Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Electronics
containing
направление
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
азимут пройденного
направления
反向角
арматура в двух
направлениях
双向钢筋
(плиты безбалочного перекрытия)
асимптотическое
направление
渐近线方向
балки уложения в двух
направлениях
双向梁
блокировка сравнением
направления
方向比较闭锁
(напр. токов)
в
направлении
движения
沿航途方向
в обратном
направлении
向后的
в обратном
направлении
反向的
верхнее
направление
ветра
上风向
волновод, разветвляющийся на три
направления
三通波导管
волновод, разветвляющийся на три
направления
三叉形波导管
вращающее
направление
旋转方向
вращающий момент в противоположном
направлении
反向转[扭]矩
ВЧ-защита со сравнением
направлений
мощности по концам защищаемой линии
方向比较保护
выбор
направления
方向辨别
(мощности)
господствующее
направление
ветра
主导风向
грунтовое ускорение в горизонтальном
направлении
水平地面加速度
движение в
направлении
оси X
沿X轴方向运动
движение в
направлении
оси Z
在Z轴方向的运动
движение в
направлении
оси Z
曲折形接线
движение в
направлении
оси Y
沿Y轴方向运动
движение в
направлении
оси Z
Z形接线
двухполюсный переключатель на два
направления
双刀双投开关
двухполюсный переключатель на одно
направление
双刀单投开关
железобетонная плита с арматурой в двух
направлениях
双向钢筋混凝土板
зависящий от
направления
有方向的
земное ускорение в вертикальном
направлении
垂直
地面
加速度
地震
знак
направления
определение знака
检测
знак
направления
определение знака
感觉
знак
направления
определение знака
辨向
изменение
направления
方向的改变
изменение
направления
движения на обратное
反向
изменение
направления
движения на обратное
颠倒
изменение
направления
движения на обратное
反转
изменение
направления
на обратное
倒转
изменение
направления
на обратное
反向
изменение
направления
на обратное
颠倒
изменение
направления
на обратное
倒车
装置
изменение
направления
хода на обратное
反向
изменение
направления
хода на обратное
颠倒
изменение
направления
хода на обратное
反转
импульс одного
направления
单向脉冲
КЗ против
направления
действия
"за спиной"
защиты
保护动作方向反向短路
контакт
трёхпозиционного реле
с одинаковой коммутацией при движении в любом
направлении
中位触点
котёл с циркуляцией в одном
направлении
直流锅炉
коэффициент усиления передачи в прямом
направлении
正向增益
маршрутизация с обходными
направлениями
更替通路
менять
направление
偏差
мощность в прямом
направлении
正向功率
на одно
направление
单投
на одно
направление
单掷
направление
волны
波形方向
направление
вращения
手的转向
направление
вращения плоскости поляризации
极化方向
направление
луча
射线方向射束方向
направление
луча
射线方向
направление
намотки обмотки
绕线方向
направление
ответственности
责任的归属
(обязанностей)
направление
падения
岩层
倾斜方向
направление
по оси Z
Z轴方向
направление
по оси X
沿横坐标
направление
по оси Y
γ轴方向
направление
по оси X
X轴方向
направление
повива
电缆捻向
(в кабеле)
направление
повива
绞合方向
(в кабеле)
направление
поля
场方向
направление
потока мощности
电力潮流方向
направление
потока подпочвенных вод
地下水流向
направление
потока энергии
能流方向
направление
проходки
掘进工作面
направление
проходки
导坑
направление
проходки
标题
направление
проходки
导洞
направление
проходки
掌子面
направление
распространения энергии
能量传播[扩散]方向
направление
сигнала
信号方向
направление
скрутки
电缆捻向
направление
скрутки
绞合方向
направление
спирали
螺旋导向
направление
спирали
螺杆手柄
направление
спирали
螺旋线箭头
направление
спирали
螺旋方向
направление
спирали
手的螺旋线
направление
течения
流向
(потока)
направление
тока
电流的方向
направление
тока
电流方向
направление
траверза
横渡方向
направление
траверза
相交方向
не проводящий тиристор в обратном
направлении
反向阻断晶闸管
незапирание вентилем тока обратного
направления
反向闭锁事故
непроводящее
направление
非传导方向
непроводящее состояние в обратном
направлении
反向阻断状态
непроводящее состояние в обратном
направлении
反向闭锁状态
непроводящее состояние в обратном
направлении
反向阻塞状态
непроводящее состояние в прямом
направлении
正向闭锁状态
непроводящее состояние в прямом
направлении
正向阻塞状态
непроводящее состояние в прямом
направлении
正向阻断状态
непроводящий в обратном
направлении
反向阻断三极晶闸管
непроводящий в обратном
направлении
反向阻断二极晶闸管
нормальное
направление
法线方向
обратное
направление
反向
однополюсный нормально замкнутый контакт на одно
направление
单极单投常闭触点
однополюсный переключатель на два
направления
单极双投开关
однополюсный переключатель на одно
направление
单刀单投开关
определение
направления
测向
определение
направления
探向
определение
направления
读出
определение
направления
传感
определение
направления
方向定位
опыт по проверке
направления
вращения
旋转试验
опыт по проверке
направления
вращения
转向试验
орган
направления
мощности
方向元件
орган
направления
мощности
功率方向元件
осевое
направление
轴的
осевое
направление
轴向的
отключение от реле
направления
мощности
方向功率跳闸
отрицательное
направление
逆向
переключатель на два
направления
双路开关
переключатель на два
направления
换极开关
переключатель на два
направления
转换开关
переключатель на два
направления
双掷开关
переключатель на два
направления
双投刀形开关
переключатель на несколько
направлений
多路开关
переключатель на "п"
направлений
m点开关
переключатель на три
направления
三路开关
переключатель на четыре
направления
四路开关
переключатель
направления
反向器
переключатель
направления
тока
电流换向键
переключатель
направления
тока
换极性开关
переключатель
направления
тока
电流换向开关
переключатель
направления
тока для исключения термоэдс
无温差电势的换向开关
переключающий контакт на два
направления
双向触点
переключающий контакт на два
направления
双接触点
переключающий контакт на два
направления
双投触点
переключающий контакт на два
направления
双向转接触点
перемена
направления
倒转
перемена
направления
反向
перемена
направления
颠倒
перемена
направления
倒车
装置
перемена
направления
тока
改变电流方向
периодическое изменение
направления
тока
周期性变换电流方向
плита с арматурой в двух
направлениях
双路钢筋板
подъём температуры теплоносителя в аксиальном
направлении
冷却剂轴向温升【核】
предварительно напряженная в продольном
направлении
арматура
纵向预应力钢筋束
пробой в обратном
направлении
反向击穿
пробой в прямом
направлении
前端击穿
проверка соответствия
направления
вращения ротора
旋转试验
проверка соответствия
направления
вращения ротора
转向试验
проводимость в обратном
направлении
反向电导
проводимость в прямом
направлении
正向导通
电
проводящее
направление
正向
проводящее
направление
导电方向
(вентиля или плеча)
проводящий тиристор в обратном
направлении
反向导通晶闸管
прямое
направление
正向正向
радиальное
направление
半径的
радиальное
направление
径向
радиальное
направление
径向的
радиальное
направление
放射式的
распределение плотности потока нейтронов в осевом
направлении
轴向中子流密度分布【核】
(по высоте активной зоны)
регулирование по
направлениям
方向平差
реле
направления
вращения
转向继电器
реле
направления
мощности
功率方向继电器
реле
направления
мощности
定向功率继电器
реле
направления
мощности защиты от КЗ на землю
定向接地继电器
реле
направления
мощности защиты от междуфазных КЗ
定向相位继电器
реле
направления
тока нулевой последовательности
零序电流方向继电器
реле
направления
тока нулевой последовательности
剩余电流方向继电器
сдвиг
щёток
по
направлению
вращения
前移位
сдвиг
щёток
по
направлению
вращения
顺向移刷
сдвиг
щёток
против
направления
вращения
后移位
сдвиг
щёток
против
направления
вращения
反向移刷
сдвигаемый корпус
статора
в осевом
направлении
可沿轴向抽出的机座
сдвигаемый корпус
статора
в осевом
направлении
轴向可移式机座
сейсмическая нагрузка в горизонтальном
направлении
水平方向地震载荷
система контроля
направления
вращения
定向控制系统
система контроля
направления
вращения
旋转方向控制系统
случайное изменение
направления
随机偏差
смешивание в осевом
направлении
轴向混合
смешивание в осевом
направлении
轴向交混
смещение в обратном
направлении
电压;电流或磁的
反向偏移
смещение в прямом
направлении
电压;电流及磁的
正向偏移
смещённый тиристор в обратном
направлении
反向偏压晶闸管
сопло с радиальным
направлением
струи
离心喷嘴
сопротивление
вентиля
в непроводящем
направлении
反向电阻
сопротивление
вентиля
в непроводящем
направлении
逆向电阻
сопротивление
вентиля
в непроводящем
направлении
背部阻力
сопротивление в прямом
направлении
正向电阻
способ измерения методом
направлений
方向观测法
счётчик с одним
направлением
вращения
单转向计数器
ток в прямом
направлении
正向电流
ток обоих
направлений
双向电流
ток обратного
направления
反馈电流
ток обратного
направления
反向电流
ток обратного
направления
返回电流
ток условного
направления
常规电流
(в теории цепей)
ток условного
направления
设定方向的电流[网络理论用词]
(в теории цепей)
трёхполюсный выключатель на два
направления
三极双投开关
указатель
направления
вращения
旋转方向指示器
указатель
направления
тока
电流方向指示器
ЭДС противоположного
направления
反向电动势
энергопотребление по
направлениям
использования
按功能分类的能量[能源]消费
Get short URL