методы – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Medical containing методы | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
адсорбционный метод разделения	吸附分离法
анализ метод изотопного разбавления	同位素稀释分析法
Апгар метод	阿普伽氏评分
аспирационный метод	吸滤法
безвыборочный метод	随机化
безоперационный метод	无手术治疗法
безоперационный метод	无手术治疗
Q-бета репликазы метод амплификации с использованием	Q-β复制酶扩增法
бюрет-метод	滴定管法检粪中虫卵法
визуальный метод	目视法
визуальный метод исследования внутренних органов	内窥镜检查
данные лабораторных методов исследования	病理报告 (при заболевании)
двойной метод установления отцовства	单亲鉴定
двойной слепой метод	双盲法
двойной слепой метод	双盲程序
двойной слепой метод	双盲检法
двойной слепой метод	双盲
диагноз методом исключения	除外诊断法
диагностические методы эндокринных заболеваний	激素诊断
диагностические методы эндокринных заболеваний	内分泌病诊断法
дистилляционный метод	蒸馏法
доплеровский метод	多普勒效应法
допплеровский ультразвуковой метод исследования	超声多普勒超声多普勒法
изучение методом "случай-контроль"	病例对照研究
иммуноферментативный метод	免疫酶法
иммуноферментный метод	免疫酶标技术
иммунофлюоресцентный метод	免疫荧光法
иммуноэнзимный метод	免疫酶法
инвазивный метод исследования	有创检查法
инвазивный метод исследования	介入性检查法
интервенционный метод исследования	介入性检查法
искусственный метод вызывания сердечного ритма	［人工］起搏法
испытание слепым методом	双盲试验
как метод сравнения геномов	比较基因组杂交
коленного сустава метод коррекции	膝关节矫正法
комплексный метод лечения	综合疗法
косвенный метод стандартизации	间接标准化法
лечение геморроя методом омертвения	枯痔疗法
лечение методами лазерной коагуляции и вапоризации	激光凝固气化治疗
лечение методом заделывания кетгута	埋线疗法
лечение методом лазерной вапоризации	激光气化治疗 (испарения)
лечение методом управляемого образа	意象导引
лечение методом Френкеля	弗兰克尔疗法意义疗法
лечение по методу Эртеля	厄尔特尔疗法
мембранный метод	膜法
метод абсорбции-десорбции	吸附洗脱试验
метод абстрактного анализа	抽象分析法
метод антиципации	提示法
метод Барберо-Марциала в лечении общего артериального ствола	巴伯罗-马西亚尔动脉干修复术
метод вирусных бляшек	蚀斑技术
метод выбора	选择法
метод выбора	选择状态
метод выбора	选择方式
метод вымывания водорода	氢廓清技术
метод вынужденных колебаний	强迫振荡技术
метод выпаривания злокачественной опухоли	恶性肿瘤的气化治疗
метод Геймлиха	海姆立克腹部冲击法
метод Геймлиха	海姆立克急救法
метод Геймлиха	海氏手技
метод Гекермана	煤蕉油和紫外线疗法 (светолечение псориаза в сочетании с препаратами дегтя)
метод Гекермана	格克尔曼疗法治疗银屑病治疗银屑病 (светолечение псориаза в сочетании с препаратами дегтя)
метод Грама	革兰氏染色法
метод Грама	革兰氏染色
метод дачи лекарства	给药方法
метод двойных антител	双抗体法
метод диагностики	诊断手法
метод диагностики	诊法 (больного, болезни)
метод диагностики	诊断技术
метод диагностики для ног	脚诊法
метод закрытия	包埋法
метод изотопных индикаторов	同位素示踪法
метод изотопных прослеживаний	同位素示踪法
метод иммортализации	永生状态
метод иммортализации	长寿
метод иммортализации	无限增殖的方式
метод иммуннофлюоресценции	免疫荧光法
метод исправления	补救途径
метод исправления ошибок с помощью обратной связи	误差修正反馈法
метод исследования по́ля зрения лицом к лицу́	面对面视野检查法
метод истинных и ложных случаев	正误法
метод калибрирования	校准法
метод китайской ту́ши	印度墨汁染色法
метод конечных элементов	有限单元方法
метод концентрации	浓缩法
метод краткой электростимуляции	简短电刺激法
метод Куине	视网膜镜检查
метод Куине	视网膜检影法
метод Куине	曲涅法
метод лактационной аменореи	泌乳停经法
метод лечения	治疗方案
метод лечения	治疗方法
метод лечения	医法
метод лечения грыжи пищеводного отверстия диафрагмы	希尔食管裂孔疝修补术
метод лечения Карозы	卡罗萨疗法
метод лечения Ленгартца	伦哈兹疗法
метод лечения Матаса	马松疗法大量静脉滴注疗法 (Мэйтаса)
метод лечения Мельтцера	梅尔泽疗法
метод лечения Проетца	普雷茨疗法
метод лечения Редера	勒德疗法
метод лимита	极限法
метод манёвра	徒手检查法
метод мгновенной стерилизации при сверхвысокой температуре	超高温瞬时消毒法
метод минимального изменения	最小变化法
метод молекулярного импринтинга	分子印迹技术
метод наполнения жиром	脂肪充填法胸膜外以脂肪压缩肺结核空洞
метод нейронной трассировки	神经追踪法
метод некроза геморроя	枯痔疗法
метод неприятия	厌恶治疗技术
метод низкотемпературной сушки	低温干燥法
метод обезболивания	止痛法
метод образования бляшек Каннингема	坎宁安蚀斑技术
метод обследования рефракции глаза	屈光检查法
метод окрашивания по Маккиавелло	马基阿韦洛立克次体染色法
метод окрашивания по Папаниколау	巴氏染色法
метод окрашивания Шифф-йодной кислотой	希夫染色碘酸压力的国际标准单位
метод омертвения геморроя	枯痔疗法
метод оплодотворения отмытыми сперматозоидами	精子洗脱授精法
метод опроса	问诊方法
метод опроса	访谈法
метод осаждения центрифугой	离心沉淀
метод, основанный на применении комплекса стрептавидина-биотина	链球菌抗生素蛋白-生物素复合物法
метод оспопрививания Дженнера	詹纳疫苗接种
метод отслеживания	循迹式扫描技术
метод оттенения	金属蒸发铸法
метод пальпации	触诊方法
метод Папаниколау	巴氏染色法
метод па́рных сравнений	对偶比较法
метод переливания кро́ви	输血法
метод перемещений	负压置换法
метод перемещений	移位法
метод пересадки	移植法
метод пероксидазы	过氧化物酶技术
метод пластической коррекции противозавитка ушной раковины	软骨擦刮法形成对耳轮
метод «подвешивания печени»	绕肝带提拉肝脏手法
метод получения оттисков	印象法
метод последующего введения радиоактивного вещества	后装放射技术
метод постановки банок	拔罐法
метод постепенного увеличения дозы лекарства, начиная с низкой	缓慢加量
метод постоянного стимула	恒定刺激法
метод Поттера	波特疗法
метод преципитации	沉淀法
метод применения инструментов	器械操作法
метод принудительного выбора	迫选法
метод провокации	刺激法
метод промывания пузыря	膀胱冲洗法
метод противоточного иммуноэлектрофореза	对流免疫电泳法
метод проявления формы	形态浮视法
метод прямого мазка	直接涂片法
метод разведения	稀释法
метод раздражения акупунктурных точек	穴位刺激方法
метод рассеянного гаммаизлучения	伽玛射线散射法
метод с использованием комплекса авидин-биотин	亲和素-生物素复合物法
метод с использованием наполненных водой баллонов	水囊法
метод с флуоресцентной меткой	荧光素标记法
метод сбалансированной силы	平衡力法
метод Симпсона	辛普森方法
метод сложения последовательных тонких фрагментов	滑动薄块法
метод соляризации	日晒法
метод средней ошибки	平均误差法
метод стандартизации	标准化法
метод стерилизации	灭菌法
метод сухой химии	干化学
метод твёрдофазного разделения	固相分离法
метод транзисторного термометра	半导体点温计法
метод трансплантации	移植法
метод тройного маркирования антител	标记第三抗体法
метод удаления	消除性技术
метод установления диагноза по ноге	脚诊法
метод устранения	消除方法
метод устранения	排除方法
метод Фергюсона	福格逊疝修补法
метод фильтрования	渗漉法
метод флуоресцирующих антител	荧光抗体技术
метод Циля-Нильсена	齐-尼法
метод цитологического исследования лаважной промывной жидкости	冲洗法细胞学检查术
метод частичного экспонирования	半暴露疗法
метод Шоулдайса	肖尔代斯疝修补法 (гры́жевой пластики)
метод элиминации	消除法
метод Эсбаха	埃斯巴赫氏检查法 (способ количественного определения белка)
метод Эсбаха	埃斯巴赫氏法 (способ количественного определения белка)
метод Эсбаха	埃斯巴赫氏蛋白定量检测法 (способ количественного определения белка)
метод Эсбаха	埃斯巴赫法 (способ количественного определения белка)
методы взращивания жизненности	养生法
методы контрацепции	避孕措施
методы лечения	医术
методы лечения	医道
методы лечения	治疗选择
методы лечения	治疗法
методы лечения традиционной китайской медицины	中医治疗
методы совершенствования	改进方法
мокрый метод лечения	湿化疗法
молекулярный метод формирования изображения	分子影像学
неинвазивный метод	无创性方法
нетравмирующий диагностический метод	无创伤性诊断方法
нефелометрический метод	散射比浊法
объемный метод экстракции	提取容量法
однослойный иммунофлюоресцентный метод	单层免疫荧光技术
операция по методу купола яичной скорлупы	内耳开窗术蛋壳法
операция по методу купола яичной скорлупы	吸盘蛋壳法手术
основно́й метод исследования	基本检查方法
открытый метод лечения ожогов	烧伤创面开放暴露疗法
перекрёстная проба методом проточной цитометрии	流式细胞交叉配型
перемещения метод	置换法
потогонный метод	发汗法
применение китайских травяных методов лечения	敷贴剂应用中药制剂, 施于皮肤、孔窍、俞穴及病变局部等部位的治病方法, 属于中药外治法
продолжительная пластика методом встречных треугольников	连续“Z”成形术利用组织的可移动性, 把两个三角瓣相互交叉移位而达到延长或短缩效应, 立体效应, 直线分断效应
противозачаточные методы	节育方法
прямой метод	直接眼底检查法 (исследования глазного дна)
психофизический метод	心理物理学方法
радиоиммунологический метод	放射免疫学方法
разделенный во времени флуороиммунологический метод	时间分辨荧光免疫分析
резекция по ретроградному методу	逆行截除术
реконструкция расщелины губы методом ротационного смещения лоскута по Милларду	唇裂旋转推进瓣修复术
ручной метод определения полибрена	手工聚凝胺检测技术
статистический метод	统计技术
статистический метод	平均法
статистический метод	统计法统计方法
статистический метод	统计方法
I-стигмастерольный метод 131	腆豆甾固醇法
«сэндвич»-метод	三明治分析法
терапия методом биологической обратной связи	生物反馈疗法
турбидиметрический метод	比浊法
удаление коцитов методом фильтрации	过滤白细胞除去法
удаление опухоли головного мозга криохирургическим методом	冷冻外科法脑瘤切除术
усовершенствованные методы реанимации	改善复苏技术
физиологический метод смешения цвето́в	生理混色法
флуорометрический метод определения микрообъемов	微体积荧光数字图像测定技术
хирургический метод Хилла	希尔食管裂孔疝修补术
хромато-электрофорезный метод	纸上色谱电泳法
Шелера Шелера метод лечения	舍勒治疗
ЭДС экспресс-диагностика сифилиса — метод диагностики сифилиса	瓦塞尔曼反应
ЭДС экспресс-диагностика сифилиса — метод диагностики сифилиса	梅毒补体结合反应梅毒快速诊断
эндоскопический метод извлечения камней	内镜取石术
энзиматический метод	酶法

Get short URL