным ветром
磁场受太阳风的破坏
нарушение
монтажа
错乱安装
нарушение
непрерывности
不连续性
нарушение
непрерывности
连续性中断
нарушение
непрерывности
跃变
нарушение
непрерывности
跳变
нарушение
норм технической эксплуатации
违反技术使用标准
нарушение
норм технической эксплуатации
违反技术操作规范
нарушение
нормальный работы
错误动作
нарушение
обтекаемости
流线性破坏
нарушение
обтекания
绕流破坏
нарушение
обтекания
绕流紊乱
нарушение
ограничений
突破限制
нарушение
ограничений
超越限制
нарушение
плавности обтекания
流线平滑度破坏
нарушение
плана полёта
破坏飞行计划
нарушение
пластов
地层断裂
нарушение
положений
违反〔航空法〕条款
(воздушного кодекса)
нарушение
порядка
非正则性
нарушение
правил полёта
违反飞行规则
нарушение
правила
违反规则
нарушение
правильного хода работы
破坏正常工作进程
нарушение
программы
程序破坏
нарушение
прочности
结 构
强度破坏
(конструкции)
нарушение
работы
停车
нарушение
работы
工作破坏
нарушение
работы
中止运转
нарушение
работы
工作失灵
нарушение
работы двигателя
发动机失灵
нарушение
равновесия
平衡破坏
нарушение
равновесия
打破平衡
нарушение
равновесия
均衡失调
нарушение
равновесного состояния
平衡状态破坏
нарушение
радиосвязи
无线电通信中断
нарушение
радиосвязи
无线电干扰
нарушение
регулировки
失调
нарушение
регулярности
破坏正常性
нарушение
режима полётов
违反飞行规则
нарушение
режима полётов
破坏飞行状态
нарушение
режима работы
工作状态破坏
нарушение
решётки
晶格不完整性
нарушение
решётки
点阵不完整性
нарушение
связи
通信中断
нарушение
связи
退耦
нарушение
связи
去耦
нарушение
связи
通信中断去耦
нарушение
связи
切断联系
нарушение
связи
通讯故障
нарушение
связи из-за плазменной оболочки вокруг летательного аппарата при возвращении в атмосферу
再入大气层时飞行器周围等离子层造成的通信中断
нарушение
синхронизации
同步破坏
нарушение
синхронизации
同步失调
нарушение
служебного порядка
违反业务章程
нарушение
структуры
结构缺陷
нарушение
структуры решетки
晶格结构的破坏
нарушение
структуры решётки
晶格结构的破坏
нарушение
теплового баланса
热平衡破坏
нарушение
теплового равновесия
热平衡破坏
нарушение
управления
失去控制
нарушение
управления
失去操纵性
нарушение
устава
违〔反规〕章
нарушение
устава
违反条例
нарушение
устойчивости
稳定性破坏
нарушение
устойчивости
失稳
нарушение
целостности данных
数据讹用
нарушение
целостности данных
数据败坏
нарушение
центровки
重心失调
нарушение
центровки
偏离重心
нарушение
центровки изображения
图象中心偏离
нарушение
центровки изображения
破坏图象中心
опасное
нарушение
危险违章
полёт с
нарушением
требований безопасности
违反安全要求飞行
порог
нарушения
破坏界限
порог физиологических
нарушений
生理失调阈
порог физиологических
нарушений
生理障碍阈
прерывание по
нарушению
чётности
奇偶校验中断
радиационное
нарушение
辐照伤害
разрывное
нарушение
断裂破坏
частота
нарушения
故障率
эксплуатация с
нарушением
нормы
违章运行
Get short URL