Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing наградить | all forms | exact matches only
RussianChinese
благосклонно наградить幸赏
и щедро же награжу я тебя!予其大赉汝 O,
наградить кого-что-л. аплодисментами报...以掌声
наградить артиста奖励演员
动词 + ~ (相应格) наградить чем-л. борца奖给摔跤运动员...
动词 + ~a наградить чем-л. борца奖给战士...
наградить бурными аплодисментами对报以热烈的掌声
наградить бурными аплодисментами对…报以热烈的掌声
наградить врача嘉奖医生
наградить героя奖励英雄 (чем-л.)
наградить кого-л. грамотой奖给...证书
наградить директора題励厂长
наградить за геройство嘉奖的英勇行为
наградить за геройство嘉奖…的英勇行为
наградить 或 наказать кого-л. за какую-л. деятельность因...洁动而表彰惩罚...
наградить за заслуги赏功 (подвиги)
наградить кого-л. за заслугу因功奖赏...
наградить кого-л. за изобретение奖励...的发明
наградить кого-л. за исследование奖赏...对...的研究 (чего-л.)
动词 + 前置词 + ~ (相血格) наградить кого-л. за мужество因勇敢果断嘉奖...
наградить за отвагу因为勇敢而予以奖励
наградить кого-л. за открытие因发现...而奖励 (чего-л.)
наградить 或 похвалить кого-л. за подвиг因立功而嘉奖表扬
наградить кого-л. за успехи奖励...取得成就
наградить завод орденом授予工厂以勋章
наградить здоровьем使具有健康的身体
наградить здоровьем使…具有健康的身体
наградить чем-л. институт以...奖赏学院
наградить капитана奖赏船长
动词 + ~а наградить капитана嘉奖上尉
наградить колхоз以...奖赏集体农庄 (чем-л.)
动词 + ~а наградить колхозника奖励集体农庄庄员
动词 + ~ (相应格) наградить комсомол嘉奖共青团
наградить комсомольца嘉奖团员
наградить конструктора奖励设计师
наградить космонавта奖给宇航员以... (чем-л.)
наградить лётчика嘉奖飞行员
наградить матроса медалью奖给水兵奖章
наградить кого-л. медалью奖给...奖章
наградить орденом赠勋
наградить кого-что-л. орденом把勋章奖给...
наградить отличившихся报功
наградить официальным приказом明令嘉奖
наградить быть награждённым первой премией赏首
наградить пинком赏给一脚
动词 + ~ (相应格) наградить писателя за создание奖励作家的创作
наградить по заслугам论功行赏
наградить повара奖励炊事员
наградить подчинённого奖励部下
наградить почётным званием授予荣誉称号
наградить рабочего почётным званием授予工人荣誉称号
наградить разведку奖励情报机关
наградить смену以...奖励值班的人 (чем-л.)
наградить спортсмена奖赏运动员
наградить тех, кто лучше и сильнее促优促强
наградить тех, кто сильнее促强
наградить улыбкой对报以微笑
наградить улыбкой对…报以微笑
наградить учёных奖励科学家
наградить целые бригады и отдельных лиц奖励许多小队和个人
наградить кого-л. ценным подарком奖给...珍贵礼品
небо наградило меня талантами, значит, где-то они пригодятся天生我材必有用
просить наградить请求嘉奖... (кого-что-л.)
сначала наказать, а потом наградить先罚而后赏
хорошо наградить и представить к повышению大加浆挹

Get short URL