 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | вырезать надпись на стеле | 勒碑 |
| gen. | горькая надпись на стеле | 怨碑 |
| gen. | красивый камень для резной надписи на стеле | 贞珉 |
| gen. | мемориальная надпись на стеле | 碑记 |
| gen. | надписи на старинных стелах | 古碑额 |
| gen. | надпись на стеле | 碑刻 (мемориальной доске, надгробии, памятнике и т.п.) |