Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing место | all forms | exact matches only
RussianChinese
астрономическое место летательного аппарата, определяемое по двум трёмсветилам双星定位
астрономическое место летательного аппарата, определяемое по двум трёмсветилам按双三星测得的飞行器天文位置
визуально определённое место летательного аппарата目测飞行器位置
выдержать место в строю保持〔飞行器〕编队位置 (ЛА)
выдерживать место в строю保持〔飞行器〕编队位置 (ЛА)
гелиографическое место светила星体月面位置
гелиографическое место спутника星体月面位置
географическое место летящего объекта飞行物体地理位置
географическое место светила天体的地理位置
географическое место светила天体地理位置
географическое место спутника卫星下点
географическое место спутника卫星的地理位置
геометрическое место вершин лучей光线顶点的凡何位置
геометрическое место корней根轨迹
геометрическое место перехода через скорость звука通过声速几何位置
геометрическое место точек轨迹
геометрическое место точек〔点的〕轨迹
индивидуальное место стоянки单机停机坪
истинное место цели目标的实际位置
крупное место багажа大件行李
мелкое место багажа小件行李
место аварии坠颤地点
место аварии坠颤地点失事地点失事现场
место аварии失事地点
место аварии失事现场
место аварийного вскрытия летательного аппарата飞行器可紧急打开的部位
место в боевом порядке编队中战斗队形中的位置
место в решётке晶格内位置
место в решётке点阵位
место в строю编队中战斗队形中的位置
место взлёта起飞点
место взрыва爆炸点
место взятия пробы取样地点
место включения连接点
место включения连接处
место включения接通点
место встречи集合地点
место встречи会合地点
место входа进人点 (程序的, в программу)
место выброски空投伞降地点
место выдачи нар. багажа交付处如行李
место вылета飞出点
место вынужденной посадки迫降地点
место выпуска жидкости分流点
место выпуска жидкости分接点
место горизонта零点位置
место групповой стоянки集体停机坪
место для визуального наблюдения目视观察位置
место для выдачи продукции交货地点
место для гонки двигателей发动机试车处
место для дежурных экипажей机组值班地点
место для наводки瞄准点
место для погрузки на судне仓位
место для хранения储存处
место для хранения багажа行李存放处
место загиба弯曲点
место замера测量起点
место замера давления测压点
место запуска发射场
место зарождения вихря产生涡流的部位
место зарождения воздушных масс气团源地
место зарождения грузов货源
место зачистки清理部位
место зачистки磨光部位
место звезды星位
место изготовления制造地点
место излома断裂点
место излома曲折部 (напр., траншеи)
место измерения观测点
место измерения测量点
место испытания твёрдости硬度试验点
место касания接触点
место катастрофы飞行器失事位置 (летательного аппарата)
место клеймения打印处
место командира экипажа в летательного аппарата飞行器机长位置
место контакта接触部位
место короткого замыкания短路点
место короткого замыкания短路处短路点
место короткого замыкания短路地点
место космонавта для перезарядки индивидуальной системы жизнеобеспечения航天员个人生命保障系统重新补充地点
место крепления归属点
место крепления пилона外挂梁位置
место летательного аппарата, определяемое последовательным пеленгованием одного ориентира对一个地标无线电导航点连续定向测量的飞行器位置
место летательного аппарата, определяемое последовательным пеленгованием одной радионавигационной точки对一个地标无线电导航点连续定向测量的飞行器位置
место монтажа安装地面
место монтажа安装位置
место МС飞机位置
место наблюдения观测点
место нагрева加温部位
место нагрузки装货地点
место нахождения位置
место нахождения所在地
место начала поворота转弯起点
место неисправности故障点
место неисправности故障部位
место нереста产卵的地方
место нуля零点读数
место нуля零点位置
место нуля零位置
место обслуживания维护工作场地服务地
место обслуживания维护部位
место обслуживания维护工作场地
место ожидания等待地点
место ожидания на рулежной полосе滑行道上等待位置
место ожидания при рулении滑行等待位置
место окончания поворота转弯终点
место окончательного назначения最终到达地
место остановки перед выруливанием на взлётную полосу滑向起飞线前的停机位置
место остановки перед выруливанием на старт滑向起飞线前的停机位置
место отбора пробы取样地点
место отвала拉圾场
место отвала堆积场
место ответвления分叉点
место ответвления分歧点
место отдыха экипажа飞 行中 机组休息位置 (в полёте)
место отказа故障位置
место отправления起点
место отправления始发地点
место отправления出发地点
место падения落点
место падения降落地点
место перегрева超温部位过热点
место перегрева过热部位
место перегрева超温部位
место перегрева辐射最强处
место пересечения交叉处
место пересечения交点
место пересечения交〔叉〕点
место печатки打印处
место пилота驾驶座
место пилота飞行员座位
место платежа支付地
место повреждения损伤部位
место повреждения故障点
место повреждения故障位置
место подвода连接点
место подвода接线点
место подсоединения连接点
место позиции основных пилотажных приборов主要驾驶仪表装设位置
место поломки故障点
место поломки断裂点
место получения багажа行李领取处
место постройки建筑现场
место постройки工地
место потребления消费地
место приводнения космического летательного аппарата航天器溅落点
место приземления跑道上 接地点 (на взлётно-посадочной полосе)
место приложения作用点
место прилунения着月点
место прилунения着落月球点
место присоединения连接点
место присоединения键合位置
место лётного происшествия失事地点
место промывки冲洗网点
место пуска发射阵地
место пуска发射场
место работ工地
место разветвления岔道口
место разветвления分枝点
место разветвления分歧点
место разветвления分叉点
место разгрузки卸载点
место разгрузки卸料点
место разгрузки倾卸场卸货地点
место разгрузки倾卸地点
место разгрузки倾卸场
место разгрузки卸货地点
место разлива涨水地点
место размещения аэрофотоаппаратов航空摄影机位置
место размещения вооружения武器配置位置
место разрушения破坏位置
место разрушения破坏部位
место разрыва爆炸地点
место распада分解点
место расположения驻地
место расположения宿营地
место расположения位置
место расположения датчика传感器位置
место расположения основных пилотажных приборов主要驾驶仪表装设位置
место расположения пилона外挂梁位置
место расположения радиотехнических станций雷达架设地点
место расположения ударной волны冲击波部位
место расположения ударной волны激波部位
место рассредоточения散开地点
место сбегания离合点
место сбора集合地点
место сбора会合地点
место сбора вертолётов в эшелоны直升飞机飞行梯队会合地点
место сбора по тревоге紧急集合点
место сброса空投伞降地点
место сброса倾弃场 (отходов)
место свалки拉圾场
место свалки堆置场
место сварки焊接点
место складирования存放处
место смычки连接处
место соединения会合处
место соединения结合部位
место соединения连接点
место соединения接点
место соединения с землёй接地点
место создания подпора回水区
место соприкасания接触点
место соприкосновения接触点
место соприкосновения接触处
место сопряжения联接处
место спайки焊接
место спайки焊点
место спайки焊缝结 (半导体)
место спайки低温焊接处
место спайки钎焊点
место сращивания镶接处
место сращивания结合处接合部位镶接处
место сращивания叠接处
место сращивания结合处
место сращивания接合部位
место для сруливания с взлётно-посадочной полосы滑离跑道点
место для сруливания с взлётно-посадочной полосы脱离跑道点
место сруливания с взлётно-посадочной полосы脱离跑道点 (ВПП)
место сруливания с взлётно-посадочной полосы滑离跑道点 (ВПП)
место старта起飞点
место стояния点
место стояния地点
место стояния пусковой установки发射装置停放地点
место стоя́нки停车场
место стоянки停车场
место стоянки дежурных истребителей-перехватчиков值班拦击机停机坪
место стоянки ЛА停机坪 (летательного аппарата)
место стоянки на перроне аэровокзала候机楼站停机坪
место стоянки судов船场
место строительства工地
место строповки绑吊位置
место стыка对接点
место стыка熔合痕
место схождения маршрутов航线交会点
место сцепки联结点
место течи漏孔
место течи漏点
место уплотнения密封处
место управления полётом飞行指挥点
место управления силовой установкой и связью动力装置和通信联系的控制点
место установки安装地点
место установки布放位置
место установки设置场所
место установки安装地点设置场所
место установки测点 (инструмента)
место установки装置处
место установки安装位置
место установки аэрофотоаппарата航空摄影机位置
место установки бортового самописца机载自动记录器装设位置
место установки вооружения军械安装位置
место установки носового колеса на стоянке前轮安放点在停机坪上 的
место установки носового подъёмника机头千斤顶支承点
место утечки漏泄部位泄漏
место утечки漏孔
место утечки泄漏点
место утечки漏泄部位
место утечки漏点
место утечки воздуха漏气点
место хранения存放处
место хранения боеприпасов弹药储存地点
место члена экипажа при аварийной посадке紧急着陆时机组成员位置
место члена экипажа при взлёте起飞时机组成员位置
место швартовки летательного аппарата系留点飞行器的
намеченное место приземления<口> 预定按地点
обнаруживать место или местоположение定位
обнаружить место или местоположение定位
ограничивать место повреждения限定损坏部位
одиночное место стоянки单机停机坪
определённое активным методом место цели用积极方法确定的目标位置
определённое гидролокатором место цели用水声定位器测定的目标位置
определённое пассивным методом место цели用消极方法测定的目标位置
открытое место хранения露天存放场
пассажиро-место-километр客座公里
постоянное место базирования固定驻地
предоставить место вне очереди优先给座
предоставлять место вне очереди优先给座
предполагаемое место снижения预计下降位置
прибывать на место встречи到达集合点
прибывать на место встречи到达会合点
прибывать на место сбора到达集合点
прибывать на место сбора到达会合点
рабочее место оператора操作台
рабочее место по управлению грузовыми операциями на вертолёте-кране起重操作工作位置起重直升 机上的
рабочее место руководителя операции по беспосадочному десантированию грузов空投物资战役指挥员的工作位置
расположенное по направлению движения место управления полётом顺运动方向或 逆运动方向配置的飞行指挥点
расположенное против направления движения место управления полётом顺运动方向或 逆运动方向配置的飞行指挥点
расчётное место цели目标的推算位置
селенографическое место светила星体的卫星的月面位置
селенографическое место спутника星体的卫星的月面位置
сохранять место в строю относительно ведущего在编队中保持相对于长机的位置
упреждённое место цели目标的前置位置

Get short URL