Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
надрывать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
вот что денно и нощно
надрывает
моё сердце
ранит мою душу
негодованием
此臣之日夜切齿腐心也
gen.
душа
надрывается
тоской
心里非常痛苦
gen.
Душа
надрывается
тоской
非常伤心
gen.
душа
надрывается
тоской
非常伤心
gen.
Душа
надрывается
тоской
心里非常痛苦
gen.
душа
надрывается
у
伤心至极
(кого-л.)
gen.
душа
надрывается
у
俗
...心碎了
(кого-л.)
gen.
кричать,
надрывая
глотку
扯着嗓子喊
gen.
кричать,
надрывая
горло
勒起嗓子喊
gen.
кричать
надрываясь
使劲地喊叫
fig.of.sp.
надрывает
сердце
断骨
(о чувстве печали)
gen.
надрывать
глотку
扯嗓门
gen.
надрывать
душу
断心
(напр. о скорби)
nonstand.
надрывать
животики
笑痛肚皮
gen.
надрывать
животики со смеху
笑痛肚子
gen.
надрывать
себе сердце горем
凄怀
dial.
надрывать
силы
伤力
gen.
надрываться
в работе
累
gen.
надрываться
в работе
勤劬
dial.
надрываться
в тяжёлом труде
苦筋拔力
gen.
надрываться
в тяжёлом труде
苦力
gen.
надрываться
животики со смеху
笑痛肚子
gen.
надрываться
сердцем
恻淢
gen.
надрываться
сердцем
怛怛
gen.
надрывая
горло
扯着脖子
(с крайним напряжением, напр. в крике)
gen.
Сердце
надрывается
грустью
心里非常痛苦
gen.
Сердце
надрывается
грустью
非常伤心
gen.
сердце
надрывается
грустью
非常伤心
gen.
сердце
надрывается
грустью
心里非常痛苦
Get short URL