| Russian | Chinese |
| жёлтый морской карась | 黄鲷 (Taius tumifrons) |
| класс морские звёзды | 海星纲 (лат. Asteroidea) |
| класс морские пауки | 海蛛纲 (лат. Pycnogonida) |
| короткопёрый морской петух | 火鱼 (Trigla microptera) |
| котик морской | 海狗皮 |
| морская анемона | 海葵 |
| морская звезда | 海星 |
| морская звезда | 星鱼 |
| морская змея | 海蛇 (Laticauda semifasciuta) |
| морская корова | 海牛 |
| морская ласточка обыкновенная | 鱼鹰子 (Sterna hirundo) |
| морская многоножка | 海蟑螂 (Ligida exotica) |
| морская многоножка | 海蛆 (Ligida exotica) |
| морская норка | 海鼬 (лат. Neovison macrodon) |
| морская норка | 海貂 (лат. Neovison macrodon) |
| "морская оса" | 海黄蜂 |
| морская ржанка | 千鸟 (Charadrius cantianus Latham) |
| морская свинья | 鼠海豚 (Phocaena phocaena) |
| морская уточка | 茗荷 (Lepas; ракообразное) |
| морская уточка | 茗荷儿 (Lepas anatifera) |
| морская щука | 梭子鱼 (Sphyraena pinguis) |
| «Морские котики» | 海豹部队 (тактическое подразделение ВМС США) |
| "Морские котики" | 海豹突击队 (Тактическое подразделение спецназа ВМС США) |
| морские кубышки | 辽参 |
| морские кубышки | 海参类 |
| морские кубышки | 沙噀类 |
| морские лилии | 海百合类 (лат. Crinoidea) |
| морские лилии | 海百合 (лат. Crinoidea) |
| морские огурцы | 沙噀类 (Holothurioidea) |
| морские окуни | 鲈科 (Serranidae) |
| морские стрелки | 毛颚动物门 (Chaetognatha) |
| морское блюдечко | 帽贝 |
| морское перо | 海鳃 |
| морское перо | 海笔 |
| морское ушко | 九孔螺 (Haliotis, вид моллюска) |
| морское ушко | 石决明 (Haliotis, вид моллюска) |
| морской бобр | 海獭 |
| морской бобр | 海龙 |
| морской гребешок | 扇贝 |
| морской жёлудь | 附着船体之甲壳动物 |
| морской заяц | 海粉母 (Aplysia Tethys, мягкотелое) |
| морской заяц | 海珠 (Aplysia, Tethys, заднежаберный моллюск) |
| морской заяц | 雨虎 |
| морской зуб | 角贝 (Dentalium octoangulatum Donov.) |
| морской конёк | 龙落子 (Hippocampus coronatus) |
| морской котик | 海熊 (Callorhinus curilensis) |
| морской котик | 腽肭兽 |
| морской котик | 海狗 |
| морской лев | 海蛳 (Zalophus calineanus) |
| морской молоток | 海棒槌 (Paracaudina chilensis var. ransonnetii, отряд голотурий) |
| морской слон | 象海豹 |
| морской угорь | 海鳗鲡 (Muraenesox cinercus) |
| морской финик | 石蜊 |
| морской черенок Гульда | 蠯 (моллюск) |
| морской ёрш | 蝎子鱼 |
| сердцевидный морской ёж | 心形海胆 (лат. Echinocardium cordatum) |
| серебристый морской угорь | 穴鳗 |
| тихоокеанский морской ёрш | 褐鲪 |
| чернеть морская | 白胸鸭 (Nyroca marila) |
| чёрный морской язык | 箬叶鱼 (Rhinoplagusia japonica, рыба отряда камбалообразных) |
| японская морская гитара | 犁头鲛 (Rhinobatus schlegeli) |
| японский морской ангел | 扁鲛 (Squatina japonica) |
| японский морской бекас | 鹭笛 (Macrorhamphosus japonicus, scolopax Linné 1758, sagifue) |
| японский морской язык | 箬叶鱼 (Rhinoplagusia japonica, рыба отряда камбалообразных) |
