Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing направление | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматический указатель направления自动指向器
арматура в трёх направлениях三向钢筋
батарейное направление стрельбы全连射向
блокируемое направление阻塞方向
блокируемое направление阻流方向
буссоль направления стрельбы射向方位角
в направлении к向处
в направлении к朝方向
в направлении к朝…方向
в направлении от向相反处
в направлении от朝…相反方向
в направлении противника向敌
величина изменения направления向变量 (ВИН)
величина изменения направления向变值
войска, действующие на направлении главного удара主攻部队
войска на направлении вспомогательного удара助攻部队
все направления各路
выдерживать направление保持方向
выдерживать направление по ориентирам按照方位物保持方向
выступ для направления снаряда弹夹限动凸部
гироскоп направления方位陀螺仪
главное направление主方向大趋势
главное направление大方向
главное направление主流
действия по сходящимся направлениям向心行动
десантноопасное направление登陆兵威胁方向
дирекционный угол направления стрельбы射向方眼方位角
доворот от основного направления观目方向角
доворот от основного направления炮目方向角
дополнительное направление стрельбы补助射向
дополнительное ориентирное направление补充方位基准线
знак для указания направления ветра风向标示符号
индикатор направления方位指示器
индикация направления方向指示
индикация направления方位指示
исходное направление стрельбы开始射向
карточка приведенных направлений化算方向卡片
конечное ориентирное направление终了方位基准线
контрнаступление на отдельном направлении局部反攻
корректирование направления方向校正
курсовой маяк первого направления第一方向航向信标
ложное направление假方向
манёвр по направлению方向上机动
манёвр самолёта по направлению飞机方向上机动
метеорадиолокатор для определения направления и скорости ветра风向风速测定雷达
механизм для смещения целика в боковом направлении照门侧向移动机构
наблюдение по направлению方向观察
направление атаки冲击方向 (удара)
направление атаки进攻方向
направление вспомогательного удара辅助攻击方向
направление высадки десанта上陆方向
направление главного удара决战方向
направление главного удара打击重点
направление главного удара主要打击方向
направление главного удара主攻方面
направление главного удара主攻方向
направление главного удара主攻
направление главного удара армии集团军主要突击方向
направление главного удара армии集团军主攻方向
направление главного удара дивизии师主攻方向
направление главного удара фронта方面军主攻方向
направление главных усилий обороны主要防御方向
направление дальнейшего наступления尔后的进攻方向
направление дальнейшего наступления роты连尔后的进攻方向
направление движения行动方向
направление движения动向 (действия)
направление действия антенны天线作用方向
направление контратаки反冲击方向
направление курса航路方向
направление курса цели目标航路方向
направление лепестков波瓣方向
направление магнитного меридиана磁子午线方向
направление миномётного огня迫击炮射向
направление наступления攻击方向 (атаки)
направление наступления进攻方向
направление наступления армии集团军进攻方向
направление наступления роты连进攻方向
направление огня射向
направление передвижения移动方向
направление перемещения ротного пункта боепитания连弹药所的转移方向
направление перехвата вдогон跟踪拦截方向
направление полёта по кривой погони曲线追踪航向
направление приёма接收方向
направление продолженного фронта батареи炮兵连正面延线
направление пролётов跨度方向
направление прорыва突破方向
направление прорыва армии集团军突破方向
направление разведки侦察方向
направление стрельбы射向
направление стрельбы发射方向
направление течения流向
направление трассы路线方向
наступление на важнейшем направлении重点进攻
наступление на главном направлении重点进攻
наступление на отдельном направлении局部进攻
наступление по сходящимся направлениям向心突击
наступление по сходящимся направлениям钳形突击攻势
наступление по сходящимся направлениям箝形攻势
наступление по сходящимся направлениям钳击
наступление по сходящимся направлениями铅形攻势
начальник направления связи支线长
начальник направления связи通信支线主任
начальник направления связи通信支线长
начальник осевого направления связи通信轴线长
начальное ориентирное направление方位原线
не менять направления一往
обтекатель руля направления方向舵尖缘
огневая манёвренность по направлению方向火力机动性
операционное направление作战方针 (полоса наземного, водного или воздушного пространства, позволяющая осуществить развёртывание и ввод в бой одного или нескольких взаимодействующих объединений различных видов вооружённых сил)
операционное направление战役方向
операционное направление策线
ориентирное направление方位基准线
основное направление决战方向
основное направление基本方向
основное направление стрельбы主要射向
основное направление стрельбы基准射向
отклонение лепестка от пеленгового направления波瓣偏离定位方向
планшет направления方向机标图
планшетист направления方向机标图员
пластина стопорения руля направления方向舵制动片
потеря направления迷失方向 (ориентировки)
приведенное направление化算方向
придавать направление赋予方向
придавать основное направление赋予基准射向
пристрелка направления方向试射
провешивание основного направления标定基准射向 (стрельбы)
продвигаться по нескольким направлениям分进
радиальное направление辐射方向径向
радиальное направление半径方向
рассеивание снарядов по направлению炮弹方向散布
рейс в одном направлении单程航班
решающее направление主要方向
решающее направление关键方向
система блокировки отклонений элеронов и руля направления副翼与方向舵联锁装置
среднее направление平均方向
среднее направление中路
среднее направление стрельбы平均射向
среднее направление стрельбы中间射向
стратегическое направление战略要线
стратегическое направление战略方向
танкоопасное направление担克危害方向
танкоопасное направление坦克危害方向
танкоопасное направление受坦克威胁的方向
танкоопасное направление受坦克威胁方向
танкоопасное направление坦克威胁方向
топографический доворот от основного направления图上炮目方向角
точность хода торпеды по направлению鱼雷方向准确度
угломер основного направления基本方向角
угрожаемое направление受威胁的方向
удар по сходящимся направлениям钳击
удар по сходящимся направлениям向心的突击
удары по расходящимся направлениям分进突击
удары по сходящимся направлениям分进合击
указатель направления方位指标方向指示器指向器
указатель направления指向器
указатель направления方位指标
указатель направления指示牌
управление по направлению方向控制
фронтальное направление стрельбы正面射向
целеуказание от направления движения依动向指示目标
целеуказание от основного направления根据基准本射向的目标指示示
целеуказание от основного направления根据基本射向的目标指示

Get short URL