 |
| Russian | Chinese |
| командировочная надбавка | 派任津贴 |
| надбавка к заработку в связи с ростом индекса розничных цен | 生活补助费 (cost of living bonus; cost of living supplement) |
| надбавка к цене | 竞投 (на аукционе) |
| надбавка к цене | 出价 (на аукционе) |
| надбавка к цене | 增价 |
| надбавка на дороговизну | 生活费用补贴 |
| надбавка на дороговизну | 物价上涨补贴 |
| надбавки к таможенной пошлине | 关税附加税 |
| рисковая надбавка | 风险补贴 |
| торговая надбавка | 贸易补贴 |
| транспортная надбавка | 运输附加费 |
| цена с надбавкой | 加成价格 |
| цена с надбавкой | 溢价 (приплата к установленному курсу или нарицательной цене) |
| шкала надбавок и скидок | 增加额与下降额的比率 |